The rest of the people in the room were shrieking with laughter, but I didn't see what was supposed to be so funny.
房间里的其它人都尖声狂笑起来，不过我看不出有什么东西这么好笑。
So be turned to the page who was walking behind him, and said, "What is that funny little thing which is running so fast over there?"
于是，他就问跟身后的男侍，“那有趣的小东西是什么啊？”它跑得那么快。
While the story might be a bit run-of-the-mill for something so ultimately cutting-edge, the dialogue itself is quite often riotously funny.
尽管有些情节由于太过尖刻而显得一般，然而对话本身还是相当有趣的。
So remember, something may indeed be funny because it's true-about the way you think.
因此，请记住，有些事可能真是很有趣，因为他们是真的-你觉得他们是。
It is funny how so many people try to over complicate life and think that in order to be successful there is some magic formula.
如此多的人尝试过复杂的生活，并认为存在一些神奇的公式来取得成功，这很有趣。
So pick up a book, go for a jog, watch some funny videos and you’ll be set.
拿起一本书，慢跑一会儿，看一些有趣的录影，就可以达到了。
We had a discussion about what it must be like to be depressed and how it makes your thinking go funny, so that you are not thinking straight, and can't make proper decisions.
我们一起讨论了抑郁的话题，它会令周围的事物变得很可笑，使你不能正确地看待一切，不能做出正确的判断。
So pick up a book, go for a jog, watch some funny videos and you'll be set.
拿起一本书，慢跑一会儿，看一些有趣的录影，就可以达到了。
By then, I'd worked out that at school the best reaction was to be funny about it so that I wouldn't get teased.
后来我发现，在学校里，最好的反应就是一笑了之，这样我就不会被人取笑。
Swearing may be funny on TV but it's often not so funny in real life.
在电视节目上咒骂可能会很滑稽，但是在现实生活中往往不那么有趣。
So remember, something may indeed be funny because it’s true—about the way you think. View
因此，请记住，有些事可能真是很有趣，因为他们是真的-你觉得他们是。
Gucci: No. You look so funny with them. The ones on the left will be just right for you!
古奇：不行。你戴上它们看起来很滑稽。左边的那副应该很适合你。
JC: it will be my first time on grass. But it is so funny to play on grass.
费雷罗：这是我的第一次，但我觉得在草地比赛很有趣。
And it is so funny that people are not allowed to step on the lawns, otherwise, they will be blamed for doing harm to the environment.
很可笑的是，人们还不能踩踏这些草坪，否则就会被指责破坏环境。
Roger: You're so funny! He's really funny! I wouldn't wanna be there when when the laughter stops.
你真风趣！他真风趣！如果不笑了我也不想呆在这里了。
Interviewer: You played a 'funny' villain in the movie 'Destiny'. Was it supposed to be so on the script?
问：你在《宿命》中扮问：在电影《宿命》中，你演了一名很逗趣的恶棍。剧本中是这样设定的吗？
These stories may be funny, but they remind me that old age and death are coming near. There is not much time left, so as the VM taught, don't let it pass by in vain.
这些故事可能很滑稽，可是这些故事也告诉我们，老年跟死亡会来得很快，就像上人告诉我们，不要让此生白白地过去。
But the funny thing is, it seems to be taking a shape of its own, ever so naturally.
但奇怪的是，这幅画好像是自己成型，在很自然的状态下。
The tunes are so incredibly cheesy that they are funny, and they seem to be a perfect match for Sonic's early - '90s sense of style.
游戏的曲调是如此令人难以置信的动听以至于它们都总是那么的有趣，并且似乎完美的符合了90年代早期索尼克游戏的风格！
We're certainly more used to Chinese humour so don't be surprised if you hear laughter when you don't think anything's funny.
我们比较习惯中国式的幽默，所以您觉得没有什么好笑时听到笑声，不要感到吃惊。
He'd often be quiet, thoughtful, then so quick-witted and funny.
他经常会静静地思考，然后很敏捷地行动。
With a funny layout, beautiful courtyard, cosy bar and comfortable beds. It is a backpackers place to be. So come and enjoy really live in the ancient city. I am sure you will like it.
院内植被繁茂、鸟语花香，让您在这繁华的都市里分享到大自然赐予的一片美好天地。这里有舒适的客房、温馨的酒吧、良好的氛围，我们相信您会喜欢这里。
With a funny layout, beautiful courtyard, cosy bar and comfortable beds. It is a backpackers place to be. So come and enjoy really live in the ancient city. I am sure you will like it.
院内植被繁茂、鸟语花香，让您在这繁华的都市里分享到大自然赐予的一片美好天地。这里有舒适的客房、温馨的酒吧、良好的氛围，我们相信您会喜欢这里。
应用推荐