That is why our troop commitment in Afghanistan cannot be open-ended - because the nation that I am most interested in building is our own.
这就是为什么，我们在阿富汗的军事行动不能是开放式的——因为我最想建造的，是我们自己的国家。
Ask a few open-ended questions, and you may be surprised to find folks are willing to share experience and career connections.
提出一些比较开放式的问题，你就会惊讶地发现人们很乐意去分享经验和工作关系。
This task is open-ended. It can never be finished.
这项任务是开放性的，永远也完成不了。
There would be a bigger upside if you opted for open-ended returns, right?
毕竟，如果你选择收益不封顶的产品，你的回报会更大，是吧？
Open-ended questions allow for a greater variety of responses from participants but are difficult to analyze statistically because the data must be coded or reduced in some manner.
被试在回答开放式的问题时，可以有很多种答题的选择，但是在统计的时候就不容易了。因为数据必须按照某种方式编码或者缩减。
If we can travel anywhere in cognitive space, we would be capable of an open-ended universe of thoughts.
如果我们能在认知空间内无畅行无阻，就能进入无拘无束的思考领域。
American and European officials caution that the new talks cannot be open-ended.
美国与欧洲官员警告新一轮的谈判不能无果而终。
问题一定要有开放式结局。
That's why our troop commitment in Afghanistan cannot be open-ended — because the nation that I'm most interested in building is our own.
因此，我们在阿富汗的驻军承诺不能没有期限，因为我最关心的还是我们本国的建设。
That said, David Cameron did not just provide an unequivocal apology today - he also sounded equally unequivocal in his pledge that there will never be such an open-ended and costly inquiry again.
这说明今天大卫．卡梅伦并非仅仅作明确道歉-他的声线同样明确地保证,不会再有如此无止境,昂贵的调查.
For consumers to get an answer to an open-ended question it will be necessary for them to use a booking or query widget that does not require the customer to know where they are going.
对于提出开放性问题的消费者而言，他们需要一个没有要求他们填写“去哪里”的预订或查询工具。
"The next bubble may be under way in some markets," says Matthias Danne of Deka, the largest provider of open-ended property funds in Germany.
“下一个泡沫可能正在某些市场酝酿着，”Deka(德国最大的开放式基金提供商)的马提亚·丹纳(Matthias Danne)说。
It is particularly useful because it is an “open ended” question. It can’t be answered by “yes” or “no” so it is helpful in keeping a conversation going.
特别是，由于是开放式的问题，无法用“yes”与“no”来作答，所以有助于延续对话的进行。
Must be open-ended, and subject to constant improvement and enhancement?
必须是无限度的，要不断改进和加强。
Any less urgent tasks or miscellaneous ideas will be filed under "Someday Maybe" (these are open ended tasks like "learn Spanish").
其他一些不紧急的任务或者各种各样的想法放在“其他”文件夹(例如学习西班牙语这种任务)。
The first purchase will be just $5 billion, but it is a worryingly open-ended commitment.
虽然首次购买额度将仅有50亿美元，但是这个没有底限的承诺还是令人忧虑。
That timetable suggests the troop commitment, which will take U.S. forces to nearly 100,000, will not be the sort of open-ended increase requested by top U.S. commander Gen. Stanley A. McChrystal.
这个时间表意味着，美军将投入近10万兵力的驻阿富汗任务，不会像驻阿最高指挥官麦克里斯特尔将军所要求的那样无限升级。
Now, this task is open-ended. It can never be finished. But a conscious effort to answer this challenge can change the world.
这是一个没有尽头的任务，永远也不会做完，但只要我们自觉行动起来迎接这个挑战，就可以改变这个世界。
Open-ended questions cannot be answered with a simple yes or no response and thus encourage the interviewee to provide more information.
开放性问题无法简单的用事或否来回答，应此被访谈者就会提供更多的信息。
Could there be a way to word an open-ended question to get a better response?
一种开放式的问题可以得到更好的反馈？
The project may be characterized as providing venues for open-ended, prototypical practices, or arenas for communication and negotiations.
项目的特征可作为开放式的场地，实践原型或沟通和谈判的场所。
The "open operation way" of the open-ended fund, make it face the investors' applying of purchasing and redeeming at any time, this make its liquidity risk cant be ignored.
开放式基金的“开放式”运作方式，使其要随时面对投资者的申购和赎回，这使开放式基金的流动性风险不容忽视。
If you tend to be an overthinker, you will have to manage your urge to dwell on the many possibilities when trying to answer an open-ended test question.
如果你有过度思考的趋势，就得在回答开放式测试题时，对自己执着于多种可能性时进行管理。
Aside of enabling open-ended playtime the bits can be built into art installations.
一边使开放式的游戏部分可以建成艺术装置。
However, what that means, exactly, can be an open-ended question.
然而建模是一个开放性的问题。
However, what that means, exactly, can be an open-ended question.
然而建模是一个开放性的问题。
应用推荐