If you can make 100 tons of the drug, but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.
如果你能制造一百吨这种药物,但每克的成本是十万美元,这药可能就没什么用,因为没人买得起它。
So I think this is going to be a long jong thing. Nobody can see how quickly but I would not bet on it finishing soon.
所以我觉得渡过此次危机是一个漫长的过程,没人可以预见到底什么时候能过去,但是我打赌应该不会太快。
Of course, nobody can possibly be unaware that doughnuts are not a healthy snack.
当然,没有人能想到甜甜圈是如此不健康的零食。
Nobody was hurt, he said, and none of the city's glorious buildings had collapsed (though how much damage was done will not be clear until a survey starting on December 15th is completed).
他说没有人员伤亡,而且市内的那些壮丽宏伟的建筑也无一坍塌(尽管此次水灾所造成的具体损坏情况要等到调查结束后方可知晓,该调查将于12月15日开始)。
If it is not against the law, nobody should be detained or arrested.
如果这是合法的,那任何人都不会因此而被拘禁或逮捕。
Nobody yet knows which, if any, of these models will work, but it is clear that revenue from online advertising alone will not be enough to cover the costs of running a traditional news organisation.
虽然仍然没有人知道这些模式中那个将可行,如果有的话,但是可以明确的是仅仅从网上的广告收入是不足够维持一个传统新闻机构的运行成本。
The fact that nobody in power is talking about jobs does not mean, however, that nothing could be done.
然而,当权的人当中没有任何人在谈论就业问题这一事实并不意味着什么事情都不能做。
Nobody owes you anything in them. Not that they're purposely heartless, it's just that everyone is excited and wants to talk, and they'd rather it be them than you.
没有人欠你什么,他们也不是有意要这么无情,每个人都只是太过兴奋想去参与谈论而已,他们都更希望讲话的那个人是自己,而不是你。
There's nobody about, not a sound to be heard, not even a distant engine, a gust of wind, a bird.
里面没人,听不到一点声音,甚至远处的发动机声、一阵大风声、一声鸟鸣声都听不见。
Nobody believes that Serbia's challenge to the European Union over Kosovo will be anything like as dramatic; most Serbs want to join the EU, not destroy it.
同样,没人能料想到塞尔维亚人在科索沃问题上会给欧盟造成如此麻烦;多数塞尔维亚人希望加入欧盟,而非抵制它。
That means he's to be handcuffed to my wrist - just to make sure nobody tries to talk to him when I'm not around.
这就是说,阿雷特的手和我的手要铐在一起,以免我不在他身边的时候,有人乘机跟他说话。
Maybe; but the climate-change committee's carbon-budget recommendations can be ignored, the 2050 target is a very distant one and nobody is going to go to jail if it is not met.
可能吧。但环境变化委员会的煤炭预提议有可能就此被搁置,2050年的目标太遥远,即使到时并未达成,也不会有人因此而进监狱。
Loewe is a nobody who commands little, if not no, authority in education theories. His approach may even be considered as ruining the students' future.
即便是,卢安克在教育泰斗面前也显得无足轻重,他的做法甚至有可能会被视作毁掉学生的前程。
没有人喜欢别人对自己的话充耳不闻。
Indeed, the biggest danger is not that Mr Putin stays in charge, but that nobody will be in charge.
事实上,最大的危险不是普京掌权,而是无人掌权。
So this is a provision that the NRC have put in to be sure that nobody was not telling the whole story.
所以,这是NRC使用的规定,用来保证没有人没有讲出完整的故事。
Be the actor of your own life, not a spectator of others 'lives. Nobody could ever replace you.
做自己生命的主角,而不是别人生命中的看客。从来没有人可以取代你。
Nobody reported it, including local management, as they did not want to be the messenger with bad news, " MacDonald told Al Jazeera.
因为他们不想做那个报告坏消息的人。
I was sure that nobody would not care for me because I must be dead soon after.
我肯定由于我不久就会死了,没有人会再来关心我。
Because nobody knows our company and products before, and our many competitors are advertising also, so our advertisement will not be noticed unless we advertise more than our competitors.
因为之前没人知道我们的公司,知道我们的产品,我们的很多竞争对手也做广告,所以我们的广告不被人注意,除非我们的广告多于我们的竞争对手。
Don't be a Hedgehog. Try your best not to get feud with people. Nobody with you forever, thus, many things should not keep in mind.
不要做刺猬能不与人结仇就不与人结仇谁也不跟谁一辈子有些事情没必要记在心上。
Don't be a Hedgehog. Try your best not to get feud with people. Nobody with you forever, thus, many things should not keep in mind.
不要做刺猬能不与人结仇就不与人结仇谁也不跟谁一辈子有些事情没必要记在心上。
应用推荐