Only a part of it will be passed through your milk.
只有其中的一部分将通过你的牛奶。
In such a situation, the properties should be passed through for each step.
在这种情况下，属性应该在每一步中传递。
The entrance is very narrow, which must be passed through one after another .
出口很窄，必须一个一个地通过。
Tiny surgical instruments can be passed through the incisions to correct problems within the joint.
切口微小的手术器械可以通过切口正确地处理关节内的问题。
The generated executables can be passed through a subset of the Transition phase (a partial deployment).
生成的可执行系统可以转化为产品化阶段的子集(部分部署)。
In unsuccessful transmission experiments the causative agent could not be passed through bacteria-retaining filters.
在失败的传染实验中，致病因子不能通过细菌滤器。
For example, if a system included multiple video adapters, those adapters could be passed through to unique guest domains.
例如，如果一个系统包含多个视频适配器，则那些适配器可以被传递到特定的客户域中。
More options can be passed through the info_dict, including a paginate_by value that specifies the number of objects per page.
更多选项可以通过 info_dict 来传递，其中包括指定每个页面中对象个数的 paginate_by值。
In this case, the document will be passed through a review process that ensures it won't go live until these reviews are done.
这里，文档将通过一个审核流程进行传递，以保证仅仅在审核通过的时候，这个新闻稿才生效。
XAML handles XML processing instructions according to XML specifications, which state that the instructions must be passed through.
XAML按照XML规范处理 XML处理指令，这些规范指出必须通过这些指令。
Since the same handler might be passed through while processing various URIs, any common responsibility is easy to code in a single handler.
因为在处理不同的URI时可能使用同一个处理器，所以很容易在一个处理器中编写通用的处理逻辑。
A medical cannula system additionally includes a medical instrument which is adapted to be passed through the first tube and into the second tube.
医疗套管系统另外包括医疗器械，该医疗器械适于穿过第一管道并进入第二管道。
The activated carbon can be dispersed in the spent liquor as a fine powder or the spent liquor can be passed through a column of particulate carbon.
活性炭可以分散在以精细粉末或废液废液可以通过碳微粒柱通过。
Using this method, you can at least know (or guess, rather) what TCP segment sizes are likely to be passed through without getting fragmented at the IP level.
使用这种方法，您至少可以了解(或者猜测)在不对ip层进行分片的情况下可能通过的tcp报文段的大小。
Managed code must be passed through a verification process before it can be run (unless the administrator has granted permission to skip the verification).
托管代码必须先通过一个验证过程，然后才能运行(除非管理员已授权跳过该验证)。
All solutions, in particular large volume infusion fluids, should be passed through a micro-organism-retaining filter, if possible sited immediately before filling.
所有溶液，特别是大剂量注射液，要通过微生物过滤器，如果可能，过滤步骤紧接着灌装。
When wildcard characters are used with other operators, they should be treated as literals and simply be passed through to the repository, and no exception should be thrown.
当通配符字符与其他操作符一起使用时，应该将它们作为文字对待，直接传递给存储库，不应该抛出异常。
If step 335 determines from the matching rules that the network packet should be passed through the network device without further processing, method 300 proceeds to step 340.
如果步骤335根据这些匹配的规则确定该网络分组应被该网络设备放行而不作进一步的处理，则方法300进入步骤340。
While price reviews will not necessarily lead to changes in pricing, if and when they do, any returns will be passed through to suppliers as soon as it is responsible to do so.
虽然价格评审并不一定会导致价格的变化，但当它们导致价格变化时，只要它们是负责的，所得的回报就会返给供应商。
If the wellhead pressure exceeds that of the pipeline, then the gas can be passed through a choke or throttled in a constant-enthalpy Joule-Thomson expansion to provide cooling.
如果井口压力超过管道所需的压力，则可使气体通过节流件，以等焓焦耳-汤姆逊膨胀获取冷量。
Finally, there may be specialized PCI devices that only one guest domain USES or devices that the hypervisor does not support and therefore should be passed through to the guest.
最后，可能有一些只有一个客户域使用的专用PCE设备，或者有一些不受管理程序支持因而应该被传递到客户机的设备。
Given a single word, like BIKE, we can create four words with missing letters (.ike, B.KE, BI.E and BIK.) that can be passed through the crossword helper to find possible matches.
给定一个单词，如BIKE，我们可以创建缺少字母的四个单词(.IKE、B.K E、BI . E和BIK .)，可以将这些单词传递给纵横字谜助手以查找可能的匹配。
There is a growing danger that this bill will not be passed through the Senate and reconciled with the House version in time for the Copenhagen summit on climate change in December.
这个方案不会在参议院通过的危险越来越大，而且在12月的哥本哈根气候变化峰会即将到来之际也会与众议院的版本妥协。
In January VAT will rise again, to 20%, an increase that is expected to be passed through in full to prices, whereas only half of its preceding fall and rise are reckoned to have been passed on.
明年1月份，增值税将会进一步上升至20%，这种增长将全部体现在价格上，而之前的涨跌只有一半体现在了价格上。
But the researchers argue that their process could be made continuous if carbon dioxide and water vapour could be passed through the nanotube film and the methane fuel collected from the other side.
但是研究者争辩说，如果把二氧化碳和水蒸气从纳米管薄膜端通入，在另一端收集甲烷燃料，整个处理过程可以变为连续性的。
Assuming it passed such tests, the driver would then be guided through a gate and toward an automated lane.
假设它通过了这样的测试，司机就会被引导通过一个大门，进入一条自动车道。
Assuming it passed such tests, the driver would then be guided through a gate and toward an automated lane.
假设它通过了这样的测试，司机就会被引导通过一个大门，进入一条自动车道。
应用推荐