This could be an advance on the present situation.
这可能是对目前情况的一次改善。
In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.
在一次设计得尽可能逼真的演习中,他们模拟了一次向敌方阵地的前进。
Berths on steamships can be booked a long while in advance.
轮船上的床位可以提前多日预订。
If you don't have time on your side, you'll have to advance with incomplete information and be open to adapting as you go.
如果你这方面没有时间的话,你必须在信息不完整的情况下前进,并在前进中随时准备调整计划。
The "advance estimate" is based mainly on data from the first two months in the quarter (extrapolating the third month), and may thus be revised when more data become available.
预先估计主要来自本季度前两个月的数据(以此推断第三个月),并会随着数据加以调整。
Indian trains often get fully-booked weeks in advance, so it's worth booking before you get to India if you have limited time or need to be on a particular train soon after your arrival.
印度火车票通常提前几周就发售一空了,所以如果你时间有限或者你喜欢搭乘特定列车的话最好在到印度前就提前购票。
If you buy your dress in advance, you'll want to take into consideration how far along you'll be on your wedding day.
如果你已经提前购买了婚纱,你将会一直盼着结婚的那一天。
I remember passing this way the other morning on my way to the American Express, knowing in advance that there would be no mail for me, no check, no cable, nothing, nothing.
我还记得那天早上经过这儿到美国捷运公司去的路上发生的事,那天我早就估计到不会有我的邮件,没有支票,也没有电报,什么都没有。
Think about what you'd like to achieve in advance so you can share this with your boss and get his or her input on how you can be successful.
事先考虑一下你希望能达到的目标,这样你可以和老板共同探讨你的想法,以便在如何成功实现目标方面得到老板的建议。
For example, booking would be an entity for booking for a hotel room, but there are different types of bookings: advance; immediate; priority; and so on.
例如,预订将是用于预订一个酒店房间的一个实体,但是有三种不同的预订类型:预付款,直接预订,优先预订,等等。
That would be a real advance on polypropylene and sheep's gut.
相对于聚丙烯和羊肠子来说,这的确是一个进步。
Because your relationship with your woman will likely be affected by this new experience, you need to be absolutely clear on which ACTS she's comfortable with — and what to avoid doing — in advance.
由于这种全新体验会让你和你的爱人之间的关系受到左右,你一定要在事前搞清楚哪些是她能够接受和而哪些是你千万不能做的。
When applicants were warned in advance that fake responses could be detected on a pre-employment test, they provided responses that were more truthful.
当申请人被提前警告伪造的答复可以用一个受聘前的测试检测出来,他们就会提供更加真实的申请。
If data that will be displayed on the UI is known in advance, it can be called static data.
如果数据将在UI中显示的值提前知道,那么这样的数据就称为静态数据。
All submissions received will be made publicly available on the WHO website in advance of the hearing.
在听证会之前,将在世卫组织网站上公布所有收到的书面材料。
But the odds of moving on after a draw might be even better than 58% suggests, once you weed out teams that got a draw but never were likely to advance to begin with.
不过,要是剔除那些实现了平局但一开始就没什么希望晋级的球队,剩下的球队首战打平后还能出线的机率可能要高过58%。
We planned in advance. While we still had two incomes we put enough down on our home where our payments would be manageable, we paid off all our debt, and downsized in anyway we could.
我们提前计划,虽然我们仍然有足够的两笔收入,我们还是把大量的钱放在家里以便于对我们的款项更好的管理,我们还清了所有的债务并从所有的渠道减少开支。
He has refused to agree to a timetable for withdrawals, saying reductions in troop levels will be determined by conditions on the ground in Iraq that are impossible to predict in advance.
他拒绝为撤军设定一个时间表。他说,撤军数量将取决于伊拉克的地面局势,但伊拉克的地面局势是无法提前作出估计的。
While you will undoubtedly learn much on this topic from getting your hands dirty, the more knowledge you have in advance, the better prepared you'll be.
虽然你无疑将会从实践中不断学习财务知识,但是你提前知道的越多,你就越有准备。
The SQL Activity Trace can be scheduled in advance or run on demand.
SQL活动跟踪可以预先排定,也可以随需运行。
The results are to be released officially on Tuesday, but advance copies were provided to the news media a day early.
正式考试结果将于周二发布,不过,提前一天新闻媒体已经拿到样本。
All the signs are that this will be a record year for the Fringe, with advance ticket sales 20% up on 2007.
种种迹象显示,今年的艺穗将再创新高,相较2007年,预售票目已经增加20%。
We wouldn't know if it had, because these plans need to be kept secret in advance if markets aren't to bet on exploiting them.
我们不了解是否有这些计划,因为这些计划在市场要下注实施之前都是保密的。
The interest on a loan may not be deducted from the principal in advance.
借款的利息不得预先在本金中扣除.
These will be based on their written submissions accepted in advance.
能否发表意见将取决于事先提交的书面材料是否获得接受。
These will be based on their written submissions accepted in advance.
能否发表意见将取决于事先提交的书面材料是否获得接受。
应用推荐