And older people tend to be richer.
越年长的人一般越富有。
Before the economic crisis is over, he may be richer yet.
在经济危机结束前,他或许还会更富有。
But to be richer, happier, and freer, all you need to do is want less.
但是为了更加富有、开开心和自由,你需要做的只是少要一些。
PENSIONERS in Japan cannot help getting older, but could they be richer?
在日本,那些领取养老金的人不由的慢慢变老,然而他们能更富有吗?
A few decades hence America will still be richer than China, and far, far richer than Africa.
数十年后美国仍然会比中国富足,经济财力依旧远远胜于非洲。
Someday I'll be richer than Bill Gates!
有一天我会比比尔·盖茨还富有!
I am sure in the future China will be richer and stronger.
我相信将来中国会更富强。
In the coming years, our country will be richer and stronger.
在未来的几年中,我国会更富强。
Men do not desire merely to be rich, but to be richer than other men.
人们不仅希望富有,而且希望比他人更富有。
Future generations will not only be born later than us, they will also be richer—much richer.
未来的人们不仅仅出生的时间比我们晚,而且他们会更加富有(相当地富有)。
Because when everyone has a chance to participate in the economic life of a nation, we can all be richer.
因为当每个人都有机会参加国家的经济生活时,我们大家都可以变得更加富裕。
Patient men like Warren Buffett still facilitate wealth creation, and Buffett may be richer even than Gates.
像沃伦·巴菲特这样耐心的人还在支持别人制造财富,他也许比盖茨还要富有。
I believe I will be richer in the future., because the way of life is just like a journey of finding treasure.
我相信我在将来的日子里会变得更加富有,因为生命之路就像一段寻宝的路途。
Better-educated people tend to be richer, so they have more choice about where they live. And they are more mobile.
受过良好教育的人倾向于更富有,所以他们对他们生活在哪里有更多的选择,并且它们有更高的流动性。
One possible explanation for this is that tablet buyers tend to be richer; another is that the immersive experience tablets create encourages more impulse buying.
对于这一现象的一个可能的解释是平板的用户更加有钱;另一个可能解释则是平板电脑所造成的沉迷体验会激发更多的冲动消费。
This also permits the parents to express their knowledge and ideas in ways that are likely to be richer and more elaborate than they can manage in their second language.
这也使家长能够以很可能更丰富也更详尽的的方式来表达他们的知识和想法,而不是用第二语言去将就。
This also permits the parents to express their knowledge and ideas in ways that are likely to be richer and more elaborate than they can manage in their second language.
这也使家长能够以很可能更丰富也更详尽的的方式来表达他们的知识和想法,而不是用第二语言去将就。
应用推荐