Because I have done my multi-tier analysis up front, I know that my resources will be pulled to do maintenance at the points highlighted in pink in Figure 9.
因为我提前完成了我的多层分析，我知道在图9种用粉色加亮的点上我的资源将会被拖延去做维护。
The do not explicitly define whether information is to be pushed or pulled, whether the information exchange is batch or online, or whether caching should be used.
没有明确定义信息是否要推或拉，信息交换是批量的或在线的，是否要使用缓存。
With therapy clients I am still pulled by the need to do more than be, yet repeatedly struck by the healing power of connection created by being fully there in the quiet understanding of another.
对那些来接受心理辅导的病人,我还是总想多“做”些什么,而不是单纯“陪”着他们,然而我不断震惊于两心相系所带来的治疗力量,这种力量产生于全身心陪伴在一个人的身边,默默地给予理解和支持。
The danger is that many institutional investors will be reluctant to do their own credit analysis and will continue to rely on the big three even if ratings are pulled from the rules.
问题是很多机构投资者不愿意自己对自己做信贷分析，而是继续依赖这三大评级机构，即使规则中消除了评级因素。
This tooth is too bad to be filled any more. It has to be pulled. Do you agree to have it extracted?
这个牙齿坏得太厉害，已经不能补了，必需把它拔掉。您批准把它拔掉吗？
A long period after that, in the first few days entering university campus, busy life and new environment pulled me into lonely and sad, I do not dare to give a call to my mother—she would be worried.
在我进入大学校园的头几天，忙乱和不适应让我陷入孤独恐慌之中，我不敢打电话给家里——妈妈一定会把眼睛哭坏的。
When asking about the 3rd person, he stands up, shut the door, pulled a curtain, rely on on bar to ask next:"How much do you want to let it be equal to?"
当问到第三个人的时候，他站起来，把门关上，拉上了窗帘，然后靠在柜台上问：“你想让它等于多少？”
When asking about the 3rd person, he stands up, shut the door, pulled a curtain, rely on on bar to ask next:"How much do you want to let it be equal to?"
当问到第三个人的时候，他站起来，把门关上，拉上了窗帘，然后靠在柜台上问：“你想让它等于多少？”
应用推荐