Too intelligent, saw everything open, be not willing to play the ass , spend a stupid effort.
太聪明,就把什么都看开了,不肯做傻事,花笨功夫了,也就没希望了。
Usually think now of life oneself satisfaction?The answer be not willing to settle, felt too boring, but this isn't oneself ever want of comfort and ease!
常常想现在的生活自己满意吗?答案不肯定,觉得太无趣了吧,可是这不就是自己曾经想要的安逸嘛!
There are, of course, questions which she will not be willing to answer.
当然,有些问题她不乐意回答。
In fact, many of them have folded and I would be willing to predict that many profitable websites still will not make it and will fold.
事实上,他们大多数都已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站仍不会成功,都将会失败。
Clearly, the people at that table were not willing to accept what we know to be a fact.
很显然,谈判桌前的人们不愿意接受我们知道是事实的观点。
That they will not be so bound—neither is willing to give up so much sovereignty to an international legal process—makes seeking its extension moot.
这些国家没有被约束—两国都不愿意因为一项国际法律进程放弃太多主权—使得寻求延长京都议定书的做法没有丝毫意义。
Many experts are willing to speak and share their knowledge, but some may not be as willing.
许多专家愿意和别人交流以及分享他们的知识,但有些人却不情愿。
But the Mubarak family and their lawyers might not be willing to co-operate.
但穆巴拉克家族和他们的律师可能并不愿意与之合作。
Maybe that's not true for you. Would you be willing to test the assumption?
也许对你来说不是这样,那你愿意验证这个假设吗?
Those not willing to pay for their data to be transmitted quickly would be left to crawl in the slow lane.
那些不愿为其数据高速传送付费的人将会被留在慢速频道上踽踽而行。
Asking for help is not something to be ashamed of - you simply admit that you do not know something well enough as of yet, but that you are willing to learn it and grow as a person!
你只需简单承认自己对有些事情尚不了解,但是你愿意去学习,愿意成长为一个真正的人。
Most insisted that they "would not be willing to pay for online access to their local newspaper, even if it was the only way to access the newspaper's content."
大多数人坚持认为,即使只有付费才能获取本地报纸的信息,他们也不愿意为此支付费用。
You are the one to be blamed: he is willing to let us be friends, at least; Linton and I; and you are not.
你真的不肯。你才是该受责备的人哩;他是愿意让我们作朋友的,至少是林惇和我;而你就不。
But when major G20 nations say they are willing to be embarrassed, they do not mean it.
但是,当g 20主要成员国表示它们愿意被难堪时,它们的话不能当真。
What Obama needs - and explicitly asks for - from Europeans is not awards, but troops on the ground and willing to be shot at in Afghanistan.
奥巴马需要欧洲人提供的也已经明确提出要求的,不是什么奖项,而是愿意在阿富汗被当作靶子的地面部队。
They do not take their services to market to sell them to anyone who happens to be a willing buyer.
他们不会把他们的服务拿到市场上去出售,也没有任何买家刚好会自愿来买。
Alternatively, and more elegantly, I could hand over bread only to those people who give me a signal that a well-fed con man would not be willing to give.
换种做法(这种做法也更绅士一些),如果有人会向我发出衣食无忧的骗子不愿发出的信号,我可以把面包只交给这些人。
Designers know that you must "think laterally" -searching far and wide for ideas and influences-and must also be willing to try connecting ideas that might not seem to go together.
设计师知道必须要“横向思维”—海阔天空地思考想法和影响,而且必须愿意尝试串联一些的看似不可能在一起的想法。
They may not be willing to do so.
他们未必愿意这样做。
We must be more willing, not only to accept the prospect of limited war but, as Kissinger does in his book of a half century ago, to accept the prospect of a limited nuclear war between states.
我们不仅要接受有限战争的前景,而且更要有意愿接受基辛格半世纪前在书中提到的国与国之间有限核战争的前景。
You think that many of your audience will be able or willing to undergo the hardships, not to say the danger, of your thought?
你认为你的听众都能够或愿意接受你的思想所带来的困难吗?更不要说危险了!
I'm not willing to tell James Howard, a brain cancer patient from Texas, that his treatment might not be covered.
我不想告诉詹姆斯·霍华德,这位德克萨斯州的脑癌病人,他的治疗费用不能报销。
Kouchner said Hamas seemed to be more flexible than before and was willing to recognize a future Palestinian state, although he did not specify under what criteria.
库什内说,哈马斯看上去比以前更具有灵活性,并且愿意承认未来的巴勒斯坦国,尽管他没有具体说明哈马斯采取的标准是什么。
Terms were not disclosed, but Berkshire said it would be willing to pay an amount equal to the book value of Wesco's stock.
交易条款尚未披露,但伯克希尔·哈撒韦公司透露,愿意支付和韦斯科公司股票面值相等的价格。
Semi-starvation is not, however, a course of action most people would be willing to undertake in the hope that it might prolong their lives.
然而,半饥饿并给人们愿意接受的方法,即使这有可能让他们更加长寿,他们更愿意吃点药。
Semi-starvation is not, however, a course of action most people would be willing to undertake in the hope that it might prolong their lives.
然而,半饥饿并给人们愿意接受的方法,即使这有可能让他们更加长寿,他们更愿意吃点药。
应用推荐