You understand what domestic architecture ought to be, you do.
你知道住宅建筑应该是什么样子的,你懂的。
He ought, to be sure, to have read over his lesson again, but that, you know, he could not do.
他当然应该再复习一遍功课,但你知道,他做不到。
In case the taxpayer fails to do so, the tax organ may recover the payable tax of the enterprise from its other income items within the territory of China which ought to be paid by the payer.
纳税人未依法缴纳的,税务机关可以从该纳税人在中国境内其他收入项目的支付人应付的款项中,追缴该纳税人的应纳税款。
Wealth readers, what other qualities do you think millionaires ought to be looking for in a spouse.
读者们,你认为大款征婚还应该要求对方具有哪些素质呢?
It is a serious matter to shoot a working elephant — it is comparable to destroying a huge and costly piece of machinery — and obviously one ought not to do it if it can possibly be avoided.
射杀一头能干活的大象可是件非常严重的事——相当于毁掉一台昂贵的重型机械——很明显,应该尽力避免此类事情的发生。
Well I ought to be able to do that by simply generalizing the loop. And that's what the next piece of code on your a hand out shows you.
好的通过生成这个循环,我应该能够达到目的,这也是你们的讲义中下一段代码。
And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, so do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.
日头未落的时候,众民来劝大卫吃饭,但大卫起誓说,我若在日头未落以前吃饭,或吃别物,愿神重重地降罚与我。
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
他玛说,我哥哥,不要玷辱我。以色列人中不当这样行,你不要作这丑事。
"To do the stimulus package in the maximum job-creation way, we ought to be using American-made materials," said Brown. "That means Ohio steel."
布朗说,“要使刺激计划在最大程度上创造工作机会,我们需要使用美国制造的材料,那就是说使用俄亥俄的钢材,就是说使用美国制造的混凝土、水泥、和其他材料。”
After all, thousands of people have lost their jobs, so really you ought to be grateful for all the chores we make you do to earn the $1, if you think about it!
毕竟,成千上万人失去了工作,而你们完成我们交代的所有家务活就能挣到一美元,如果这样想的话,你们真正应该感到高兴。
Do not take me as urging that it ought to be done.
不要把我的意思理解为我在催促这件事应当办。
And assuming it does, the real difference for buyers ought to be: do you want to read e-books on a multipurpose device (the iPad)?
假设苹果会这么做,不过对于用户来说真正的区别是:你是想在多用途设备上看书(iPad) ?
Learn to do what ought to be done when it should be done, whether you like it or not.
当需要的时候,要学会做该做的事,不管你是否喜欢。
Even Glenn Beck ought to be willing to do that.
甚至GlennBeck应该愿意那样做。
Maddow: do you think in order to move forward and pay tribute to the rule of law that their ought to be prosecutions?
Maddow:您认为为了进步和改进法律,他们应当被起诉吗?
I am sure I ought if I can, quite as much as Charles, for they want me excessively to be acquainted with Captain Wentworth, and I know you do not mind being left alone.
就像查尔斯一样,我要是能去的话,当然应该去,因为他们都极想让我结识一下温特沃思上校,而我知道你又不介意一个人留在家里。
Every time you decide to do one thing, you wonder whether you really ought to be doing something else instead.
每当你决定做一件事情,你都在问自己是否应该做别的事情来代替。
So that means we need to be responsible and thoughtful about our actions, about our relationship to the environment, about the way that we communicate and we ought to do so kindly.
这意味着,我们需要承担责任,要对我们的行动、与环境的关系以及我们沟通的方式三思而行,并且采取友善的态度。
But, we ought to remember the common workers, they do a lot of work that other people might not be willing to do.
但是别忘了普通工人做的很多工作可能是别人不愿意做的。
The voice is fine, but as for the rest, you ought to be able to do better.
嗓音比较好,但在其他方面,你应该能做得更好。
It was a disagreeable tangle, to be sure, something that a man of his position and wealth really ought not to have anything to do with.
老实说起来,这种事情确乎是一种很不愉快的纠葛,象他那样身分和财产的男子实在不应该牵涉在内的。
Give delay charge to ought to be in its are effective the amortize inside economic life, the amortize that our country sets period do not exceed 10 years.
递延费用应当在其有效经济寿命内摊销,我国规定的摊销期不超过10年。
Since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind to do what ought not to be done.
因为他们认为承认上帝是歪理,上帝便给予他们低贱的头脑,为所欲为。
For as much therefore as these things cannot be contradicted, you ought to be quiet, and to do nothing rashly.
这些事既不能反驳,你们就该镇静,不要冒昧从事。
If you do not know your credit score, you may be charged more than you ought to be.
如果你不知道你的信用评分,你还可以收取超过你应该加以利用。
They need not do the bidding of every hedge fund manager with some options but good ideas ought to be taken seriously.
它们不必对每一位拥有若干期权的对冲基金经理言听计从,但应该认真对待好的主意。
They need not do the bidding of every hedge fund manager with some options but good ideas ought to be taken seriously.
它们不必对每一位拥有若干期权的对冲基金经理言听计从,但应该认真对待好的主意。
应用推荐