But Demchak was determined that the team must be prudent.
但是德姆·查克坚决认为,他的团队必须要审慎。
It may be prudent, however, to consider using a library extension.
不过,考虑使用库扩展可能是明智的。
So it might not be prudent to try to do asynchronous invocations in the same channel.
因此尝试在同一个通道中执行异步调用可能不够审慎。
Well, if it's a supplier problem, then you have to be prudent and find other suppliers.
嗯,如果是供应商问题,那就必须多加小心,寻找另外的供应商。
We were taught to be prudent with money.
我们被告诫对于金钱要小心谨慎。
It will be prudent to allow for the bad weather.
还是把坏天气考虑在内,这样就比较谨慎了。
It would be prudent to allow for the bad weather.
还是把坏天气考虑在内,这样就比较谨慎了。
For children shopping should be prudent, not pricy.
为孩子买东西,要实用,不必昂贵。
It might be prudent not to overwork those good angels.
不过还是谨慎点儿,别让这些善良的天使操劳过度。
He says he will be prudent as U. S. officials examine the evidence.
他表示,在美国官员调查证据期间他会非常谨慎。
The second lesson was to remember that "sometimes life can turn sour", and to be prudent.
第二点是记住“人生总有不如意时”,因此要居安思危。
U.S. consumers shouldn't get too thrifty yet, but some spending restraint would be prudent.
消费者不应过度节俭,但适量的消费节制无疑是明智的。
I hope enough of this will stick, and they will grow up to be prudent managers of their own money.
我希望能有足够多的这些(好苗头)被保留下来,而他们也能最终成长为审慎的理财者。
Shall be prudent in the use and protection of information acquired in the course of their duties.
应慎重使用和保护他们在执行任务中所获取的信息。
A man of levity cannot be a man of weight even when he is old, and age should oblige him to be prudent.
轻浮之人即便是到了老年,也没有什么分量,尽管岁月的磨炼本应让他谨慎。
Obviously, one needs to be prudent in determining the net worth and intrinsic value of any transaction.
显而易见,当一个人在判断任何一笔交易的净值和内在价值时都要非常谨慎。
I will be prudent before I choose my job. I will consult many experienced people so that I can make a wise choice?
我会审慎地选择我的工作。我会咨询很多有经验的人,这样我才能做出明智的选择。
Since ASDI had agreed that an OODB wouldn't be prudent for this project, we no longer had that technical risk to manage.
因为ASDI同意对于这个项目OODB 是不合适的,我们因此不再有技术上的风险要管理。
Contracting lending may be prudent for every individual firm but devastating to a modern economy that relies on credit to fuel growth.
收紧信贷对于单个机构而言或许是审慎之举,但对于一个依赖信贷推动增长的现代经济而言,这无异于一场灾难。
In days of adversity, we should stand firm and be unyielding; in days of happiness we should, all the more, be prudent and careful.
身处逆境时,要坚强不屈;在幸福的日子里,尤其要谨慎小心。
To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals.
为了谨慎起见,患有风湿关节炎、红斑狼疮的病人应避免长期服用任何增强免疫力的草药。
Considering the long incubation times and often sporadic nature of prion diseases, this may be prudent but is still a topic of some discussion.
考虑到长时间的孵育时间和自然散在发生的阮病毒疾病,这个还是需要谨慎的,而如何灭活阮病毒仍然是讨论的焦点。
Conclusion: Clinician must be prudent when diagnosing the cause of arrythmia in order to avoid resulting in negative influence for misdiagnosis.
结论:临床医生在诊断心律失常患者病因时要慎重,以免误诊给患者带来负面影响。
The pooled estimates suggest that antibiotic prophylaxis might be prudent among cirrhotic patients with ascites and no gastrointestinal bleeding.
合并结果估计指出,应谨慎对有腹水但无胃肠出血的肝硬化病人使用抗生素预防。
This could create mistrust in a budding relationship, so be aware that it may be prudent to use your tart Gemini wit judiciously rather than impulsively.
新的关系会产生不信任。所以双子那语带风趣却有点小犀利的风格请谨慎使用,千万别一时冲动逞口舌之快。
On the other hand, he pointed out that while there was clearly a need to be prudent while applying research to the real world, it would also be unwise to attack it wholesale.
在另一方面,他指出,既然在将研究成果应用到现实世界时需要审慎,那么不加区别地攻击这些研究成果同样是不明智的。
Whether this kind of cow-milk protein consumption is a cause of type 1 diabetes is not known, but it would be prudent for a nursing mother to avoid cow-milk in her diet. 17.
这样摄取的牛奶蛋白是否会导致1型糖尿病尚不清楚,但哺乳的母亲要谨慎避免食用牛奶。
Nevertheless, it would be prudent to alert Snape to the fact that the boy might try to reenter the castle…To tell Snape why the boy might return would be foolish, of course;
不过,最好还是警告一下斯内普,说那男孩会设法潜入城堡……当然,告诉斯内普那男孩为什么会回去是犯傻。
Meanwhile, the choice of poem translators should be prudent, so that the English version of classical Chinese poems can truly fulfill the mission of cultural transmission and communication.
随着中西文化的不断交流和传播,中国古典诗歌英译也受到中西翻译家的重视。
Meanwhile, the choice of poem translators should be prudent, so that the English version of classical Chinese poems can truly fulfill the mission of cultural transmission and communication.
随着中西文化的不断交流和传播,中国古典诗歌英译也受到中西翻译家的重视。
应用推荐