Depending on your needs, an entire project can be migrated, or you can select test artifacts for migration.
根据您的需要，可以迁移整个的项目，或者您可以为迁移选择测试工件。
Using a select field to display airline choices will most likely be sufficient for some time.
在一些情况下，使用选择字段显示航空公司选项很可能就足够了。
Applying detailed functional and non-functional requirements to the pattern can then be used to select the appropriate product set for concrete implementation.
然后可以对模式应用详细的功能和非功能需求以选择用于具体实现的相应产品集。
When adding a role, you need to name it and select the type of object to be maintained by the relationship for this role.
添加角色时，您需要对其命名，并选择要由此角色的关系维护的对象类型。
When configuring the widget, users can select which of the predictions to show (multiple predictions can be defined for a KPI).
当配置小部件时，用户可以选择要显示哪个预测(可以为KPI定义多个预测)。
A filter expression to select storage areas based on whether they have duplicate suppression enabled can be useful to easily select this type of storage for your documents.
根据存储区域是否启用duplicatesuppression来选择存储区域的筛选器表达式便于为文档选择这种类型的存储区域。
But evolution doesn't - can't - select for a "death switch" because evolution is supposed to be all about the individual.
由于进化应该是针对所有的个体生命而言的，因此，进化并不是——也不会——根据什么“死亡开关(death switch)”做选择。
For the content to be imported, select document only (Figure 7. Branching - import document 2) and then click Next.
对于导入的内容，选择Documentonly(图7，“分支—导入文件2”)然后点击Next。
Be sure to select Latest major version for Filter By, and select the zero.data package.
确保选择了LatestmajorversionforFilterBy，然后选择zero . data包。
Since there are two portlets, be sure to select the option for a content page with two sections.
因为有两个portlet，因此需要确保对两个部分选择内容页面选项。
You'll be prompted to select the trial or licensed version; select trial for now.
提示您选择试用版还是注册版，选择trial。
In test dialog, select the sample XML document to be shredded for testing and select from the validation drop-down menu whether DB2 is to validate the XML document or not, and then click test.
在Test对话框中，选择测试中要分解的示例XML文档，再从validation下拉菜单中选择DB 2是否验证XML文档，然后单击test。
When creating the business account, select the "This account is to be used for base contracts" checkbox.
当创建业务帐时，请选择“Thisaccountistobeusedforbasecontracts(此帐户将用于基础契约)”复选框。
For example, routing metadata could be stored in DB2 to select the destination for certain messages.
例如，可以将路由元数据存储在DB 2中，从而为特定消息选择目的地。
Then, you can select attributes to be evaluated for a specific rule.
然后，您可以选择要对特定规则评估的属性。
On this page, you select elements for which you want palette entries and drop-down menus to be generated.
在这个页面中，您为您想要生成的工具板条目和下拉菜单选择元素。
If the user selects a retention period longer than 60 days in the drop-down, an additional field will be displayed for the user to select an approver (see figure 7).
如果用户在下拉框中选择一个大于60天的保持期，将向用户显示一个附加的对话框，要求用户选择批准人(参见图7)。
If a particular subcomponent within this group needs to be traced, you can select the trace level for the specific subcomponent instead of the entire group.
如果需要跟踪这个组中的某个子组件，可以为这个组件(而不是整个组)选择跟踪级别。
Select the location for the comparison file to be saved.
为保存的比较文件选择一个位置。
The two scripts will be displayed, select the checkbox for a manual test script as shown in Figure 11.
两个脚本都会显示出来，为如图11所示的手动测试脚本选择复选框。
For example, if multiple namespaces exist, the user will be required to select a namespace.
例如，如果存在多个名称空间，就要求用户选择一个名称空间。
For example, tags in tuples can be used to select different operations (see Listing 33).
例如，可以使用元组中的标签选择不同的操作(参见清单33)。
Like the common office stapler: If there was no standard for staple size, you would be forced to select your staples from the vendor who made your stapler.
就像普通办公用的订书机：假如订书针没有标准，你不得不到订书机卖主那挑选适合你的订书机的订书针。
For the driver type, select CICS SOAP from the drop-down list since we are generating the message adapter that will be deployed to a SOAP for CICS environment.
对于驱动类型，从下拉式列表框中选择CICSSOAP，因为我们生成的是将部署在用于CICS的SOAP环境下的消息适配器。
Test cases will be built for all methods that you select here.
将会为选定的所有方法构建测试用例。
If you select "Skip", the trace that needs to be enabled for this collector is displayed.
如果您选择“跳过”，则会显示此收集器需要启动的跟踪。
Select the checkbox so that a value will be required for this field.
选中复选框，以便将需要的数值用于此字段。
The Home Affairs Select Committee calls for minimum age limits to be imposed on shotgun certificates and wants tighter control over gun owners with criminal records.
英国内政事务特别委员会呼吁，对持枪者进行最低年龄限制，而且要求对有犯罪记录的人们进行更严格的持枪限制。
No launch dates have been announced yet but it is likely to be adopted by a select few manufacturers as prices are expected to be sky high for such memory modules.
上市时间尚未被公布，不过它有可能被有限少数的制造商采用，因为那样的内存模块，其价格也可能是天价。
No launch dates have been announced yet but it is likely to be adopted by a select few manufacturers as prices are expected to be sky high for such memory modules.
上市时间尚未被公布，不过它有可能被有限少数的制造商采用，因为那样的内存模块，其价格也可能是天价。
应用推荐