Rick: I'd never cheat on anyone. The only way to experience it is to be single again.
瑞克：我绝对不会辜负人。唯一能体验的方式就是再度单身。
If we are single, or unhappy in a current relationship, we might be looking for someone who was attracted to us at one time because, so the theory goes, they could be attracted to us again.
如果我们还是单身或者目前跟另一半相处不愉快，我们可能还希望找到曾经一度喜欢自己的人，因为理论上他们可能还会再喜欢我们。
Anywhere... and again, with a single instance of the server, you'll probably be able to have up to a hundred users on a single instance of the server.
无论在哪里……再次声名，只要有一个服务器实例，您将可能在这个服务器的实例上拥有几百个用户。
In this case, again, a generic operation like MakeConnection allows for a single message to be used to initiate the flowing of any appropriately targeted message.
在这种情况下，同样可通过MakeConnection之类的通用操作来允许使用单个消息初始化任何确定了相应目标的消息传递。
Even those who turn out to be your adversaries will subconsciously know their part too, and perhaps only enter your life for a single purpose before disappearing again.
即使那些转向成为了你们的敌人的人也在潜意识中知道他们自己的角色，也许在再次消失之前他们进入你们的生活仅仅为了一个单一的目的。
If the directory cannot be created, you are again warned and given the option of continuing with the session anyway (again, by typing a single 'c' when asked).
如果不能创建目录，您就会被再次警告，并让您选择是否无论如何都要继续会话(当被询问时再次输入一个'c ')。
As an alternative to having single fixed sequences, you can specify a file with "one-time sequences" that, after they are used, are erased and cannot be used again. To specify such sequences, use.
除了使用固定的序列之外，还可以指定一个包含“一次性序列”的文件，这些序列在使用之后就会删除，不能再次使用。
Again, although the WebSphere single server pattern was cloned in this example, any pattern can be cloned and configured with the Tivoli Monitoring Linux OS Agent.
再一次说明，尽管本例克隆的是WebSpheresingleserver模式，您可以对Tivoli MonitoringLinuxOS agent克隆并配置任何模式。
Thus it will not be dealt with again. This chapter will examine the categorical system itself, characterized by the function of the methodical system, but not by a single method.
本章的考察角度是范畴系统本身，并且这种考察的特点是方法系统的功能而不是单个方法的作用。
Ross: : I don't want to be single, okay? I just… I just- I just wanna be married again!
我不想单身，好吗？我只是…我只是，我只是想再结婚！
Be weekend again, I can arrange time myself all days, too more time to do something for myself then keep equability. Maybe give special treatment for single.
又是周末了，可以整天的安排自己的时间，现在就努力希望安排大量的时间给自己，保持清静，安心的做些自己觉得需要做的事情，也许这就是对单身的优待。
He didn't mention the name of a single Iranian leader and was careful to insist again that Washington respected Iran's sovereignty and would not be used as a foil by the authorities there.
他没有提到任何一个伊朗领导人的名字，非常谨慎地再次坚称华盛顿尊重伊朗的主权，不会被任何一方作为工具。
Foreign students studying Chinese can expect to write hours of characters, over and over again, locking in the stroke order so that every character can eventually be recognized with a single glance.
外国学生可以通过反复地每天写几个小时的汉字，记住笔画顺序，就能对汉字达到一目了然的程度。
To begin with, as TV has taught us once and again, the single-occupant home can be a breeding ground for eccentricities.
首先，正如电视一再让我们看到的那样，独占的家可能成为怪异的滋生地。
Single yarns may be twisted together to form an even stronger yarn, These plied yarns may be plied again and again to make thicker and stronger cords, cables, rope and hawsers.
单根纱线可能被放在一起加捻以形成更高强力的纱线。这些合股线可能被一次又一次的合股以形成更厚重强力更大的粗绳索。
Do not make me grieved again if having arrived at next incarnation , having kept in memory, I am in fact very easy to be able to be happy , single right away because of having you.
如果到了下辈子，记得不要再让皒难过，其实皒很容易就可以快乐，只因有伱。
Do not make me grieved again if having arrived at next incarnation , having kept in memory, I am in fact very easy to be able to be happy , single right away because of having you.
如果到了下辈子，记得不要再让皒难过，其实皒很容易就可以快乐，只因有伱。
应用推荐