We now know that the decisions humans make can be traced to the firing patterns of neurons in specific parts of the brain.
我们现在知道了大脑特定位置的神经元放电模式是人类决策产生的根源所在。
Odours, unlike colours, for instance, cannot be named in many languages because the specific vocabulary simply doesn't exist.
例如，与颜色不同的是，气味在许多语言文字中都无法命名，因为特定的词汇根本不存在。
She stayed in the Northwest, although the test could not be more specific than somewhere between eastern Oregon and western Wyoming.
她留在了西北部，尽管测试的结果在俄勒冈州东部和怀俄明州西部之间的一些地方里是最具体的。
In today's competitive world these pursuits must be balanced with the pursuit of more specific goals.
在当今竞争激烈的世界，这些追求必须与追求更具体的目标相平衡。
So essentially the same tale could be told in different communities, with certain aspects of the tale adapted to fit the specific community.
因此，从本质上说，同一个故事在不同的群体中会有不同的版本，而故事的某一方面又能符合当地群体的某一方面特征。
Many magical items in World of Warcraft are soul bound, meaning that they are permanently bound to specific players and cannot be transferred to other players.
《魔兽世界》中的许多魔法物品装备都是有灵魂绑定的，也就是说它们永久地归属于某个特定玩家而不能转给其他玩家。
Any device that's built to receive a wireless signal at a specific frequency can be overwhelmed by a stronger signal coming in on the same frequency.
任何以特定频率接收无线信号的设备都可能被来自同一频率的更强的信号淹没。
This, in turn, has a major effect on their diet, leading scientists to speculate that the ability to learn population-specific hunting methods could be driving the animals' genetic development.
这进而对它们的饮食产生了重大影响，促使科学家们推测，学习特定种群狩猎方法的能力可能推动了这些动物的基因发育。
Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.
专家表示，无论苹果公司是否会输掉这场官司，其未来可能采取的措施几乎一定会进一步限制政府的影响力。
One type of pattern was of a specific density and was to be classified as dense, while the second type of pattern could vary in density, but was always less dense than the first one.
一种图案具有特定的密集度，被归为“密集”类，另一类图案的密集程度不同，但都比第一种的密集程度低。
Large page is useful but it should be used in specific scenarios.
大页面是有用的，但是只应该在特定的场景中使用。
In our work to develop these methods, this question of what resources should be devoted to specific work in the Portfolio Management domain was a recurring theme.
在我们开发这些方法的工作中，什么资源应该致力于项目组合管理领域中的具体工作的问题是一个重复出现的主题。
Say you have a few files in a directory that need to be renamed in a specific way.
假定您在一个目录中有一些文件需要用特定的方式重命名。
In these cases, specific implementations may be specified by an application framework plug-in.
在这些情况下，具体的实现可能由应用程序框架插件指定。
Screen recognition options, like Total number of fields, Total number of input fields, and Cursor position, can be used when you need to be very specific in recognizing a single screen.
如果您需要具体识别某一屏幕，各种屏幕识别选项都是可以使用的，如字段的总数、输入字段的总数，以及光标的位置等等。
You have a fixed set of tools that need to be used in a specific way to perform predefined tasks.
您需要以特定的方式使用一整套固定的工具以便执行预定义的任务。
These files can be in some specific form (discussed later in this article) that is understood by the IDS so that it can be accessed using SQL queries.
这些文件可能采用某种IDS能够理解的形式(本文将在稍后讨论)，以便可以通过SQL查询访问。
The generated file will be placed in the specific directory.
生成的文件将放置在特定的目录中。
This option can be used in specific cases where you intend to move a limited set of scripts only.
在您打算仅仅迁移有限脚本的具体情况下，可以使用该选择。
Services need to be composed in a specific sequence to deliver the required features.
服务需要按特定的顺序组合才能交付所需的功能。
Companies that serve customers in specific regions or with geographically specific needs must be present in local search results, map results and specific geo-location queries.
在搜索结果、绘制地图结果和解答特定地理位置疑问方面，给特定地区或是地理上有特定需要提供服务的公司是目前必不可少的。
RUP is designed to be easily configurable for specific projects in specific organizational contexts.
RUP被设计成对具体企业环境中的具体项目很容易配置。
There they can be applied to specific, discrete points in the developing application.
在那里，可以将它们应用在正在开发中的应用程序的特定的，离散的地点。
Assertions represent Boolean expressions that the programmer believes to be true at specific points in the program.
断言表示为一些布尔表达式，程序员相信在程序中的某个特定点该表达式的值为真。
Once the cells are in cube form, they can be arranged in specific shapes using templates made of PDMS, a silicon-based polymer used in many medical devices.
细胞被封装于立方体后，它们就可以通过由聚二甲基硅氧烷(PDMS)——一种也已被广泛用于医疗配件中的含硅多聚体——制成的模板被赋予各种形状。
In HC mode, all the background Settings will not take effect, including images and colors, so there should be specific code defined in the application for the HC mode.
在HC模式下，所有背景设置无效，包括图片和颜色。因此，应用程序中应有专门的代码处理HC模式。
If the string can't be empty or must be in a specific format, check for the format and throw an exception.
如果字符串不能为空或者必须为特定格式，请检查格式并抛出异常。
Tables can be restored up to a specific point in time.
可以将表恢复到特定的时间点。
It may be useful to ascertain in the annotator code that a specific length may not be exceeded in the created annotations.
在注释器代码中确保创建注释时不超过特定长度是非常有用的。
This payload needs to be in a specific format with specific data in order for the partner's back end to be able to process your request.
为了合作伙伴的后端能处理你的请求，这个载荷需要用指定数据的指定格式。
应用推荐