It teaches us growth is be obvious to all.
它教会我们的成长是有目共睹的。
Such coordination failures should be obvious to all economists, but they aren't.
对所有的经济来讲，这种混合的失败是显然易见的，但是事实不是这样。
With the movements in this hemisphere we are of necessity more immediately connected, and by causes which must be obvious to all enlightened and impartial observers.
但对于本半球的事，我们必然与之有较直接的关系，其原因肯定为一切明白公正人士所共见。
This may not be obvious at first — after all, you are not really going to update it manually every time.
起初这样做的效果可能并不明显——毕竟，您也没有真正做到每次都人工地进行更新。
But, what's not so obvious is that you should be asking this question to everyone, all the time.
但是，应该注意的是，你应该一直要对身旁的每个人都问这个问题。
All sorts of factors may be involved; but one obvious candidate is the efforts those countries have made to ease the business of being a working parent.
很多因素可能都有关；但一个明显的候选因素是这些国家做出了很多努力来减轻在职父母的压力。
They are an extraordinarily diverse bunch—so much so that it is not at all obvious what it means to be a social entrepreneur.
这些人是一个多元化的群体，非常多元以至于很难看出到底什么样的人才是社会企业家。
All countries have obvious incentives to learn from past mistakes, but those that have successfully risen to the status of great powers may be less inclined to adapt quickly in the future.
所有的国家都有明显的动力从过去的错误中吸取教训，但是那些很快又重新崛起的国家在未来如果遇到类似的情况，就有可能不能很快的适应过来。
The test however may not be conclusive to all the functionality the provider supports, it's meant to catch obvious configuration errors and connectivity issues only.
但是，这种测试无法检验提供者支持的所有功能，它只用于发现明显的配置错误和连接问题。
Onerous tax burdens for high net worth individuals in all four countries might be the obvious answer to why the mobile wealthy don't want to relocate to the region.
这四个国家都对拥有大量净资产的个人征收重税，这可能是流动富人不愿移居这一地区的一个显而易见的原因。
Well, the most obvious is that the animals will eat all our food and we'll be left with nothing to eat.
最明显的是，动物会把我们的食物都吃光，那我们就没东西吃了。
Woulch't we all expect the Same of security when we grow old? Even our parents are expecting us to be their caretaker, as they grow old.But they never make that obvious to us.
我们变老时，不也会期盼同样的安全感吗？我们的父母也希望他们年老时我们会照顾他们。
One obvious example is that not all computers have a display, so they wouldn't be able to run Swing code in any meaningful way.
一个显而易见的例子就是并非所有计算机都有显示器，这样他们就没法以任何合理的方式运行Swing代码了。
Considering where the event is going to be held, certain logistics are obvious concerns such as poor weather and the wireless access all geeks need at any conference.
考虑到活动的举办场所，后勤是非常明显需要花费更多精力来关注的，例如坏天气以及在任何会议上极客们都需要的网络接入。
Obvious names for social web platforms may not be all the rage (Ning, anyone?), but a move to Groupsite/s will definitely be a boon for communicating what the service is all about.
平淡无奇的名称是不太可能获得流行的，但是迁移到Groupsite对于这款服务的核心价值——交流而言无疑是好处多多的。
It may help us to escape all criticism, we may even be able to deceive ourselves in the belief of our obvious righteousness.
它可以使我们逃避所有的批驳，它甚至能够使我们诈骗自己，令我们信任自己是显然正当的。
I could have told him all this, but it was fairly obvious he wasn't going to be around long enough for it to matter.
我本来可以把这些话都告诉他，但是很明显，他不会待很长时间，说了也没用。
The same time, television dramas and movies continue to be introduced to bring all aspects of its economic benefits are obvious.
同时，由于影视大片的不断推出，其所带来的各方面经济效益也是显而易见的。
The other obvious one to do would be worst case. Again, over all possible inputs to this function, what's the most number of steps it takes to do the computation?
很明显另一种就是针对最坏的情况了，也就是在所有可能的输入，里面选出用的，步骤最多的那个输入？
All levels of heuristic analysis add processing overhead to scanning time, and for some products, the slower performance can be all too obvious.
所有的启发式分析等级都占用多余的处理器时间，并且很多反病毒产品使用启发式分析时很明显的降低系统性能。
Result:15 sufferer all wear to stab to place a tube success, don t the occurrence be strict Heavy complications, aspiration pneumonitis be obvious to get an improvement.
结果：15例患者均穿刺置管成功，未发生严重并发症，吸入性肺炎明显得到改善。
All related reports should not be put in an obvious position. Moderate comment sections to prevent any overheated debate.
相关报道不放突出位置，管好跟帖，防止持续炒热。
Compared with other methods, the algorithm has obvious advantages and it can be applied to all two-dimensional histogram based threshold segmentation methods.
经过和其他算法比较表明，该算法有明显的优越性，可以运用于基于二维直方图的阁值分割中。
Still, it is obvious to all of us that the year ahead of us will be more challenging and even if we hope for the best, we must plan for much tougher conditions.
但是显而易见的是对我们所有人来说2009年将面临更多的挑战。即使我们期望做到最好，我们也必须为更恶劣的情况作准备。
I opened the conversation by saying that we would be discussing the obvious, dramatic changes we'd all witnessed in China since the early to mid-1970s.
讨论会一开始，我宣布大家将就上世纪七十年代中期以来，我们所见证的在中国发生的巨变展开讨论。
I opened the conversation by saying that we would be discussing the obvious, dramatic changes we'd all witnessed in China since the early to mid-1970s.
讨论会一开始，我宣布大家将就上世纪七十年代中期以来，我们所见证的在中国发生的巨变展开讨论。
应用推荐