This is a bit disturbing, because the important habitual neural networks are not formed by mere routine, nor can they be reversed by clever cues.
这有点令人不安，因为重要的习惯神经网络不是仅仅通过例行程序形成的，也不能通过聪明的线索来逆转。
This aging can be reversed by re-heat treating the frame (a costly undertaking).
这老化可逆转重新处理框架(1昂贵的事业热)。
Most of those side effects could be reversed by modifying the dosage or changing to an alternative medicine.
这些副作用中多数可以通过改变剂量或改用一种替代药物得到逆转。
This trend can be reversed by implementing long-term national strategies to restore efficient subsistence agriculture.
通过实施长期国家战略，恢复有效地自给自足的基础农业，可以扭转这个趋势。
Aim: To observe the effect of LPC on the pacemaker current if in ischemic myocardium and if the effect could be reversed by ISO.
目的：观察在缺血条件下，溶血磷脂酰胆碱对心肌起搏离子流的影响以及能否被异丙肾上腺素逆转。
This sort of metabolic decline can be reversed by adopting a pattern of eating five small meals a day instead of three larger ones.
这种新陈代谢下降的情况可以通过采取一种每天吃5顿小餐而不是3顿大餐的模式来被扭转。
The sharp drop in oil prices in recent weeks may reduce this differential, but could easily be reversed by supply disruption or a harsh winter.
近期原油的大幅下跌也许能减少两者之间的差距，不过原油供应的中断或是严冬都很容易再度扩大这个差距。
A phosphate sink, and the inevitable takeover of blue -green algae, might be reversed by adding, say, a lightning -generating appendage to the glass globe.
通过为玻璃球加上附属物，比如能够产生闪电的附件，也许能逆转磷酸盐的沉降，以及必然随之而来的蓝绿海藻的控制。
It has been observed in rabbits that hypotension caused by haemorrhagic orendotoxic shock could be reversed by injecting naloxone, phentolamine or cinanserineinto the lateral cerebroventricle.
本实验观察到家兔出血性或内毒素性休克所致的低血压能被侧脑室内注入纳洛酮，酚妥拉明或肉桂硫胺逆转。
CONCLUSIONS RD can result in increased expression of several adhesion molecules known to be associated with cell proliferation and migration, and this change can be reversed by retinal reattachment.
结论：视网膜脱离会导致RPE细胞上几种重要的粘附分子的表达增加，视网膜复位可以逆转这种变化。
Diseases can be prevented or reversed by increasing the alkalinity of the terrain.
通过增加内环境的碱性，疾病可以被防止或者逆转。
You rotate the letters by a deterministic amount, by a fixed number of steps so that the end result is actually something that can be reversed.
你用确定的数量旋转那些字母，通过一个固定数量的步骤，这样，最终结果是可以把它，反加密出来。
Houses blazed as they were carried along by waves, and vehicles smashed into walls and roads, only to be dragged back out to sea as the water reversed its course.
地址所过之处，房屋燃起熊熊大火。道路上到处都是损毁的车辆，只待海啸退去以后被拖拽回大海。
Memory loss caused by Alzheimer's Disease could be reversed after scientists discovered that a chemical naturally produced by the body to fight arthritis also works on the brain condition.
科学家们发现人体自然产生的一种对抗关节炎的化学产物在大脑环境中也可起作用使得阿尔茨海默氏症引起的记忆力丧失有望恢复。
Things seem to be getting better, but certainly if they are not hit by another very large spoke in oil prices the kind of positive developments in unemployment rates in the U.S. could be reversed.
情况看起来有所好转，但是如果它们再次受到油价的巨大冲击，那么美国在失业率方面取得的积极进展将会逆转。
Records in electronic form can also be destroyed by reformatting or rewriting if it can be guaranteed that the reformatting cannot be reversed.
假如可以保证重新格式化不会被反向还原，电子形式的档案也可以借由重新格式化或覆盖的方式被销毁。
This process cannot be reversed, and all of your sites may go down for about 24 hours if your account is migrated to a new server by the system.
这个过程不能得到扭转，和您的网站都可以24小时左右，如果您的帐户将被迁移到一个新的服务器系统。
Conclusion Damage to the thalamic tissue might be caused by thrombin and reversed by hirudin.
结论凝血酶对丘脑组织具有毒性损伤作用，但这一损伤可被水蛭素逆转。
When installing this product, the orientation of inlet and outlet must not be reversed. And it must be fixed by support or hoop.
产品在安装时，进出口方向不能相反，且必须用支架货抱箍固定。
Therefore, some blinding conditions characterized by vitreous hemorrhage, fibrovascular tissue growth and retinal detachment can be reversed.
因而一些以玻璃体出血、纤维血管组织生长及视网膜脱离等为特征的致盲情况可获逆转。
Australian stocks reversed early gains to be little changed, weighed by falls of 0.57 percent for National Australia Bank and 2.66 percent for Insurance Australia Group.
澳大利亚股市的下跌使得投资者早先赚得的利润仅剩下了点零头。澳大利亚国家银行的股价下跌了0.57个百分点，澳大利亚保险集团的股价下跌了2.66个百分点。
The first and second housings are connected by a hinge device at one end of the first housing, and they rotate so that the front and back faces may be reversed.
第一壳体和第二壳体通过在第一壳体的一端的铰链装置连接，并且所述 壳体可旋转使得前面和后面反转。
Compared with HG group, these changes could be fully or partly reversed by fenofibrate treatment.
与高糖组比较非诺贝特干预后能完全或部分逆转上述变化。
All our efforts will be in vain if their results are reversed by continued degradation of the environment and depletion of our natural resources.
如果环境持续恶化，自然资源继续枯竭，我们所做的一切努力都徒劳无益。
The amount of each draft must be endorsed on the reversed of this credit by negotiation bank.
议付行须在信用证背面注明每份汇票的金额。
The amount of each draft must be endorsed on the reversed of this credit by negotiation bank.
议付行须在信用证背面注明每份汇票的金额。
应用推荐