Suitable for different standard roof-type paper box, can be replaced as demand.
适合多种标准屋顶型纸盒，可按需更换。
Rubber crutch tips should be replaced as they wear out, and they should remain dry.
橡胶拐杖头磨穿后应及时更换，并保持干燥。
When trackers are locked the 2 red boxes will disappear and be replaced as a box with a crosshair.
当跟踪器被锁定后，2个红色的线框将会消失不见，取代的是一个十字线框的跟踪点。
The air or oil breaker will need to be replaced as will a rebuild of the switchgear cell in which the failure occurred.
空气或油破碎机和将里失败发生互换机细胞将需要被替换的改建在。
The producers of the James Bond films have denied rumors that movie star Pierce Brosnan will be replaced as the super smooth secret agent.
007电影的制作商出面否认了有关电影明星皮尔斯·布鲁斯南不再出演“詹姆斯·邦德”的谣言。
A judge in Los Angles has ruled that the mother of the late Michael Jackson should be replaced as the temporary administrator of his estate.
洛杉矶一名法官判决，已故迈克尔·杰克逊的母亲被取代对杰克逊财产的临时管理权。
Mr Geoghegan reportedly wanted to move upstairs himself, to be replaced as chief executive by Mr Gulliver, the head of HSBC's investment bank.
之前有报道说纪勤想借此升迁，但是却被汇丰投资银行总裁欧智华夺了位。
Within a matter of a few weeks he will (almost certainly) be replaced as prime minister by Gordon Brown, the permanently glum-looking finance minister.
再不超过数周的时间内，他的职位将（几乎可以肯定）被戈登布朗，永远都是怒容的财政大臣所代替。
The utility model has the advantages that the gem can be replaced as long as the screw is screwed off, and the user can select gems according to own hobby, thereby being very convenient.
本实用新型的优点是：只要旋下螺钉即可更换宝石，使用者可以根据自己的爱好选择宝石，非常方便。
Also, having a fresh pair of shoes as a reference will help you notice when your old ones are ready to be replaced.
而且，有一双新跑鞋作为替换也能帮助你注意到什么时候该把旧鞋换掉。
These components can be wired together, reused, replaced with other components written in different languages, or exposed as Apache Axis Web services.
可以将这些组件与使用不同语言编写的其他组件连接到一起、重用、替换，或者作为ApacheAxisWeb服务公开。
The end result of any systems development methodology is a product, 1 usually composed of many atomic sub-elements (components) that can be identified by part number and field-replaced as a unit.
任何系统开发方法的最终结果都是一个产品，1通常被由许多原子级子元素（组件）组成，可以被部件号码和替换字段标识为一个单元。
Some hotels are reacting to this by trimming non-essential spending; using potted plants as decorations, for example, instead of fresh flowers that have to be replaced every day.
面对这种情况，一些酒店为了降低成本，便缩减了非必要的开支。比如说，在装饰方面用盆栽代替鲜花，免去每日更换鲜花的支出。
As time goes by, spending on keeping people in old jobs will need to be cut, and replaced with spending on training them for new ones.
随着时间的推移，用在保留人员在旧工作岗位上的支出需要减掉，取而代之的是为新岗位培养劳动者的支出。
That is, the token is to be replaced with a value associated with the name of the variable; or, if no value as been defined, with either the default value or an empty string.
也就是说，该标记将会被与变量名关联的值替换；如果没有定义关联值，那么就会替换为默认值或空字符串。
Rigid salary structures in which pay rises with seniority (as in Japan) should also be replaced with more flexible ones.
那种严格的与工作年限挂钩(如日本)的工资增长应由更灵活的方式取代。
Any provider can be replaced by another provider as long as it approximates the capabilities needed by the requester in ways that the ESB can mediate.
只要能提供与请求者所需的功能相似的功能，且esb能对其进行协调，任何提供者都可以由另一个提供者替代。
The shortage of silicon that has bedevilled the solar-panel industry will ease, only to be replaced by bottlenecks in other areas, such as turning the silicon into wafers and ingots.
太阳能板工业受硅材料缺乏所困的情况将会减轻，取而代之，却会在其他方面面临瓶颈，例如将硅材料做成硅锭和硅片。
Even before exports collapsed last year, wages at the national level had begun to fall as well-paid elderly workers retired, to be replaced by underpaid youngsters.
甚至早在去年出口衰竭之前，由于高工资的老工人们退休，代之以收入微薄的年轻人，该国的工资水平就开始就开始下降。
Under federal rules that take effect in 2012, they will be replaced by more efficient lighting technologies, such as LEDs.
根据将在2012生效的联邦法律，白炽灯将被更高效的照明技术取代，如二极管灯(LED)。
If this is the goal then interfaces have to be replaced by their respective process implementations as sub-processes.
如果要实现优化目的，必须将接口替换为各自的子流程形式的流程实现。
Its 792 serving members are to be replaced, after a transition period, by a semi-elected house (possibly called a Senate) of as few as 300 members.
792名议员将在过渡期后被300人左右半选举产生的议院(可能名为参议院)代替。
Emergency facilities need to be progressively improved or replaced with simple pit latrines, ventilated improved pit latrines, or poor-flush latrines as the situation develops.
应急设施必须随着情况改善予以逐步改进或以简易坑式厕所、通风改良坑式厕所或节水型水冲式厕所予以替代。
Also, having a fresh pair ofshoes as a reference will help you notice when your old ones are readyto be replaced.
还有，把一双新鞋作为参考会帮助你注意到什么时候你的旧鞋可以被换掉了。
Also, having a fresh pair ofshoes as a reference will help you notice when your old ones are readyto be replaced.
还有，把一双新鞋作为参考会帮助你注意到什么时候你的旧鞋可以被换掉了。
应用推荐