If you chose this approach, the calling component would need to start a transaction prior to calling methods on the EIS facade, or an exception would be raised.
如果选择这种方法，那么在调用组件时，需要在调用EIS代理的方法之前启动一个事务，否则就会抛出异常。
All the interactions are requested to commit on successful completion of the scoping service method, or else be implicitly rolled back when a non-business exception is encountered.
在成功完成范围确定服务方法时，要求所有交互进行提交，否则在遇到非业务异常时进行隐式回滚。
The exception to the urge to move appears to be in Asia, where only a tenth of respondents were keen on the idea, a lower rate than in richer Europe or the Americas.
亚洲的期望移民情况是个例外，只有十分之一的受访者表示会移民，比富裕的欧洲或美洲还要少。
While the TOEFL can be taken online or with a pencil and paper, the IELTS exam can only be completed on paper, with the exception of a small number of computer-based test centers.
托福可以机考和笔考，雅思只能笔考，只有例外的少数几个机考中心。
If Gell's story is true - and while we're inclined to believe it may be for now, it will likely not be forever - his wife is an exception on the woman spectrum, not the rule.
我们倾向于认为它可能适合现在，但它却不适合永远。如果Gell的故事是真的，那么他的妻子在女人这个范围内就是一个例外，而不是常态。
There was thought to be one exception, however, in the form of Giardia, a single-celled parasite with a nasty effect on people.
曾经一度认为有一个例外，是一种叫Giardia的单细胞寄生生物，常引起人体患鞭毛虫病。
Otherwise, Business Process Choreographer will not be able to commit the send transactions and consequently, messages will not be sent, resulting in a timeout exception on the receiver.
否则，BusinessProcess Choreographer将不能提交发送事务，因此消息将不被发送，导致接收方出现超时异常。
With the exception of one input value, everything on the form can be converted into the required JSON format rather easily.
除了一个输入值外，该表单上的所有东西都可以很轻松地转换为所需的json格式。
Since the response contains either the return value or an exception, two different methods can be invoked depending on the content of the message.
由于响应中会包含返回值或者异常，那么依照消息的内容可以调用两个不同的方法。
In general, all the regular destinations created on the SCA system bus will be configured to route failed messages to the recovery exception destination.
通常情况下，将所有在SCA系统总线上创建的常规目的地都配置为将失败消息路由到恢复异常目的地。
By switching on exception tracing, you will be able to provide multiple snapshots of the stack as an exception bubbles up through layers of application code.
通过打开异常跟踪，您将可以提供堆栈的多个快照作为从应用程序代码层冒出的异常。
Further work can be done on the framework to enhance the implementation with proper exception handling and caching services.
可以开展进一步工作，使用适当的异常处理和缓存服务加强实现。
Whenever your connector encounters an invalid literal in a search, it should throw an exception informing the user that this particular value cannot be searched on.
当连接器在搜索中遇到无效文字时，它应该抛出异常，通知用户不能搜索这个值。
A good example of a scenario where dynamic process selection is justified is the case where different exception handling processes may be invoked depending on the type of error that is encountered.
一个需要动态流程选择的出色场景示例是，根据遇到的错误类型调用不同的异常处理流程。
You would not be able to take corrective action on an exception.
不能够对异常采取纠正操作。
The correct answer here is A. An exception will be thrown, indicating that you are trying to perform an update operation on a read-only connection.
会抛出一个异常，表示您正在试图对一个只读连接执行更新。
The tendency was for health problems to decrease with length of time on a meatless diet, with the exception of dilated cardiomyopathy, which can be prevented with a simple amino acid supplement.
除了可以用氨基酸补充剂预防的扩张型心肌病，素食时间越长，健康问题的发生越少。
The only exception was an apse on the axis of the portico, demolished in the 1890s to be replaced by industrial sheds undistinguished in function and form.
唯一的例外是位于柱廊中轴线上的后殿。 19世纪90年代后殿被改建成不区分功能和结构的工棚。
For instance, adding elements to a Queue could be done with the add method of Collection, throwing an unchecked exception on failure.
例如，向Queue添加元素可以用Collection的add方法来实现，它在失败时会抛出未检测异常。
The exception handling solution approach will be based on the following design considerations
异常处理解决方案途径基于以下几点设计考虑
Stone claims that almost everything in the film is based on solid research-that all of the scenes, with the exception of a few dream sequences, can be reliably verified.
Stone声称，该片中几乎一切都基于可靠的研究，所有场景，除了少数梦境，都能够被可靠地加以验证。
Robotics Developer Studio 2008 can be used on 64-bit Windows with the exception of the Simulation Engine which USES the XNA Framework which is not yet supported on 64-bit Windows.
除了因为使用不支持64位Windows系统的XNA框架而受限的仿真引擎外，RoboticsDeveloperStudio 2008还可被用到64位的Windows系统。
All exclusive content on this site is not to be redistributed. There is no exception to this rule, not even if you edit my images.
这个网站的所有内容都不可以从新被分布在你的网站。这个规则没有例外既使你连接我。
No lifting straps or other potentially damaging devices may be used on painted surfaces, with the exception of approved auxiliary structures for transport.
不允许使用吊装带或其它可能对表面造成潜在损伤的装置，只有经过批准的辅助设备才可以用来进行运输。
No one can give vent to their feelings on the short-term market momentum to be precise estimate, we are no exception.
没有人可以宣泄对短期市场的势头他们的感受是准确的估计，我们也不例外。
Theory of effect on the third party has both advantages and defects, which must be applied for the exception.
慎重对待第三者效力理论之利弊，只能将其作为例外情形有限适用。
Error - error will be called by the container in the case where an IO exception or a similar unrecoverable error occurs on the connection.
Error事件将会被调用当容器遇到了连接的IO异常或是类似的错误。
Error - error will be called by the container in the case where an IO exception or a similar unrecoverable error occurs on the connection.
Error事件将会被调用当容器遇到了连接的IO异常或是类似的错误。
应用推荐