But if one claims to be doing science, he or she must do things with academic discipline and be ready to be monitored by any other scientist in a professional way.
但是如果任何人声称自己在从事科学，他或者她就要按照学术规范来做事，并随时准备被其他科学家以专业的方式进行监督。
I've come to accept that it's simply part of current professional practice to be ready to tunnel out and that I need to ensure that I'm doing so only in a responsible way.
我逐渐接受了这种认识：准备采用“旁门左道”也是当前专业实践的一部分，但我需要确保自己只以一种负责任的方式完成这个工作。
Ask someone "how are you doing?" and then be ready to truly listen.
问候一个人“你最近怎样”，然后真诚的聆听。
The time right before bed should be spent doing three things: the stuff you need to do to get ready for the next day, such as getting the kids' backpacks ready; personal hygiene; and relaxing time.
睡觉前的时间可以用来做三件事：准备第二天要用的东西，比如孩子的书包，个人卫生和放松。
So we are doing our best to make sure that doesn't happen and to be ready for any outbreaks that (there) might be.
所以我们将尽最大努力确保那不会发生并为任何可能的传染病爆发做好准备。
Ask someone how are you doing? And then be ready to truly listen.
问候一个人你最近怎样，然后真诚的聆听。
If you persist in doing so, you must be ready to take all the consequences arising there from.
如果你坚持这样做，你就必须承担由此产生的一切后果。
What we are doing now with SRA and other reading homework and such are exactly that to prepare us to be ready for the university life in America.
我们现在正在做的SRA和其他的阅读作业就是为我们在美国的大学生活做准备。
All in all I'm happy, I will try to continue doing well in the future and be ready to play whenever necessary.
我非常高兴，在将来我还是会继续的努力，随时做好出场的准备。
All in all I'm happy, I will try to continue doing well in the future and be ready to play whenever necessary.
我非常高兴，在将来我还是会继续的努力，随时做好出场的准备。
应用推荐