As we know the Internet is vast and we are not yet aware of its boundaries or all the elements within it and therefore regulating something quite so huge is always going to be difficult task.
众所周知，互联网是广阔的，我们并没有意识到他的边界或者其中所有的要素，然而管理如此庞大的东西将会是件很困难的任务。
For others there will be something quite comforting about going into a space like this full of strangers, yet being aware of each other.
而另一些人则会觉得和一群陌生人同在一个空间里，并且感知彼此的存在，会很舒服。
As mentioned before thoughts are habitual and it can be quite difficult at first to consciously be aware of every thought that passes through your head.
我在前面说过，我们很容易形成惯性思维，而要注意脑中呈现的所有思想绝非易事。
You have been aware of this coming period for quite some time, but it will still surprise you if not astonish you that so much can be achieved in such a short time.
很长时间以来，你们已经觉察到即将来临的时期，但是它仍然会使你吃惊，如果不是如此地震惊你的话，它会在十分短的时间里实现。
We must be clearly aware that there are still quite a few difficulties and problems in our work. The income of farmers and some urban residents has increased only slowly.
必须清醒地看到，我们工作中还有不少困难和问题。
Lua's got a lot of security features I haven't touched on, but you should be aware that it's quite possible to do effective sandboxing even within a single Lua state.
虽然Lua的很多安全性特性我还没接触过，但是应该清楚，即使在一个 Lua 状态中都可以有效地实现沙箱。
And instead, get my head out of the clouds (a place where I've spent quite a bit of time lately) to be grounded and aware of my thoughts.
其实，我应走出这种千篇一律的迷茫的生活模式(最近，我已经在这种生活模式上浪费了大量的时间)，而去感受一下自己的想法。
Actually, my fondness and greed on you have in the position of self-deception; I'm quite aware of that we can not be together, but my mood has been staying in the reluctance feeling.
原来对你的喜欢和贪婪已经到了自我欺骗的地步，明知道我们不可能有结果，但面对你即将回国的现实，我的心情却一直停留在无法割舍的情节里。
To prepare us for the debate, the coach wanted us to be always aware of arguments that are quite the reverse of ours.
为了帮我们准备好参加辩论，教练要我们经常注意与我们自己的论点相悖的论点。
If you have heard of SAT, you'd be aware of the western expression of "creative thinking" and "critical thinking" skills even though they are not quite spread among Chinese.
如果大家听说过“SAT考试”的话，就一定察觉到西方的“创造思维”和“批评思维”的两种技巧表达方式，尽管听起来不很熟悉。
If you have heard of SAT, you'd be aware of the western expression of "creative thinking" and "critical thinking" skills even though they are not quite spread among Chinese.
如果大家听说过“SAT考试”的话，就一定察觉到西方的“创造思维”和“批评思维”的两种技巧表达方式，尽管听起来不很熟悉。
应用推荐