The attachments will be simplified to linear springs and dampers.
连接件简化为线性弹簧和线性阻尼。
By the way, argument types are optional, so example above can be simplified to.
另外，参数的类型是可选的，上面的例子可以简写成这样。
When the pier is high, rigid-framed bridge can be simplified to continuous beam bridge.
墩顶负弯矩主要来自于二期恒载和活载。当桥墩较高时，刚架桥可简化为连续梁桥计算。
Using this estimate, it may be simplified to solve a problem of the conditional variation.
然后根据这个估计式，将问题化成求解一个条件变分问题。
By using the method, the digital multiplexer networks being designed can be simplified to minimal tree-type networks.
这种方法可以使待设计的数字多路选择器网络简化到最小树形网络。
For some special cases, the above models can be simplified to the equivalent equations published in the former literature.
在几种特殊情况下，所推导的计算公式可简化为已有的形式。
It is also hoped that visa application procedures will continue to be simplified to facilitate people-to-people exchanges.
希望各方继续简化签证手续，便利人员往来。
When a high order controlled plant contains several small time constant inertia units, it can be simplified to low order time-delay system.
一个高阶被控对象含有几个小时间常数惯性环节时，可简化成低阶时滞系统。
By this method, not only the precision of the fitted formula can be enhanced, but also the process of the selection will be simplified to a great extent.
利用该方法，不但可以提高数据曲线拟合的精度，而且快捷，直观。
The equivalent circuit for model parameter calculation is also given, so a calculation for complicated mechanism could be simplified to a electrical circuit calculation.
同时作出了模型参数计算的等效回路图，将复杂机械机构计算简化为电回路计算。
By using the method, the digital multiplexer networks being designed can be simplified to minimal tree-type networks. The example given in the paper shows that the meth...
这种方法可以使待设计的数字多路选择器网络简化到最小树形网络。
By isolating the central DOA and angular spread into decoupled parts, 2-d joint searching can be simplified to sequential 1-d searching, which reduces computational complexity.
通过将中心波达方向与角度扩散进行分离，把二维联合搜索简化为一维搜索，降低了计算复杂度。
In the cycle of detailed boundary entities recognition and detail feature decomposition, an arbitrary solid model which is represented as B-Rep model can be simplified to any level.
在细微边界元识别和细微特征分解交替进行的过程中，任意用边界表示法表示的几何模型可逐步简化到任意程度。
The paper set up the equivalent circuit model of the rotary type coupler, and analysed that the coupler can be simplified to a magnetizing inductance and a leakage inductance in series.
针对旋转型耦合器，建立了耦合器等效电路模型，指出耦合器可等效为漏感与励磁电感串联。
Let the spindle system of a kind of plane grinding machine be simplified to a structure of coupled double-elastic beam and using modality synthetic method to establish its dynamic model.
将一类平面磨床主轴系统简化为耦合双弹性梁结构，用模态综合法建立其动力学模型。
According to the dynamic analysis of the responsive skirt-air cushion system, the flexible skirt of the hovercraft can be simplified to a aeroelastic and hydroelastic dynamic feedback system.
根据响应围裙-气垫系统的动力学分析，气垫船柔性围裙可简化为一个气弹和水弹动力反馈系统。
Most of the time, we'll cover a similar topic to the current Advanced Business News podcast but the articles and vocabulary will be simplified to make them more suitable for intermediate learners.
大多数实际，我们都会涉及到和当今高级商务英语播客相似的话题，但是文章和词汇将简化以便更适合中级水平的听众。
Ignored the influence of gravity potential's change on incremental SWP equation ignored, the governing and FEM equations of MBC theory can be simplified to be the corresponding forms of TBC theory.
当土水势增量方程中忽略重力势变化的影响时，改进形式的控制方程和有限元方程即退化为相应的常用形式。
Failing to recognize that, he notes, leads to "an overly simplified view of what the solutions might be."
他指出，如果没有认识到这一点，就会导致“对可能的解决方案的看法过于简单化”。
The simplified constructed MDX will then be sent to the data source to retrieve the fact data.
然后简化构建的MDX会被发送到数据源来检索事实数据。
Now you can see why our earlier rules for the simplified ABI required that only registers 3 through 12 should be used: the others are non-volatile and require stack space to save them!
现在您可以看到为什么简化abi之前的规则要求只使用寄存器3到寄存器12：其他寄存器都是非易失性的，需要堆栈空间来保存这些寄存器的值。
These would allow the SOAP message to be simplified as in Listing 5.
可以将这些片断简化为清单5。
The new multiple out terminals on the Compute node all the flow to be simplified and eliminated the need for either Filter or RouteToLabel nodes.
Compute节点上的多个新输出终端均可帮助简化流，并能消除对Filter或RouteToLabel节点的需求。
The new WSDL importer simplified the definition of the SOAP Envelope as a MRM based message, thus allow the new Mapping node to be used.
新wsdl导入器将SOAP信封的定义简化为了基于MRM的消息，从而允许使用新的Mapping节点。
I know a lot of architects are going to say, "I hear what you're saying, Doug, but there is really no way MY design can be simplified."
我知道许多架构师都会这样说，“我理解你的意思，Doug，但是我真的没办法简化我的设计。”
And since each node should be configured with a host name that corresponds to the node name, network access is simplified, as well.
由于每个节点都应该配置一个与节点名对应的主机名，因此也简化了网络访问。
Anything multiplying by "0" can be simplified down to zero.
任何乘以“0”的运算数都可以被简化成零。
Anything multiplying by "1" can be simplified down to the non-zero operand.
任何乘以“1”的运算数都可以被简化成非零运算数。
Anything adding "0" can be simplified down to the non-zero operand.
任何加上“0”的运算数都可以被简化成非零运算数。
The second choice allows the JSON serialization of known extensions to be optimized and simplified but still limits the usefulness of the serialization.
第二种选择允许对已知扩展的JSON序列化进行优化和简化，但是仍然限制了序列化的效用。
应用推荐