The results of field test showed that adopting cascade geophone pattern can be results of good continuation of phase, enhanced amplitude and high signal-to-noise ratio on the records.
实际野外试验结果表明,采用串联检波器串的方式所得记录的相位连续性好、振幅增强,信噪比较高。
It would be unwise to draw firm conclusions from the results of a single survey.
仅凭一次调查的结果就得出确切的结论是不明智的。
As a result, the bills do not require, as they should, that the results of these studies be used to set payment rates in Medicare.
结果,这些法案没有提出本该提出的要求,即这些研究的结果应该被用于医疗保险定价。
Even without such specific documentation, it is clear that impacts of this size do occur and that their results can be catastrophic.
即使没有这样具体的记录,这种规模的影响也很明显是确实会发生的,而其结果可能是灾难性的。
These results provide support for researchers' prediction that naltrexone will turn out to be toxic to certain types of bacteria.
这些结果支持了研究人员的预测,即纳曲酮对某些类型的细菌是有害的。
While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好,虽然这些努力肯定不是徒劳的,但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
Our results should be a good approximation to the true state of affairs.
我们的结果应该和实际情况相当接近。
I don't think I deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我认为我不该为出现的一些不良后果充当替罪羊。
Still, the results of the evaluation were promising, suggesting that the potential benefits of early intervention can be substantial.
尽管如此,评估的结果是有希望的,这表明早期干预的潜在好处是巨大的。
The results of a growing number of studies suggest that even a modest vitamin shortfall can be harmful to your health.
越来越多的研究结果表明,即使是轻微的维生素缺乏也会对健康有害。
Studies on nonalien species have not produced similar results, leading researchers to speculate that avian social learning may be fundamentally different from that of mammals.
对非外来物种的研究没有得到类似的结果,这使得研究人员推测鸟类的社会学习能力可能与哺乳动物的社会学习能力有根本性的区别。
The point is to use the results of this study to open up meaningful dialogues on implicit gender bias, be it at a departmental level or an institutional level or even a discipline level.
关键是,要利用这项研究的结果,在部门层面、机构层面、甚至学科层面,就隐性性别偏见展开有意义的讨论。
When I first started, I thought we'd do one study on this, the results would be negative, and that would be the end of it.
当我首先开始,我认为我们应对此进行研究,结果会是负面的,然后就结束了。
These results suggest that there may be several costs of singing at night associated with body reserves.
这些结果表明,在夜间唱歌可能与身体储备有关。
So the results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
因此,研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,必须考虑睡眠问题。
Results of the sample must be translated.
样本的结果必须转化。
The results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,睡眠问题需被纳入考量。
The implication of these results is that to gain the greatest health benefits from exercise, it may be wise to skip eating first.
这些结果表明,要想从运动中获得最大的健康益处,最好先不吃东西。
A car can be driven as far on a gallon of the new plant-based fuel as a car can be driven on a gallon of gasoline, but a gallon of the plant-based fuel both costs less and results in less pollution.
汽车使用一加仑这种新植物燃料或一加仑汽油可以开得一样远;但是一加仑植物燃料不但花费少,并且造成的污染更少。
You might be asking yourself: which way of studying gets better results?
你可能会问自己:哪种学习方式能取得更好的效果?
You can often narrow the search results by specifying a path of elements; the results will be matching nodes from the end of the path (see Listing 4).
通常可以通过指定元素路径来缩小搜索结果;结果将是自路径末尾的匹配节点(参见清单4)。
JECFA finally recommended that acrylamide be re-evaluated when results of on-going toxicological studies become available.
食品添加剂联合专家委员会最后建议在目前正进行的毒理学研究结果出来以后对丙烯酰胺进行重新评价。
An email notification will be sent with the results of the check.
对于检查的结果,将会发送一封电子邮件通知。
The results of these tests should be made public.
这些试验的结果应该对外公布。
There is some debate, however, as to whether results on individual tests of specific abilities may be more helpful than results on tests of broader factors, like general intelligence.
然而,对个体的特殊能力测试结果是否比像一般智力这样较广泛的因素的测试结果更有帮助,目前还存在一些争议。
Then the results of the two subtasks can be combined.
然后就可以将两个子任务的结果进行合并。
Otherwise, the results of level merging will be meaningless.
否则,级别合并的结果将毫无意义。
It's almost like joining tables in an SQL query, by selecting tables whose data should be part of the results of the query.
这跟在SQL查询中加入表格很相似,方法就是选择其数据应为查询结果一部分的表格。
In the long term, we will be judged by the results of our funding.
长远来看,我们应当由资金投入的结果来得到评判。
Legal and rational though this activity may be, the results of the offshore boom can be startling.
尽管该行为可能既合理又合法,但是离岸繁荣的结果却让人大吃一惊。
应用推荐