To be perfectly honest , I didn't want to go anyway.
说真心话,无论如何我是真的不想去。
To be perfectly honest, that's more than I expected.
说实话,这比我预期的要多。
Tom: To be perfectly honest with you, yes.
汤姆:老实跟你说,是的。
To be perfectly honest with you, I don't know.
说实话,我不知道。
You may be perfectly honest and above board in your activities.
你的行为可以是非常老实及光明正大的。
We botanists often feel like underdogs, to be perfectly honest.
坦白说,我们植物学家常常觉得自己不被重视。
To BE perfectly honest, pollution is unavoidable in modern city.
老实说吧,污染在现代成都市里是不可避免的。
If we would all be perfectly honest before God, there would be no prejudice.
如果我们在神面前全然诚实,就不会存在偏见。
Well Sir, to be perfectly honest with you, I'm very much in love with my sweetheart.
那么先生,我对您诚实万分,我十分爱我的女友。
Her parents try to impress (up) on her that it is necessary to be perfectly honest.
她的父母努力让她铭记完全诚实是必要的。
To be perfectly honest, no one knows exactly why people sleepwalk, but we'll talk about some possibilities.
开诚布公地说,没有人确切地知道人为什么梦游,但我们会讨论一些可能的原因。
Twice in my life I have dated men who were off-the-charts good looking and, to be perfectly honest, I found the whole experience a little annoying.
我曾与两个英俊潇洒的男人约会。但是开诚布公地讲,整过过程却并非想象中那么好。
To be perfectly honest, it would be quite a head start for us if we could secure a deal with a respected distributor like yourselves, Standard Suppliers.
老实说,那真是一个非常好的开始,如果和我们合作的经销商,能像贵公司这样的信誉良好。
To be honest, I was perfectly happy being a weekend father and I would much rather be back at Westminster.
说实话,我更满足于做周末爸爸,更乐于回到议会大厦去工作。
I shall become a disciple, I shall be called this and that, I shall be honoured as a man of quality, a man of virtue", then, at least, you are perfectly honest."
我要成为一名信徒,我要这样和那样的称号,我要被尊称为具有优秀品质和美德的人”,那么至少你是彻底诚实的。
Friendship is a present, a hug or a greeting. To be honest, friendship contains many things, so I cannot use language to express it perfectly.
友谊是一份礼物,一个拥抱,一声问候…实话说,友谊包涵了太多太多,因此我不能用言语将它完全表达。
The Argentina international is very young and joined us from Benfica, who are in a much weaker league, but to be honest he's adapted perfectly.
阿根廷国脚现在很年轻,他从竞争较小的葡超本菲卡加盟,但是他适应的非常好。
The Argentina international is very young and joined us from Benfica, who are in a much weaker league, but to be honest he's adapted perfectly.
阿根廷国脚现在很年轻,他从竞争较小的葡超本菲卡加盟,但是他适应的非常好。
应用推荐