It should not be forgotten that people used to get much more exercise.
不应忘记的是,人们过去的锻炼要多得多。
Retail reinvention is not a simple process, and it's also not happening on what used to be called "Internet Time".
零售的再创造并不是一种简单的过程,它也不是在过去被称为的“互联网时代”发生。
The software that is used to direct the cars may not be safe enough.
用来引导车辆的软件可能不够安全。
Since the steam engine was fired by coal, the large mills did not need to be located by rivers, as had mills that used water-driven machines.
由于蒸汽机是靠燃煤来驱动的,因此一些大型棉纺织厂就不再像那些使用水力驱动机器的工厂一样,必须依河而建。
Quotations should be used to make points, not to pad the essay.
引语应该是用来陈述观点的,而不是为了拉长文章。
My car's not as reliable as it used to be.
我的车不像过去那样靠得住了。
Borrowing used to not be recommended.
借东西在过去是不提倡的。
As a result, the bills do not require, as they should, that the results of these studies be used to set payment rates in Medicare.
结果,这些法案没有提出本该提出的要求,即这些研究的结果应该被用于医疗保险定价。
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题,尽管现在有新的火车线路和更好的道路,但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接,这样可以吗?
The method will not only be used for measuring the two wheel alignment parameters but also help mechanician to adjust the auto wheel parameters effectively.
该方法不仅可用于测量两轮对中参数,而且有助于机械工对车轮参数的有效调整。
It can be used to predict which kinds of people are likely to break the law or hurt others, even if they have not done anything wrong.
它可以用来预测什么样的人可能会触犯法律或伤害他人,即使他们没有做错什么。
The defining term of intelligence in humans still seems to be the IQ score, even though IQ tests are not given as they used to be.
定义人类智力的术语似乎仍然是IQ分数,尽管 IQ测试的过程已经和过去不同。
It used to be clear that the ruling classes had the wealth, authority and power while those underneath did not.
过去,统治阶级有财富、权力和势力是显而易见的,而下层阶级却没有。
"I used to be Sisera, but now it's not. I'm on your side, I'm just pretending to support him," he said.
他说:“我曾经是西西拉的人,但现在不是了。我站在你这边,我只是假装拥护他而已。”
Scientists say both studies demonstrate that certain parts of the ecosystem respond rapidly to reductions in atmospheric pollution, but that these findings should not be used as a license to pollute.
科学家称这两项研究都表明,生态系统的某些部分对于大气污染的减少反应迅速,但这些发现不应该成为允许污染的理由。
Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.
生活不像以前那么艰难了,但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活,想回到过去的日子去。
We must not be hiring new employees with the same level of skills and motivation as those we used to attract.
我们绝不能雇佣与我们过去吸引的员工具有相同技能水平和积极性的新员工。
They are supposed to be looked at but not used.
它们应该是用来看而不是使用的。
Sometimes it seems that you're not as close to your parents as you used to be.
有时候,你与父母的关系似乎不像以前那么亲密了。
I'm also not as sensitive (敏感的) as I used to be. Getting an impolite customer might make me feel bad, but very soon I can laugh it off with my co-workers.
我也没有以前敏感。遇到一个不礼貌的客户可能会让我感觉不好,但很快我可以和我的同事一笑而过。
The 89-year-old Mo did not hear well anymore and she couldn't recognize me at first sight, but she was still as kind as she used to be.
89岁的莫听不太清楚了,她第一眼也认不出我,但她依然像曾经那样善良。
The Central Park is not so well grassed as it used to be.
中央公园不如过去那样芳草如茵了。
Threads are scheduled on the job dispatcher, so ideally this machine should not be used to execute any subtasks.
线程在作业调度器上调度,所以理论上讲,该机器不应该用于执行任何子任务。
Technology can be used not to set governance, but to perform management.
技术不仅可以用于设置治理,也可以用于执行管理。
It is not intended to be used in a production environments (it would not be suitable to use in a cluster for example).
它并不是旨在生产环境中使用(比如它在簇中使用还不稳定)。
Not be used to perform a conversion (getter).
不要被用作转换(getter)。
In this procedure stitches may or may not be used to close the tiny incision.
在这一操作过程中,因为切口很小,所以最后并不一定需要缝合。
"It might be that they're not used to seeing [the characters] on vegetables," Roberto says.
罗伯托说:“也许它们不是用来在蔬菜外包装袋外面看这些‘卡通人物’”。
"It might be that they're not used to seeing [the characters] on vegetables," Roberto says.
罗伯托说:“也许它们不是用来在蔬菜外包装袋外面看这些‘卡通人物’”。
应用推荐