It would be more suitable to say that our boss invested in a new computer system.
较为合适的说法是老板斥巨资添置了一套新的电脑系统。
Physically it may be more suitable to use a time-varying "two-part" model to describe it.
在物理上，可能用时变性二分模型来描述它更妥当。
Otherwise, it may be more suitable to create triggers using a style that targets the type that contains the data.
否则，可能比较适合使用以包含资料之型别为目标的样式建立触发程序。
Quantum logic may be more suitable to making decisions that work well enough, even if they're not logically faultless.
量子逻辑可能更加适合起作用的决定，尽管这些决定不是逻辑完美无缺的。
On that basis, the structure of ceramic die has been modifying so as to be more suitable to industrial production and application.
在此基础上对陶瓷模具结构进行改进，使之更适合于工业化生产和应用。
A new clustering algorithm named SCT is raised, which makes system be more suitable to the category data in data source of ontology.
为了适应本体数据源大量的分类数据，提出了一种新的聚类算法sct，实现数据库元组的自动聚类以及概念层次结构的生成。
Lactitol (I) was synthesized from lactose by catalytic hydrogenation. In order to be more suitable to the industrialized production, its technological conditions have been optimized and improved.
以乳糖为起始原料经催化氢化制得拉克替醇，对工艺条件进行优化、改进，使之更适合于工业化生产。
Nonetheless, its detection means it is highly likely there are other, more suitable Trojans out there waiting to be found.
不过，这一发现意味着很可能存在着其他更合适的特洛伊小行星有待发现。
A fairer system would be to arrange exams to take place at a time that is biologically more suitable for girls.
一个更公平的教育制度应该把考试时间按安排在更适合女孩子生理条件的时候。
In this case, a dynamic proxy is more suitable because it only needs to be re-instantiated (rather than regenerated as in the case of a static stub) whenever the SEI changes.
既然这样，动态代理会更适合，因为它只需要每次SEI修改时重新实例化（而不像使用静态存根时重建）就行了。
So far, they are more than 300 hairstyles can be chosen, and they can make adjustment according to your photo. You can benefit a lot if you still can not find a suitable hairstyle for yourself.
目前有超过300种的发型可供选择，并且还会根据你的照片进行相应的调整，还没有找到一款适合自己发型的朋友这回有福了。
As mentioned before, the free Apache JMeter v2.3.4 load test application will be more than suitable to test the concurrency in the sample application.
正如前面提到的，免费ApacheJMeterv2.3.4负载测试应用程序更适合在样例应用程序中测试并发性。
It can be most suitable where team working is essential, and quality is more important than speed to market or productivity.
对于那些必须要团队合作的工作，以及市场对速度的要求来说更加强调品质方面的要求或者更加重视生产力的情况下，这种风格是最合适不过的。
ERP is more suitable to be applied in the large amount of the medium- scale and small-scale manufacturing enterprises, and it has the broad market prospect.
针对我国中小制造企业众多，ERP更适合在广大中小制造企业实施，有着广阔市场前景的特点，给出了中小制造企业ERP系统一般要包括的主要功能模块；
By sufficient reliability consideration in the design of both software and hardware, the system was considered to be more suitable for the vigorous environment of industrial flotation plants.
同时在硬件和软件设计中充分考虑了系统的可靠性问题，使得该系统更适合于选矿厂恶劣的工作环境。
It is more suitable for AC asynchronous motors vector to be controlled with DSP microprocessors in the light of speed and richness of peripherals devices.
采用DSP微处理器对交流异步电机矢量控制，从速度和外设的丰富程度更适合数字式电机控制。
The general layout of a dumper with electric wheels is a sophisticated systematic planning engineering, it lays the emphasis on the dumper to be more suitable for its applications in open-pit mines.
电动轮自卸车的总体设计是一项复杂的系统规划工程，设计的重点应放在如何更好地适合露天矿山生产的需要上。
AimIn order to increase the precision of industrial oil output standard which can be much more suitable for the oilfield in the North of Shaanxi Province.
目的为确定适合陕北特低渗油田的地方性工业油流标准，提高该类油田储量的计算精度。
At the same time, images obtained from Mars orbit revealed the early planet to be more Earth-like, with a broad range of surface environments suitable for life.
同时，从火星轨道上获得的照片显示，早期星球非常类似地球，有很很多地方适合生命。
Results show that sodium dodecyl benzene sulfonate is more suitable to be as filter-aids during the filtration of iron concentrate.
结果表明，十二烷基苯硫酸钠是铁精矿过滤中适宜的助滤剂。
Most of the time, we'll cover a similar topic to the current Advanced Business News podcast but the articles and vocabulary will be simplified to make them more suitable for intermediate learners.
大多数实际，我们都会涉及到和当今高级商务英语播客相似的话题，但是文章和词汇将简化以便更适合中级水平的听众。
If more than one capillary is suitable, a listing of capillaries found to be equivalent should be included.
如果有多种毛细管柱都是适用的，则要列表说明所有的等效毛细管柱。
The experimental results show that the GRC plate following along the matched groups provided by this paper is more suitable to be used as construction formwork.
研究成果表明，用综合平衡后优选出的因素水平组合制成的GRC平板，其各项性能都更适合用作建筑施工模板。
Our results indicate that the quantum dot superlattice structure with spatial ordering is more suitable to be utilized in the infrared photodetector than the structure without spatial ordering.
结果表明空间有序的量子点超晶格结构比空间无序的量子点超晶格更适宜作红外探测器结构。
By searching for the parameter in more sections and using regression diagnosis, the established parameter is ensured to be more suitable.
提出了通过多搜索几个区间和回归诊断来更大限度地保证所确定出的参数是合用的。
This stripping method was demonstrated to be little damage to cashmere fiber, and more suitable for acid dyed cashmere yarn.
显微镜观察发现此剥色方法对羊绒纤维的损伤小，尤其适合酸性染料染色的羊绒纱线。
User will be two pictures together to do comparison, you can see that Armani is clearly more suitable for Zhang Ziyi.
网友将两张图片放在一起做对比，可以看出阿玛尼显然更适合章子怡。
User will be two pictures together to do comparison, you can see that Armani is clearly more suitable for Zhang Ziyi.
网友将两张图片放在一起做对比，可以看出阿玛尼显然更适合章子怡。
应用推荐