Box office analysts forecast 1.35 billion tickets will be sold by the end of the year, down on 1.42 billion sold in 2009.
票房分析师预测，到今年年底，将售出13.5亿张门票，低于2009年的14.2亿张。
The house will be sold by auction.
那座房子将被拍卖。
Why can't the coke be sold by 3 yuan?
为什么可乐不可以卖三块？
The goods are to be sold by the gross.
这些货物是要趸批出售的。
Fire insurance may be sold by appealing to fear of loss.
火险可能是通过唤起对损失的恐惧而售出的。
The honey produced here is fragrant and sweet and can be sold by the beekeepers.
这儿制造的蜜是香的甜的养蜂人可以卖的。
Unclaimed property or unclaimed baggage will be sold by auction after six months.
无人领取的财物或行李将在6月后予以拍卖。
Silva may be sold by Los Che to help balance the books at the club, who are in debt.
深陷债务的巴伦西亚可能会卖掉席尔瓦来平衡收支。
This house, which is to be sold by auction next month, was built about fifty years ago.
这栋房子约于五十年前建成，将于下月拍卖。
LED lights bulbs will be sold by the end of the year in the us, that make use of these technologies.
利用这些技术的LED灯泡年底前会在美国开售。
The food should be sold by the appointed person, who provide the service of selecting and packaging.
食品应由专人负责销售，并为消费者提供分拣及包装服务。
Sorry, this wine is only sold by bottle. Would you like to try our House Wine? It can be sold by glass.
对不起，这种葡萄酒只按瓶卖，或者试一下我们的宾馆特选葡萄酒吧，它可以按杯卖。
Shanghai Expo tickets will be sold by the government, appointed agents, appointed travel agencies, etc.
上海世博会门票将通过自营、指定代理、世博游指定旅行社等渠道销售。
As pellets continue to increase as a popular fuel of choice, they will be sold by many more types of retailers.
因为小球燃料继续作为一种上选的受欢迎的燃料的增加，更多类型的零售商将出售小球燃料。
Shares of stock may be sold by one investor to another without dissolving or disrupting the business organization.
股票可以由一位投资者转让给另一位投资者，而不影响公司的经营。
Article 10 the commercial password products shall be sold by the units licensed by the State password Administration Institution.
第十条商用密码产品由国家密码管理机构许可的单位销售。
Nexus one will continue to be sold by partners including Vodafone in Europe, KT in Korea, and possibly others based on local market conditions.
我们仍将根据当地市场情况通过合作伙伴销售Nexus One，比如欧洲的沃达丰，韩国的KT等。
Dong said the first batch of 100,000 books came out on Dec. 4, and he expects all to be sold by year's end. Another 28,000 are being printed.
董建勇说，首批10万本已经在12月4日发行，预计年内售罄，新一批2.8万本正在印刷。
Bill of Lading is also negotiable, so goods can be sold by selling the Bill of Lading before the goods actually arrive in the importing country.
提单也可以流通，因此，在进口货物实际运抵进口国之前，进口商用出售提单的办法就可以把货卖了。
TTE will instead concentrate on producing TV sets to be sold by other companies, with none of the cost of support and distribution that a brand requires.
TTE将会集中于生产电视机供其他公司出售，这样就不会增加支持与推广一个品牌所需的费用。
First of all, the tea to trade horse comes mainly through the merchant traffic, and businessmen must pay some tea for tax, the rest can be sold by themselves.
首先，用来易马的官茶主要是通过商人贩运过来的，商人在缴纳一定的本色茶之后，剩下的部分可以听商自卖。
Products for domestic market may be sold by proxy or exclusively by Chinese commodity departments or commercial departments, or sold directly by JOINT VENTURE.
第二十二条合营公司内销产品可由中国物资部门，商业部门包销或代销，或由合营公司直接销售。
However, if by this time the Contractor has failed to make a payment due to the Employer, these items may be sold by the Employer in order to recover this payment.
但如果此时承包商还有应付雇主的款项没有付清，雇主可以出售这些物品，以收回欠款。
Take some pictures of the thing you want to sell, then upload it onto line with a brief description about it and leave your connecting number. Then your stuff will be sold by auction.
先给你要卖的东西拍几张照片，把照片上传到网上，再附上物品的简要说明和你的联系方式，这样你的东西就会按照拍卖的方式在这里出售了。
Cindy: Take some pictures of the thing you want to sell, then upload it onto line with a brief description about it and leave your connecting number. Then your stuff will be sold by auction.
辛迪：先给你要卖的东西拍几张照片，把照片上传到网上，再附上物品的简要说明和你的联系方式，这样你的东西就会按照拍卖的方式在这里出售了。
Under the agreement with the commission, Berliner bank must be sold by the end of October, and the rest of the group, including the savings bank, must go to a different buyer by the end of 2007.
欧共体委员会的协议中规定，柏林银行必须在10月底以前被售出，而且集团的其余部分包括储蓄银行须在2007年底被其他买家收购。
The term "sales discounts and allowance" refers to the amount of reduction in the sales price as a result of the unqualified quality of the goods to be sold by an enterprise, or for other reasons.
销售折让，是指企业因售出商品的质量不合格等原因而在售价上给予的减让。
The rusting hulk was sold by Ukraine in 1998 to a Hong Kong—Macau trading company—ostensibly to be transformed into a floating casino.
在1998年，锈迹斑斑的船体被乌克兰卖给了一家港澳贸易公司——从表面上看，它被改造成一艘海上赌场。
The rusting hulk was sold by Ukraine in 1998 to a Hong Kong—Macau trading company—ostensibly to be transformed into a floating casino.
在1998年，锈迹斑斑的船体被乌克兰卖给了一家港澳贸易公司——从表面上看，它被改造成一艘海上赌场。
应用推荐