In winter you eyes should be shielded from light reflected from the snow.
冬天你应该遮挡白雪的反光以保护眼睛。
Some do help the poor, who need to be shielded from the cost of removing them.
一些补贴确实让穷人获益，需要对穷人减少生活成本，保护他们。
Relay contacts should be shielded from the coil to minimize induced noise from the relay power supply.
继电器触点和线圈之间应该屏蔽，以使继电器电源引起的感应噪声最小。
Savers may initially be shielded from the full impact of those reductions, because commercial Banks are competing for retail deposits.
起先储户们还不会因为降息收到很大的影响，因为商业银行在小额存款也互相竞争。
The far side has been suggested as a potential location for a large radio telescope, as it would be shielded from possible radio interference from Earth.
月球远侧被建议为安置大型射电望远镜的潜在地点，因为这个地点能够躲避可能来自地球的射电干扰。
What's more, com.acme.ascp.billing's abstractness value is 0.8, which indicates it can be shielded from modifications through its interfaces and abstract classes.
此外，com . acme . ascp . billing的抽象性值是0.8，这表明它可以通过接口和抽象类来防止被修改。
The apparatus must be sufficiently shielded from the interfering effects of other particles.
仪器必须能充分屏蔽其他粒子的干扰效应。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.
由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.
由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。
Because it is relatively shielded from the immune system, only low doses of immunosuppressants should be needed to prevent rejection.
它相对地和免疫系统隔开了，所以只需低剂量的免疫抑制药物应该可以抵抗排斥。
Shielded by third-party payers from the cost of our care,we demand everything that can possibly be done for us,even if it's useless.
由于医疗费用由第三方支付，我们常常要求用尽所有的医疗手段，即使它们不会有任何作用。
This can be minimized by locating the high voltage channels away from the sensitive low current channels and by using well-shielded switches.
使高电压通道远离敏感的小电流通道，并使用良好屏蔽的开关，可将这种误差降至最低。
The purge screw should be in the open position and shielded from direct heat when soldering.
排气螺丝应该位于开启位置，并且在焊接时要有遮盖以免被火源烧到。
Also, shielded cabling, such as coax or triax, should be used to make connections from the high impedance devices or signal sources to the switch card.
此外，应该使用屏蔽电缆，例如同轴或同轴三芯，连接高阻装置或信号源和开关卡。
You are needed and therefore shall always be protected and shielded from harm.
你是被需要的，因此会始终被保护并被屏蔽伤害。
Its stained-glass windows shielded the interior from heat, it would be cool there, a place to rest.
窗子上的彩色玻璃是隔热的，教堂里面很凉快，是个休息的好地方。
The safety control device can protect the article to be tested during the open and close process of the shielded door, and avoid the shielded door from extrusion during the movement process.
利用本发明的上述安全控制装置，可以在屏 蔽门开关过程中保护被检物品或人身肢体，防止被屏蔽门在运动的过 程中受到挤压。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it"s useless."
由于医疗费用由第三方支付，我们常常要求用尽所有的医疗手段，即使它们不会有任何作用。
Shielded by parents from normal obstacles, these children demand everything that can possibly be done for us, even if it would cast a shadow on their future.
由于受到父母的庇护而免遭正常的磨难，这些孩子要求得到可能为他们做的一切，即使这样会给他们的未来蒙上一层阴影。
Shielded by parents from normal obstacles, these children demand everything that can possibly be done for us, even if it would cast a shadow on their future.
由于受到父母的庇护而免遭正常的磨难，这些孩子要求得到可能为他们做的一切，即使这样会给他们的未来蒙上一层阴影。
应用推荐