Such information affects how text will be presented by a user-agent.
这类信息将影响用户代理呈现文本的方式。
ISSSP ISSSP China Leadership Award to be presented by a distinguished guest.
邀请嘉宾颁发ISSSP中国领导力大奖。
Keynote Address will be presented by a distinguished expert in the field of oils and fats.
主题演讲将由油脂届一位著名的专家担任。
ISSSP China Six Sigma Best Practical Corporation Award to be presented by a distinguished guest.
邀请嘉宾颁发ISSSP中国六西格玛最佳实践企业奖。
For example, we might want all types of a user's public information to be presented by the system.
例如，我们可能想让系统显示用户公共信息的所有类型。
ISSSP China Six Sigma Industry distinguished Contribution Award to be presented by a distinguished guest.
邀请嘉宾颁发ISSSP中国六西格玛行业杰出贡献奖。
Someone said the age of book is past; the information will be presented by video, computer, television and film.
一些人认为书本的时代已经过去了，信息将要靠录像、电脑、电视、电影来传送。
In addition, the latest information on novel agents and treatment approaches will be presented by T-cell lymphoma experts.
此外，在新型药物和治疗方法的最新信息将提交的T -细胞淋巴瘤的专家。
The series will be presented by Meet the Ancestors archaeologist Julian Richards who said the Vikings had always fascinated him.
该系列将介绍结识的祖先考古学家朱利安谁理查兹说，海盗一直着迷他。
Runway capacity can be presented by capacity curve, which reveals the interdependent relationship between landing and departure.
跑道容量通常可用跑道容量曲线来表示，它表示了起飞着陆容量间的相互制约关系。
This article argues that the perceptual distillation of sight photography should be presented by various complicated rational creation.
本文论述风光摄影在感性认识上的升华必须以把握复杂多样的理性创造来显现。
The data may be presented by way of a maximum intensity projection (MIP) display in which the brightness of the image represents the strength of the vascular connection.
可以通过最大强度投影(mip)显示的方式呈现该数据，其中，图像的亮度代表脉管连接的强度。
The content of aconitine in the single decoction recipe and combined decoction recipe would decrease with a decrease of rhubarb dose and would be presented by liner correlation in two recipes.
单煎与混煎组方中乌头碱的含量均随着大黄剂量的增加而减少，两者均呈线性相关。
By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.
通过给它施加一定程度的意志力和幽默感，那么机器人可能就是一个活生生的、独一无二的人物。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
对餐馆的研究表明，当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时，用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
Demerit recording and commendation which is presented by department manager shall be conformed with the signature by the executive director, and finally recorded by personnel department.
员工记过与嘉奖由部门主管提出，经执行董事签字确认，再由行政人事部实施并记入员工档案。
The comments presented by the various agencies, organizations and citizens shall be submitted to the office of operation of the Standing Committee.
各机关、组织和公民提出的意见送常务委员会工作机构。
Some of the scenarios and challenges presented by CAD and PLM vendors can be (with a bit oversimplification) presented as a synchronization of the content from iCloud to multiple places.
一些CAD和PLM供应商提出的情景和挑战之一是，从iCloud向多种平台的内容同步。
Exactly how that might be accomplished, if it can be, he admitted remains to be fleshed out in the questions and historical information presented by the exhibition and the tour guides.
那到底应该怎样去实现——如果实现的了的话——他承认仍有待通过展会和导游提出问题、提供历史信息的方式来予以充实。
The disadvantage of this configuration is that, as service requests are presented and processed locally by each server, the sequencing of discrete messages cannot be assured.
该配置的缺点在于，由于服务请求被提交并由每个服务器本地处理，所以不能确定离散的消息顺序。
Even so, this and one or two other trivial mistakes were presented by some as further proof that scientists cannot be trusted and that warming is a hoax.
即便如此，这个错误以及其他微不足道的一两个错误被一些人拿出来当作科学家不可信和变暖是一个谎言的进一步证据。
Data should be presented in a clear and logical design that conveys the appropriate meaning, not in a layout constrained by tools or technology.
数据应该以一种清晰有逻辑的设计方式呈现出来，表示适当的意义，而不是以受局限的工具或技术的方式。
By gathering such information, more personalized and relevant advertisements can be presented to the users.
通过收集这些信息可以将更加个性化的，相关性高的广告投放给用户。
Some modules can be supported by the patterns presented in this article.
本文中提供的模式可以支持某些模块。
Some modules can be supported by the patterns presented in this article.
本文中提供的模式可以支持某些模块。
应用推荐