Change can be modeled by two different metaphors: calm-waters and white-water rapids.
变革可以由二个不同隐喻塑造：平静-水域和白色-水急流。
They will abide by this code, be worthy of the name of teacher, and be modeled by their students.
全校教师应遵守本守则，为人师表，做学生的楷模。
The relationship between seller and buyer will be modeled by non-cooperative and cooperative games.
买方和卖方的关系分别用合作博弈模型和非合作博弈模型表示。
The else clause would be modeled by adding another call arrow between the Teller class and the ImproperDepositException.
可以通过在teller类和ImproperDepositException之间添加另一个调用箭头来为else子句建模。
In an object oriented programming language these rules would most likely be modeled by a list of instances; in Erlang we use functions.
在面向对象编程语言里，我们大概会用一组对象实例来给这些规则建模；而在Erlang里，我们用函数。
First, the reflective character of target is analyzed. It is indicated that the target can be modeled by a group of scattering points.
首先分析了目标反射特性，表明目标可用一组散射点集合来模拟。
The single pile load test's Q-S curves can be matched by the hyperbola function. The non-linear characteristic of the piles can be modeled by the hyperbola function.
筏板下的群桩假定为相互作用的非线性弹簧，使用双曲线函数拟合载荷试验的Q-S曲线，并用它来模拟桩在荷载下的非线性响应。
A ring network can be modeled by a Markov chain and its characteristics can be described by several indicators such as the mean first passage times of the Markov chain.
一个环状网络可以由马尔科夫链来描述，并且通过求解该马尔科夫链的平均首达时间等指标来描述该网络的特点。
Such user mobility can be modeled by a group mobility model where the mobile users are organized into groups of different mobility pattern, mobility rate, and coverage area.
这个可以有组群移动模型模拟操作，模拟出手机用户以不同的形式，速度及覆盖面积的状态。
The radially averaged log amplitude spectrum of potential field can be modeled by lines with different slopes, which are the depths of the corresponding equivalent source layers.
位场信号的径向平均对数振幅谱可以由多条斜率不同的直线段拟合，直线的斜率即为相应的等效层的深度。
On sequence diagrams incoming and outgoing messages (A.K.A. interactions) for a sequence can be modeled by connecting the messages to the border of the frame element (as seen in Figure 2).
在序列图上一个序列接收和发送消息(又称交互)，能通过连接消息和框架元件边界，建立模型(如图2所见到)。
He defies biologists to come up with a neurological mechanism that could not be modeled or at least matched in power and flexibility by software running on a computer.
生物学家认为神经机制无法被模仿，至少无法通过电脑软件模拟出可匹敌的能力和灵活性，对此，库兹韦尔也予以了否定。
After process enhancements are modeled by you, these changes can be simulated and validated in multiple what-if scenarios for comparison and analysis.
您进行了流程增强建模后，可以在多个假设场景中模拟和验证这些更改，以便进行比较和分析。
In a UML context, a transition is a progression from one state to another, which will be triggered by an event that is either internal or external to the entity being modeled.
在uml上下文中，转换是从一个状态转换到另一个状态的过程，将由所建模的实体的内部或外部事件触发。
This is the sort of information that should be captured by your conceptual model, which in the object world is modeled via a UML class model.
这是应该由概念性模型捕捉的一种信息，在对象世界中，它是通过UM L类模型建模的。
Furthermore, items that cannot be reasonably modeled by using the palette (such as a UML model) are filtered out.
进一步说，那些不能通过使用这个工具板而合理形成模型的条目(比如uml模型)都会被过滤掉。
By the method GUI software can be modeled from the viewpoint of users and there is no problem of state explosion.
使用该方法可以从用户角度建模GUI软件，建模过程简单直观，且不存在状态爆炸问题。
The temporal effects , when appropriately modeled , can be taken into account by means of the kalman filter theory.
此一时间上的相关性经过适当的模式化后，可借由卡曼滤波器的理论将其纳入。
By this method, the web page and the set of web pages in the WWW cache can be modeled conformably, by which the history interest and matching the interest can be easily used.
利用该方法可以对WWW缓冲中的网页文档和文档集合进行统一建模，这为利用用户历史兴趣信息和进行兴趣匹配提供了便利。
Circuits described are modeled to behavior sets after abstraction, and can be replaced by their behavior sets during functional test vector generation procedures.
通过抽象，电路可以规范为行为集，并代替电路本身进行功能测试向量的生成。
This method can be applied to any system modeled by UML.
此方法适用于所有uml建模的系统。
For example the check credit card task is modeled as a service task, because the validity of the credit card can be checked by invoking a web service.
例如，将信用卡检查任务建模为服务任务。因为信用卡的有效性检查可以通过调用WebService来执行。
The practical process of the guiding head is modeled by on-line and real-time evaluation mode. The image-processing algorithm for the guiding head can be improved off-line and post-evaluation.
在线实时评估方式模拟了导引头的实际工作过程，离线事后评估可以改进导引头的图像处理算法。
Profile of plasma density along the vertical direction was modeled by a diffusive model, and the simulation result can be used to interpret qualitatively the measurement valu...
采用扩散模型，数值模拟了等离子体密度在垂直方向上的空间分布，并比较好地解释了实验测量结果。
Profile of plasma density along the vertical direction was modeled by a diffusive model, and the simulation result can be used to interpret qualitatively the measurement valu...
采用扩散模型，数值模拟了等离子体密度在垂直方向上的空间分布，并比较好地解释了实验测量结果。
应用推荐