Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.
或许因为时间太过于久远,以至于对于这些岩洞壁画的解释,我们可能永远都无法找到令人满意的答案,但是它们的神秘感反而增加了其重要性。
I think you'll find that would be satisfactory.
我想那样会让你满意的。
The speed has to be satisfactory, or people will not be interested.
如果速度上不能令人满意,人们不会感兴趣。
Shortly now he would persuade Carrie and all would be satisfactory.
他不久就会说服嘉莉,那时一切都会令人满意的。
The result proves to be satisfactory.
计算结果是令人满意的。
I hope this arrangement will be satisfactory to you.
我希望这种安排会使你满意。
The quality of our products proves to be satisfactory.
我们产品的质量能够令人满意。
Its application to projects proves to be satisfactory.
并应用于工程实践中,取得了满意的结果。
In this case straight line depreciation seems to be satisfactory.
这种情况用直线折旧法比较合适。
I'm sure everything will be satisfactory again next time you come.
相信下次您再来时,一切都会使您称心如意。
The forecast accuracy was proved to be satisfactory with an error ratio less than 6%.
检测了模型的预测精度,结果显示误差小于6%。
After several discussions with the partner, the outcome turned out to be satisfactory.
经过与对方几次的谈判,结果是令人满意的。
Thank you. The terms we're considering are the same as last time. Will that be satisfactory?
谢谢你,我们所考虑的条件和上次一样,满意吗?
Through the 500 hPa height field case study, the proposed scheme is proved to be satisfactory.
通过500百帕高度场的实例分析,证明其效果是较好的。
Agreement of calculated results with the experimental data from firing proved to be satisfactory.
计算结果与靶场射击实验数据符合良好。
If the quality of your products prove to be satisfactory, we will be prepared to negotiate a long-term contract.
如果证明贵方产品令人满意,我们将准备就长期合同举行谈判。
The analysis for the exemplified landslip of a particular opencast coal mine proves the model to be satisfactory.
通过某露天煤矿的滑坡实例的计算分析,证明本模型是令人满意的。
Through Calculation examples this method is proved to be satisfactory for analyzing dynamic state of groundwater level.
通过实例计算,此法用于地下水位的动态分析效果显著。
Brazil 45 was introduced in the spring of 1998 and proved to be satisfactory by trial planting, experiment and demonstration.
1998年春引进巴西45号,通过试种、试验、示范,均取得较好效果。
It is proved to be satisfactory in performance. The results of the theoretical analysis and the experiments are in agreement.
实验证明,本环路性能良好,理论分析和实测结果相符。
It was shown that the separation and purification results with this apparatus could be satisfactory at appropriate conditions.
结果表明,在适宜的操作条件下,此装置的分离和纯化效果令人满意。
Yes, there's a good chance that you'd be transferred after two years to a foreign airport. Would that be satisfactory with you?
有,两年后有个好机会,你可能被公司调往国外的机场,这样你满意吗?
The learning and evaluation effects of the artificial neural network in this system are preliminary proved to be satisfactory by tests.
试验初步证明,所建的神经网络系统的学习和评价效果都令人满意。
As an example, the relative sensitivity on a tripod mount structure of a machine gun is calculated. The results are found to be satisfactory.
作为实例,对某机枪的支撑三脚架结构进行了相对灵敏度分析计算,结果是满意的。
Enclosed please find a trial order for 300 bicycles. If the quality of your product proves to be satisfactory to us, we will place large orders.
附上300辆自行车的试购订单一纸。如货物质量能使我方满意,今后我们将大量订购。
Mister Webster said further that he thought Mister Clay's plan was one that should be satisfactory to the North and to the reasonable men of the South.
韦伯斯特先生说,从长远来看,他认为克莱的建议是一个对北方人和对有理智的南方人而言都是令人满意的方案。
Mister Webster said further that he thought Mister Clay's plan was one that should be satisfactory to the North and to the reasonable men of the South.
韦伯斯特先生说,从长远来看,他认为克莱的建议是一个对北方人和对有理智的南方人而言都是令人满意的方案。
应用推荐