Early in the morning people may be seen doing exercise.
一大早就可以看到人们在锻炼。
He wondered what to do about the boat. Ideally he would scuttle it, but he might be seen doing so.
他想这条船怎样处理呢?最好将它凿沉,但这样做很可能被人看见。
During the video Mr Lopez can be seen doing push-ups, running with colleagues, lifting weights, and putting on his boots, shirt and beret.
在视频中,可以看到洛佩兹做俯卧撑,和同事一起跑步,举重,穿戴整齐。
I think the need to be seen doing something might even result in action in Washington to move the country away, even if only so slightly, from its dependence on oil.
我认为,政客们准备做的事情还会有一个结果,即促使华盛顿改变这个国家的一些能源政策,降低对石油的依赖。
While Bush would dearly love to undermine Kerry's image, he cannot afford to be seen doing so. (His own military record, after all, makes a sorry contrast with Kerry's.)
尽管布什太想破坏克里的形象了,但他承担不起被人发现自己在这么做的后果(毕竟,与克里相比,他自己的军事履历显得很可怜)。
Doing an artist's rendering that is designed to look like an infrared image I thought would help people to better understand that this ring can only be seen in the infrared.
这样的艺术表现就是为了让它看起来像是一幅红外影像,我觉得这样会有助于人们理解这圈土星环在红外线下才是可见的。
You've probably seen the ads. Certain companies will guarantee that thousands of dollars can be made by stuffing envelopes at home, or doing something equally easy.
你可能看到过这样的广告,某些公司保证只要在家装信封或做一些其他类似的简单工作就可以赚几千美元。
Many of my Suggestions, such as doing just enough modeling and documentation for the situation at hand, will likely be seen as familiar ideas that can easily be applied to a DW project.
我的许多建议,例如只对当前的情况做刚好够用的建模和文档编制,可能看起来是很容易应用于DW项目的常见的观点。
As can be seen from the phrase quoted above, he believed in "arousing the world," which is only possible if the world gets a chance to hear what you are doing.
可以从上面引用的短语看到,他相信“唤醒世界”,而这只能在世界有机会听到你的作为才有可能。
Doubtless he has been advised to prove he is "connected" to ordinary Americans by doing things like be seen attending church and taking "regular" holidays.
毫无疑问,奥巴马获得了有关证实他与普通美国人“联系”的建议,他出席了教堂聚会,去“例行”休假。
Amphetamines were widely used as an antidote to neurotic depression into the 1960s, until such “pep pills” came to be seen as doing more harm than good.
在人们认识到这些兴奋剂的危害远大于其好处之前,一直到上世纪60年代,安非他明被广泛的应用为抗抑郁治疗药物。
The few who lingered as they passed, and wondered what the man was doing who was to be hanged to-morrow, would have slept but ill that night, if they could have seen him.
几个从门外路过的人放慢脚步,很想知道明天就要上绞刑架的那个人在干什么,人们要是看得见他,那天夜里可就别想安然入睡了。
Imagine what it will be like to know what a person has been doing since last time you have seen her or him, just in the space of a split second, just by looking at them.
想象看看,某个人自你上次看到他或她后做了什么事情,在该空间的一刹那,就只是看着他们。
Well, in some sense this is exactly what modernity might be seen to be doing to traditional English culture.
某种程度上这正是现代性,被认为的对传统英国文化所产生的影响。
I have seen how committed everyone at the team is and I feel the same. I will be doing my very best to support Michael and Nico this year.
我已经看到这个车队的每个人有多么效忠,并且我也感到这样,今年我将要做到最好去服务于迈克尔和罗斯伯格。
There are ways to make your business be seen and felt without doing overkill with your advertisement expenses.
有各种方式,使您的企业看到,并认为这样做没有矫枉过正,与您的广告费用。
The question is whether it's right to be doing a transplant for what may be seen as cosmetic reasons.
问题是为了美容而进行移植手术,这样做是否合理。
Nowadays many people prefer doing morning exercises because it has a significant role in our health. Generally, its advantages can be seen as follows.
当今许多人愿意进行晨练因为这对我们的健康意义重大,以下是它带来的好处。
They've looked the same evidence we've seen, and they are looking for the same outcome, they just want to be sure what we are doing in their view is going to achieve it.
他们已经看到了我们见到的证据。他们也在寻求同样的结果。他们只是想确认,我们的所作所为是想获得这种结果。
They were the first athletes to be seen wearing masks or doing anything proactive to combat the effects of pollution.
他们是第一批戴口罩,或者说对污染进行预防措施的运动员。
Me know what they say may be correct, is himself too much, always thought he had seen through everything, but in doing so let go of things when they limbs;
我知道他们说的也许是对的,是自己太过了,总以为自己看透了一切,却在做事情的时候又那么放不开手脚;
Education should be seen as a tool towards doing something good with your life; not as a purpose in itself.
应把教育视为达到人生目的的工具,决非目的本身。
I think that our country should also build a limited mediation system in the administrative law, only by doing this can the superiority in the administrative lawsuit be seen.
本文认为我国也应在行政诉讼中建立有限的调解制度,这样可以使调解的优越性能够在行政诉讼中有效地发挥出来。
Quality of protection can be seen as the security target of security modules when doing their security treatments, which can be judged by quantitative criteria.
保护质量是指安全模块在进行安全处理时需要达到的安全目标。
It's often seen (and used) as a punishment, a humiliation to be endured - like doing community service picking up litter on the freeway - rather than anything you'd ever want to seek out on your own.
它经常被看作及用作一种惩罚、要忍受的羞辱(好比做社区服务,捡公路上的垃圾),而不是采取你想自己寻找的任何对策。
However, doing sports could be seen as a relaxing ingredient in tedious study life. Secondly, as a member of football club, I attended the football game that day.
然而,做运动可以看作是在枯燥的学习生活轻松的成分其次,作为足球俱乐部的一员,我那天参加了足球比赛。
Signing McGrady would be seen as a sign that the Celtics are doing all they can.
签下麦蒂将被看做是凯尔特人在尽他们所有努力的标志。
Signing McGrady would be seen as a sign that the Celtics are doing all they can.
签下麦蒂将被看做是凯尔特人在尽他们所有努力的标志。
应用推荐