The cost will be met by the company.
费用将由公司支付。
I'll make arrangements for you to be met at the airport.
我会安排人到机场接你。
We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.
我们并不要求死刑：不能以暴制暴。
With just one click on our web page all your needs will be met.
只需点击一下我们的网页，您的所有需求都将得到满足。
Their needs are less likely to be met than those of children with known disabilities.
与有明显残疾的儿童相比，他们的需求不太可能得到满足。
The most sensible people to be met with in society are men of business and of the world.
在这个社会上，所能碰见的最为贤达的人士乃商人及饱经世事沧桑者。
Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.
Coffman和地区官员上周达成了一项州紧急计划，释放了980万美元的贷款，使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。
所有条件必须得到满足。
这些要求可以得到满足么？
Once deployed, service levels must be met.
一旦完成部署，还需满足服务水平。
Still, crises should be met with liberality.
还有，危机应该被释放。
After 48 hours the wish for death can be met.
48小时后，病人安乐死的愿望才会得到满足。
They must be met with force, and they must be defeated.
我们必须以武力对付他们，必须击败他们。
Goals must be identified to be met by the established governance.
目标必须被识别以被所建立的治理满足。
Either way, your goal to get people actively engaged can be met.
无论何种方式，都可以实现让人们积极参与其中的目标。
Current trends suggest that the first requirement will easily be met.
当前趋势表明第一个需求很容易被满足。
The conformance levels must be met when instantiating the service.
在实例化服务的时候一致性等级必须得到满足。
A heroic carbon reduction target that cannot be met only breeds cynicism.
一个不能完成的宏大的碳减排目标只会令人嗤之以鼻。
After registering (or declining to) you'll be met with a screen like this.
注册完后你会看到下面的画面。
These essential needs must also be met when emergencies or disasters occur.
这些基本需求也必须在发生紧急情况或灾难时得到满足。
Your desire for food can be met without killing someone for a loaf of bread.
你不必为了一条面包来杀死某人，以实现你对食物的追求。
And we are camping and we are staying there to demand that our needs be met.
我们在那里宿营并呆在那里，使他们答应我们的要求。
These criteria must be met to officially start system test and claim results.
必须达到这些标准，从而正式地开始系统测试并要求结果。
But it seems unlikely that the Republicans' full target can be met painlessly.
但是要想不痛不痒地达到共和党人的全部裁减目标是不大可能的。
ACTION: you hope your needs will be met if you look after other people's wants.
对策：你希望如果自己能照顾到他人的需求那么自己的需求也能相应地得到满足。
But even for such products we have minimum quality requirements that must be met.
即使是这些产品，我们也规定了必须达到的最低质量要求。
Any savings target will have to be met through staff cuts and efficiency savings.
任何一项节省目标都要通过裁员和有效的节省来实现。
Any savings target will have to be met through staff cuts and efficiency savings.
任何一项节省目标都要通过裁员和有效的节省来实现。
应用推荐