If Mr Blair cannot present a plausible plan to meet his domestic goals, he will be robbed of international credibility.
如果布莱尔届时不能拿出合理的方案来实现国内目标，他在国际上的威望可就毁于一旦了。
People should not be robbed of opportunities to develop their human potential for unfair reasons, including those with economic or social causes.
不应当以不公正的理由，包括基于经济或社会的理由，剥夺人们发挥其人的潜力的机会。
You can be robbed of all your possessions. Your house can burn down and your family can leave you. What you have learned is the one thing that can never be taken away.
你可能会失去你所有的财产，你的房子可能会被烧毁，你的家人可能会离你而去，而你所学到的才是惟一无法夺走的东西。
Everyone's telling us we're supposed to be the head of a nuclear family, so you feel like you got robbed.
每一个人都告诉我们，我们会是小家庭的核心，那么你感到被劫持了。
Of course, George had a reason for wanting the bank to be robbed.
当然，乔治有理由盼望这个银行遭劫。
We can never be satisfied as long as our children are stripped of their selfhood and robbed of their dignity by signs stating "Palidans and DPS Only".
只要我们在组队的时候 还是必须面对那些“只要骑士和DPS”的人而 不得不丧失自我，不顾自己的尊严，我们就绝不会满足。
We can never be satisfied as long as our children are stripped of their selfhood and robbed of their dignity by signs stating "For Whites Only".
我们就决不会满意，只要我们的孩子被剥去他们的个性和尊严的剥夺了他们的标志，说明“仅供白人”。
Then, remembering that Christmas was coming, I thought of what my grandmother used to say:"When someone has taken from you, give it to them, and then you can never be robbed."
我想到圣诞节快到了，并且记 起我的祖母常说的一句话：“当别人拿走你东西的时候，你就给他们，这样你就永远不会感到遭受了掠夺。”
Then, remembering that Christmas was coming, I thought of what my grandmother used to say:"When someone has taken from you, give it to them, and then you can never be robbed."
我想到圣诞节快到了，并且记 起我的祖母常说的一句话：“当别人拿走你东西的时候，你就给他们，这样你就永远不会感到遭受了掠夺。”
应用推荐