I'd definitely recommend a strong pair of boots, waterproof would be best; it's quite muddy at the moment, and your own gloves would also be advisable.
我当然推荐一双结实的靴子，最好是防水的；现在路上很泥泞，你最好也戴上自己的手套。
How easy it is to recommend joy to those who cannot be joyful!
向那些不能快乐的人推荐快乐是多么容易啊!
Eye doctors recommend that a child's first eye exam be at the age of six months old.
眼科医生建议孩子应在六个月大时进行第一次眼部检查。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
你写案例研究的时候，我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程，你知道的，我想知道你有没有什么建议我准备的。
While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.
虽然过去的事无法轻易忘记，但我还是建议你提醒自己：不管发生了什么，都是过去的事了，没有什么可以改变它。
It can be a tiresome process and I recommend asking other people for their opinion, in case the sounds you like are very annoying to others.
这是一个很厌烦的过程，所以我建议最好多问一问其他人的观点和建议，看有些你喜欢的声音是不是别人会觉得讨厌。
Some recommend that B12 supplements should not be taken unless clear deficiency symptoms occur.
有些建议，除非有明显的缺乏症状，不应补充维生素b12。
And liposuction (not, admittedly, something that most doctors would recommend) would be expected to make things worse, since it would get rid of the source of the hormones that regulate lipids.
而抽脂(诚然是大多数医生都不推荐的)则会被认为会使情况恶化，因为这会切断能够控制脂质的激素的来源。
I recommend greater distance than that, just to be safe.
为安全起见，我建议站得比这样更远。
For people in the United States, disaster experts recommend they be prepared to spend 72 hours on their own in the event of an earthquake, tornado, hurricane, flood, etc.
对美国的民众来讲，灾难专家建议他们应该准备好在一场地震、龙卷风、飓风、洪水等之后能够凭藉自己的力量度过72小时。
Perhaps more important, the risk committees will recommend which derivatives should be handled through clearinghouses, and which should be exempt.
可能更重要的是，风险管理委员会将推荐哪些衍生产品应该通过清算所交易，哪些可以豁免。
If more in-depth checks are to be used, I recommend using a separate string library to remove some of the complexity.
如果要更深入地进行检查，我建议使用一个单独的字符串库来降低复杂性。
They also recommend areas to be protected outside of nature reserves and that post-earthquake relocation of affected towns takes panda habitat into consideration.
他们还建议保护自然保护区以外的区域，并劝告在震后重新安置受影响城镇的同时，也要考虑大熊猫的安身问题。
A simple example would be to recommend always assigning a service with a noun, and its operations with verbs.
简单的例子就是始终用名词来命名服务，而用动词来命名操作。
Before you change from the default value of these Settings, we recommend that analysis be done to optimize the values used.
在更改这些设置的默认值之前，我们建议先进行分析以优化所使用的值。
While the migration tool will catch compatibility level issues, it is highly recommend that databases be fully upgraded to level 100 prior to using the tool.
虽然迁移工具可以捕获到兼容性级别问题，但我们强烈建议在使用该工具之前将数据库的兼容性级别提升到100。
I recommend taking a few weeks to be apart: no meeting, no emails, no phone calls.
我建议分开几周，不要见面、不要邮件、不要电话。
Since I'll be covering installation first, I recommend that you read this article in its entirety before following the installation instructions.
因为我首先会谈到安装，所以我建议您先通读本文，然后再遵循安装指示。
The company also noted that the number of users who would be "likely to recommend" Bing to others doubled in June.
公司也注意到“愿意向其他人推荐”比应的用户数字在6月翻了一番。
Google also wanted to leverage the same collaborative filtering technology to be able to recommend images, videos, and music, for which it's more difficult to analyze the underlying content.
Google希望能够通过调节这个复合筛选技术来解决内容分析方法难以解决的图片，video，还有音乐方面的推荐。
We recommend a mock service be generated for each Web service in the project.
我们推荐为项目中每个Web服务都生成一个Mock服务。
WHO continues to recommend that health workers be given high priority for early vaccination.
WHO为尽早接种高度优先的工作是继续推荐卫生工作者。
The output will show both the data and index statistics for each partition and recommend which partitions should be reorganized.
该命令的输出会展示出每个分区的数据和索引统计信息，并针对需要重组的分区提供建议。
If you choose this option I would recommend that the quote be something that is a reflection of yourself.
如果你也如此，我的建议是：你是一个怎样的人，就选择怎样的格言。
In this way, the reference implementation provides only one example of how the set of interfaces specified can be satisfied, but does not recommend or suggest ways to accomplish this.
这样，参考实现仅提供了一个关于如何满足指定的一组接口的示例，而没有建议或推荐实现这一点的方法。
However, if you would like to be honest but not hurtful, I recommend you choose your words carefully, perhaps by saying, "Hey, you look great."
然而，如果你想说实话但又不伤人，我建议你用词要小心，或许可以说：“嘿，你看起来棒极了。”
We strongly recommend that services should be design to avoid the need to maintain session context.
我们强烈建议，服务应设计为可避免维护会话上下文的需求。
We strongly recommend that services should be design to avoid the need to maintain session context.
我们强烈建议，服务应设计为可避免维护会话上下文的需求。
应用推荐