I obsess over things that need to be turned off, put out, opened, closed, switched on, filled up, and emptied. I'm anxious for family, friends, relatives, and mankind in general, even lawyers.
我被那些需要关掉、熄灭、打开、合上、启动、盛满和清空的东西所困扰,也为我的家人、朋友、亲戚、整个人类甚至律师们担心。
Charles X. during the voyage from Cherbourg, causing a round table to be cut over into a square table, appeared to be more anxious about imperilled etiquette than about the crumbling monarchy.
查理十世在去瑟堡的途中,叫人把一张圆桌改成方的,他对这种危难中的仪式比那崩溃中的君权更关心。
What is worse is that over three quarters of the population fear presentations in front of people even though, eight times out of ten there is nothing to fear or be anxious about.
很糟的是,超过四分之三的人害怕在公众面前演讲,但其实,十次中有八次是大可不必害怕或担心的。
In your applications, don't be too anxious about it or mutilate otherwise elegant code over it (unless you can prove that it is an issue).
在您的应用程序中,不需要过分担心这个问题,不必为此破坏优雅的代码(除非可以证明它确实造成了损害)。
How concerned or anxious would you be over whether or not your friend would want to talk with you?
对于你的亲密朋友是否想要与你交谈,你的担忧或焦虑程度是?
People should be so anxious over there, right?
那边的人应该等急了吧?
Stressed, anxious or depressed parents could be making their children unhealthy, according to a study that followed the health of 120 children over three years.
三年多来对120名儿童健康状况的追踪调查表明,父母的压力、焦虑或沮丧对其子女的健康成长有害。
How concerned or anxious would you be over whether or not your friend would want to listen?
对于你的朋友是否愿意听你倾诉,你的担忧或焦虑程度是?
I feel the eclipse will be positive and encouraging - not at all like some of the monster eclipses you've felt over the past years - so I see no reason for you to be anxious.
我感觉这次的月食将是积极地并且鼓舞人心,和过去的某些年里某些奇怪的月食似乎完全不同,所以我觉得你没有人呢和担心的理由。
As defined by the books, type As are sensitive perfectionists and good team players, but they tend to be over-anxious.
按照书中定义,A型血的人是敏感的完美主义者以及优秀的团队领导者,但同时往往过于焦虑。
How concerned or anxious would you be over whether or not the person would want to talk with you?
对于此人是否想要与你交谈,你的担忧和焦虑程度是?
You'll be anxious to over-perform, and many bosses are all too happy to have their new employees work long hours if they want to.
你急于表现自己,很多老板也很乐意让新进员工自愿加班熬夜。
Finally, the Yang Sen's over-anxious and compulsory policy should be criticized.
最后,对杨森的急于求成和强制政策要给予批评。
Finally, the Yang Sen's over-anxious and compulsory policy should be criticized.
最后,对杨森的急于求成和强制政策要给予批评。
应用推荐