To a certain extent, a new way must be put forward to quote price exactly and to increase the possibility of win bid.
这在一定程度上要求提出一种造价快速估算的新方法，能够准确的报价，提高竞争力。
It's assumed that an improved ABS based on the driver's steering desire can be put forward to adjust the ABS work slip area dynamically.
提出了一种基于驾驶员转向意图来动态调整abs工作区域的增强型abs控制系统。
Semantic web is a new technique to be put forward to solve a series of technical problems in information description, expression and searching.
语义网是近年来提出的用于解决万维网在信息描述、信息表达和信息检索等方面一系列问题的新技术。
In the paper the calculation methods of the coordinate dimension will be discussed and analyzed, and another calculation method will be put forward to make it more perfect.
本文对坐标尺寸的计算方法分析研究，提出了坐标尺寸的另一种计算方法，使计算更为完善、有规律可循。
Based on a study of Shi clan and Lou clan in Ningbo, some proposals will be put forward to explain some problems in the genealogy archives based historical study of these two clans.
通过对宁波史氏、楼氏两大家族的研究，就利用家谱档案解释这两大家族史研究中的若干问题提出一点自己的认识。
And then I gonna ask you to begin to design an approach, give me some recommendations that we can take forward and put into the new courses that we are gonna be developing.
然后我会让你们，构思一种方式，希望你们给我一些，能够实施的建议，并将其运用于，我们正在开发的新课程。
Your best chance for relaxing and enjoying an old friend, or getting to know a new friend will be to put the real you forward, so that you seem genuine.
你最好的放松机会，也是与老朋友重逢或是结识新朋友的绝佳机会在于展示出真实的自己，这样你看起来是诚恳的。
Their resolution to change the rules, put forward earlier this month, could, they contend, be approved by a simple majority vote.
他们变法的决心于本月早期付诸实际，他们断定仅是大部分议员的投票就可证明他们的决心是正确的。
Volunteer to take on extra responsibilities, be flexible, and put your best foot forward to possibly keep your job once the New Year arrives.
主动承担份外的责任，灵活一点，并且在新年来临之际，尽你最大的努力来留住你的工作。
To be responsible for the statistical work of occupational health in workplaces, put forward related statistical and analytical reports.
负责作业场所职业卫生统计工作，定期提出统计分析报告。
Put a piece of paper in front of you and write down: “Good things I move forward to.” What would be those good things for your parents?
拿一张纸写：“正确的我要去做”，以父母的角度来说这些正确的事情是什么？
Therefore, I would like to put forward some principles of reliable reporting that should be established and protected by responsible journalism in the face of new media.
在此我们不是要更多讨论传统媒体如何适应新技术和新媒体。我想提出的一个问题是，在适应新媒体的过程中，如何才能在报道中确保和坚守负责任、可信赖的新闻原理和原则。
The alternative course, and the one he put forward this week, is to slog it out. That may be realistic but it also suggests a siege that could outlast Troy's.
他这周给出的另一个选择就是负履前行，这个选择可能比较现实，但同时也意味着一场艰苦卓绝的斗争(原文直译：长过特洛伊之战的攻城之战)。
The commission has put forward detailed proposals for a new European and global supervisory architecture to be in place in 2010.
欧盟委员会已经为建立新的欧洲和全球性的监管机构而提出了详细的实施方案。
Encourage differing points of view to be put forward and discussed.
鼓励提出和讨论不同的观点。
Nothing in this Deed is to be interpreted against a party solely on the ground that the party put forward this Deed or any part of it.
不得以某一方当事人提出本协议的全部或部分为唯一理由，而对本协议的任何条款作出不利于该方当事人的解释。
It was put forward that knowledge forum needs to be improved as a practical form of knowledge management of digital library, various knowledge used to manage digital library was also put forward.
提出了知识论坛应该作为数字图书馆知识管理的一种具体形式而逐步加以完善，同时提出了管理数字图书馆所需要的各种不同的知识。
My viewpoint is put forward here: music is an art for people so it should and has to be associated closely with people, with their minds and feelings.
提出“音乐艺术是人的艺术，因此音乐创作不仅应当而且必然要和人的精神与情感紧紧联系”的观点。
So, to begin with, I'd like to put forward a few proposals that should be understood as indications of choice or statements of intent, not as principles, rules, or theorems.
因此，首先我想要提出一些建议，这些建议应该被理解为选择的提示或是目的的陈述，不是作为原则、规则或定则。
Taihu water quality in horizontal and vertical variety simultaneity is found, vertical variety of contamination index to be considered in the lake fluid matter monitors and evaluation is put forward.
研究表明在风应力的作用下，太湖水质同时存在水平和垂向变化，提出了太湖水质监测和评价也要考虑污染指标的垂向变化。
Marx put forward to be the marketing cost theory of core with marketing cost, and Kesidi gave what with trading charge is core to trade charge is academic.
马克思提出了以流通费用为核心的流通费用理论，而科斯提出了以交易费用为核心的交易费用理论。
Finally, authors put forward some important issues to be focused on or to be leaved for future research.
最后，针对上述问题，提出应该加以重视的或有待进一步研究的几个问题。
It is believed that the dynamic balance in the school should be consistent with the actual work of the rotor speed, and therefore tend to put forward higher requirements for the speed.
有人认为在校验动平衡时应该与该转子的实际工作时的转速一致，因此往往对转速提出较高的要求。
In fact, many scholars have to add fuzzy hedges before the absolute and precise concepts they put forward, so as to be closer to the reality.
事实上，许多翻译理论家在提出一些绝对或精确概念的同时又不得不给他们加上模糊限制语，使他们更接近翻译的实际情况。
One of the boldest and most exciting books on gravity control to be put forward in our times.
这个时代推出的最大胆，最激动人心的关于重力控制的书之一。
Be willing to put it in the hands of God so you can go forward and enjoy everything that wants to be given to you now.
把自己交托给“道”，好让你能继续前进，并享受一切你身边的一切，上天付出给你的一切。
Be willing to put it in the hands of God so you can go forward and enjoy everything that wants to be given to you now.
把自己交托给“道”，好让你能继续前进，并享受一切你身边的一切，上天付出给你的一切。
应用推荐