That is all the more reason to be precise about them.
这也正是我们需要严谨分析的原因所在。
Climate change could indeed cause aplenty. That is all the more reason to be precise about them.
气候变化的确会引发很多灾难,这也正是我们严谨对待它的原因所在。
Climate change could indeed cause woes aplenty. That is all the more reason to be precise about them.
气候变化必然带来诸多灾难,这才是我们严谨对待的原因之所在。
Climate change could indeed cause woes aplenty. That is all the more reason to be precise about them.
气候变化的确会引发很多灾难,这也正是我们愈加严谨对待它的原因所在。
It is hard to be precise about when the friendship began, but a reasonable guess is that it has been going strong for more than 20, 000 years.
要精确地指出这段情意始于何时,那很困难;合理的猜测是,这种亲密关系两万多年前就开始了。
It is hard to be precise about when the friendship began, but a reasonable guess is that it has been going strong for more than 20,000 years.
要精确地指出这段情意始于何时,那很困难;合理的猜测是,这种亲密关系两万多年前就开始了。
It remains difficult to be precise about how many bitterns remain because they are so secretive, living most of their lives within dense reeds.
很难精确统计出残存麻鸦的数量,因为它们太神秘,多数生活在茂密的芦苇丛中。
However, their relative simplicity makes it much easier to be precise about their semantics and the corresponding rules regarding being well-formed.
然而,它们相对的简单性使得它们在其语义和形成的规则上更加精确。
The shelf is about a metre long—well, 98cm, to be precise.
架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。
Economics is precise about the tax that should, in principle, be levied to deal with negative externalities: the tax on a liter of fuel should be equal to the harm caused by using a liter of fuel.
从经济学的角度来看,为了应对负外部性,原则上应该征收的税收是准确的:对一升燃料征收的税应该等于使用一升燃料所造成的危害。
I can be reasonably precise about the time of the incident.
我可以相当准确地说出这件事发生的时间。
Anytime that a system requires information about an actor — whether that information is a precise identification or just some particular information — that actor is considered to be a known entity.
任何时候当系统要求关于某个参与者的信息时—不管这个信息是确切的标识还是只鳞片爪的个别信息—这个参与者就被认为是一个已知的实体。
With the more precise data and the SDO’s ability to see the whole sun at once, scientists anticipate that they’ll be able to solve some longstanding questions about how the sun’s magnetic field works.
因为有更精确的数据,还有太阳动态观测台一次能够观察整个太阳的能力,科学家预计能够解决关于太阳磁场如何运作的一些长期存在的问题。
No, I don't have any large, long-running, or replication transactions, and yes, I have enough number of VLFs to go around, about 250 of them to be precise.
不,我没有任何巨大的、长时间运行后者用于复制的事务日志,并且,我有足够数量的VLFs循环使用,准确的说有250个VLFs。
In this article we are going to tell you about one part of the big auto race from Russia to Georgia, to be more precise, about the Republic of Kalmykia and its capital – Elista.
此文讲述了俄罗斯到乔治亚汽车拉力大赛经过的一部分地方,准确的说,是卡尔梅克共和国及其首都埃里斯特。
There are three main characters about information: precise, fresh, comprehensive, but all these can't be ensured in current search engine.
信息有三个基本的要素:准确、即时和全面,但是当前的搜索引擎无法保证其中的任何一条。
You can now be more precise in statements about logic in an integration layer in SOA.
现在,在讨论SOA中的集成层时,可以更准确地表述逻辑。
Yet they continued to crow about once a day—at intervals of 23.7 hours to be precise.
然而,它们仍然坚持每隔一天,确切来讲是23.7个小时报晓一次。
The length of the SAT will be about three hours, with an added 50 minutes for the essay. Precise timing will be finalized after further research.
SAT的长度为三小时左右,加上50分钟的文章。确切定时将进一步研究后确定。
Or, to be more precise, it is a stone about which and because of which men and women have numinous feelings.
或者更精确的说,正因为有这样一个石头,男男女女们才有了朦胧的情感。
The moon is a stone; but it is a highly numinous stone. Or, to be more precise, it is a stone about which and because of which men and women have numinous feelings.
月亮是块石头,但它是块神秘的石头,或更确切,正因为它,世间男女有了神秘之情。
College education modes of face to face, precise instructions, mandatory mode, as well as about the limitation of style, these are in the field of artistic practice be eliminated.
学院教育当中面对面的、精准的指示,强制性的模式,以及关于风格的限制,这些都在艺术实践的领域被消解。
Last year a friend of mine sent me some very special Ume from Osaka and I made my own Umeshu, 5 litres to be precise, it takes about 6 months to become ready to drink.
去年,我的一个朋友给我一些非常特殊的梅大阪我和我自己的Umeshu,5升确切地说,它需要大约6个月已准备好饮料。
Battery levels can be monitored in precise 1% increments, cutting uncertainty about remaining shooting time.
电池水平,可准确监测1%增量,削减约剩下拍摄时的不确定性。
This means that your introduction can be much clearer about what exactly you chose to investigate and the precise scope of your work.
这意味着你的引言需要更清晰地表达关于你选择调查的内容和精准工作范围。
However, for symmetrical, bell shaped distribution, we can be more precise in explaining the dispersion about the mean.
然而,为对称的钟形分布,我们可以更精确地解释有关平均值的分散。
This means that your introduction can be much clearer about what exactly you chose to investigate and the precise scope of your work.
虽然可以让人们了解到你的研究结果,但是不应该包含任何详细的结论。
When I thought about what is left, I just could come up with a floating island or, to be more precise, a castle.
还有什么新奇的冒险地点呢?我只能想出一个漂浮的岛屿,确切的说,是一个城堡。
To be healthy, the human body needs a precise mixture of all 59 known essential nutrients plus a bunch of others we don't even know about yet.
要健康,人体需要59个已知的基本素加上一堆其他我们还不知道的营养素的精确的混合。
To be healthy, the human body needs a precise mixture of all 59 known essential nutrients plus a bunch of others we don't even know about yet.
要健康,人体需要59个已知的基本素加上一堆其他我们还不知道的营养素的精确的混合。
应用推荐