To be a champion of women's rights requires great courage and perseverance.
成为妇女权利的捍卫者需要极大的勇气和毅力。
Jane always tells everyone that she doesn't have the courage to be around groups of people.
简总是告诉每个人,她没有勇气和一群人待在一起。
If this story must be written, we must have the courage to eliminate all adjectives that tend to excite wonder: they would achieve the opposite effect, of impoverishing the narrative.
倘若我们要说这个故事,首先要有勇气摒除一切可能引人惊奇的形容词,因为形容词也许只能引起反效果,让叙述者词不达意。
I recognize it will be hard to overcome decades of mistrust, but we will proceed with courage, rectitude, and resolve.
消除数十年的不信任决非易事,但是我们有勇气、有正气、有决心向前迈进。
But it will be an achievement left unrealized unless we have the vision and the courage to stand up to the challenges of economic isolationism, and to offer the leadership to help make it happen.
但是,如果我们缺乏直面经济孤立主义挑战的远见卓识和勇气,不能提供促其实现的领导力,这种成就就无法得以实现。
I think more maturity can be one of the effects, one of the products of undergoing an endless, a ceaseless activity of Paiddeia, of deep education, because moral maturity comes from courage.
我认为道德成熟是不间断的,深层次的教育活动,的体现和产物,因为道德成熟来源于勇气。
It takes a great deal of courage and character to be accountable to another person for your actions and behaviors.
让别人对你的行为表现负责需要很大的勇气和人格魅力。
Finally, we hope against hope that we have the courage to ensure that this type of catastrophe can be prevented or mitigated.
最后,我们还是抱有一线希望,希望我们有勇气保证能够预防或者减轻这样的大灾难。
Do the best that you can and be proud of yourself for having the courage to continue to fight your eating disorder.
做你所能做的最好的事情,并为你自己感到自豪,因为你有勇气和进食障碍斗争。
Perfect courage is to do without witnesses what one coulg be capable of doing with the world looking on.
完美的勇敢是无人在场的情况下做出一个人在全世界的瞩目中所能做到的。
This sounds radical. But the commission lacks the courage of its conviction, arguing that ministries should be free to adopt this system or not, as they see fit.
听起来该措施很彻底,但委员会缺乏坚持此主张的勇气,他们认为各部门应该视适用与否,自主选择要不要采用这套体系。
God's message to us is not, "Be strong and of good courage," for He knows our strength and courage have fled away.
神给我们的信息不是“你当刚强壮胆”,因为他知道我们已经筋疲力尽,奋兴不起来了;他知道我们的力量和胆量已经消失了。
If we have the courage and fortitude to cause that change, perhaps Barack and Michelle will finally be able to join the majority of Americans and truly be proud to be an American.
如果我们真的有勇气,有意志,去实现这个改变,那么奥巴马和他的夫人,最后还是能够和大多数的美国人站到一起,真正为自己是美国人而感到自豪。
I never had the courage to talk across a long narrow room. I should be at the end of the room facing all the audience.
我从未有过勇气一个长而窄的屋子里演讲,我只有在房间的角落里才敢面对听众。
If we have the courage to ask others questions and be open with our feelings, we can save a lot ourselves a lot of pain and suffering.
如果我们鼓起勇气向别人提问,并且表达我们真正想表达的,就可以避免许多无谓的烦恼和痛苦。
This one requires a bit of courage and an ability to be vulnerable.
这一条多少需要些勇气和对抗挫折的能力。
"We shall always be proud of their courage and sacrifice as they fell fighting for the good of Afghans living in the south," he added.
我们应当永远为他们的勇敢,以及为阿富汗人民的福祉而做出的奋斗和牺牲感到骄傲“他补充道。”
Most of the nice, interesting boys froze like rabbits in front of her and didn't have the courage to ask her out, assuming they'd be rejected.
因为怕被拒绝,大部分可爱有趣的男孩像兔子一样僵在她面前,没有勇气去约她出去。
Maranatha, My brothers and sisters! Be of good courage in the Lord till we meet again!
主与我们同在,我的兄弟姊妹们!在主里充满勇气直到主来!
A strong minded person, property can be plundered, but will not be deprived of courage.
一个有坚强心志的人,财产可以被人掠夺,勇气却不会被人剥夺的。——雨果。
And now, dear children, remain in fellowship with Christ so that when he returns, you will be full of courage and not shrink back from him in shame. 1 John 2:28 (NLT)
现在,亲爱的孩子,请保持与基督的友谊。因此当他返回的时候,你将重拾勇气,并且在他的庇护下不会感到愧疚。
Nothing can be ensured only when you turn your complaints of environment into the courage striving for the best.
只有当你把对环境的抱怨变为追求卓越的勇气时,你才能成功。
How can it be kind of courage I do?
要怎么样我才能又鼓起勇气呢?
You go the way of your great man: behind you there will be no retreat, this must be your greatest courage.
你走你的伟人之路:在你身后不再有退路,这一定是你最大的勇气之所在。
Managers should have failed the courage, and strive to improve; and should not be afraid of risks and stagnant.
经理人员应该具有尝试失败的勇气,力求改进;而不应畏惧风险而停滞不前。
Managers should have failed the courage, and strive to improve; and should not be afraid of risks and stagnant.
经理人员应该具有尝试失败的勇气,力求改进;而不应畏惧风险而停滞不前。
应用推荐