You can be married and still be plenty lonely.
结了婚也可能非常孤寂。
There should be plenty of time to go shopping before we leave New York.
我们离开纽约前还应该有充足的时间去逛商店。
Bone-rackings and bastings be plenty enow in this life, without going out of one's way to invite them.
忍饥挨饿和挨打在这辈子已经够多的了，不用自己去惹是生非。
There are many attractions at each of the stops, so wherever you get off the bus there will be plenty to do.
每一站都有很多观光点，所以不管你在哪儿下车，都有很多活动可以参加。
There appear to be plenty of others like him.
似乎像沈悦一样的人还有很多。
Yes, yes, but there will be plenty of time to chat later.
对，对，以后有足够时间慢慢聊。
There should be plenty for the Europeans and Russians to discuss.
有许多问题值得欧洲与俄罗斯之间进行探讨。
If the mortgage market is a guide, there will be plenty in that camp.
如果房贷市场是个借鉴，这类公司还有很多。
"You will see," I told March, "there will be plenty of food you will like."
“你会看到，”我告诉3月，“将有充足的食物你会喜欢。”
That's not to say there won't be plenty of TV coverage for Japanese viewers.
但这并不意味着日本观众将看不到大量的关于这场皇室大婚的电视报道。
Meanwhile, there seem to be plenty of other hackers with a similar idea.
与此同时，似乎有很多其他黑客也有类似想法。
Like distant galaxies, there are likely to be plenty more as yet undiscovered.
就像遥远的星系一样，这类院校很可能还有很多还未为人所发现。
Second, even if the gas is there, there will be plenty of obstacles above ground.
第二，即使地下确实有大量页岩气储备，那么在地上还是会有许多阻碍出现。
And with a population of some 1.3 billion, there will be plenty more to come.
拥有约13亿人口的中国，未来将有更多的人上网。
In fact, I know that there will be plenty of disagreement and different ideas.
实际上，我知道肯定会有大量的争执和不同的想法。
Michael thinks three days will be plenty of time to sort out the last details.
Michael觉得三天时间应该足够把这些最后的细节搞定。
That said, don't start a business unless you enjoy work. There's going to be plenty of it.
除非对工作热爱，否则不要创业，因为今后会有很多的工作。
That said, don't start a business unless you enjoy work. There's going to be plenty of it。
除非对工作热爱，否则不要创业，因为今后会有很多的工作。
If all this sounds a bit earnest, don't worry: there will be plenty of fun in 2009 as well.
如果上面那些听起来有点严肃，别担心：2009年也有许多的乐事。
Still, if [gm99nd].cn falls, there will be plenty of Internet companies picking at its carcass.
不过，如果[gm99nd].cn倒下了，将有很多互联网企业从中受益。
Yes, yes, but there will be plenty of time to chat later. I didn't imagine you'd be one of the talkers.
对，对，以后有足够时间慢慢聊。我觉得你不是个爱聊天的人。
There must be plenty of reasons why, but they're mostly unarticulated, and maybe they always will be.
我这样做一定有许多原因，但是它们是无法阐述，而且或许以后也如此。
Limiting your practice to 15 minutes, or three poses, might be plenty whenyou're feeling overwhelmed.
将练习时间控制在15分钟或者只是3个体式在你"崩溃"之前结束它.
But there will be plenty of pressure on the IE 8 team that may work against full standards compliance.
但是对于IE8的开发团队来说，实现完全标准化是个非常大的压力。
A successful entrepreneur copes with whatever problems come along, and there are sure to be plenty of them.
一个成功的企业无论什么问题都能应付的来，即使确定有许多问题。
Visitor Numbers are a bit special in that there of course will be be plenty of overlap between the websites.
在两个不同的网站间一定会有部分访问是重叠的，这就是访问量这一数据的独特性。
So let me just make this simple point. There will be plenty of time between now and November to play politics.
所以让我把它说的简单点，从现在起到十一月份你们将有充足的时间玩弄权术。
So let me just make this simple point. There will be plenty of time between now and November to play politics.
所以让我把它说的简单点，从现在起到十一月份你们将有充足的时间玩弄权术。
应用推荐