This is a novel, but on the other hand, it can be looked as a biography.
这是一部小说，在另一方面，它又可以被看作一部传记。
Please sign and return it after your approval. If getting order, it will be looked as full approval.
样品确认后请签字回传。接到产品定单，即为样品已经完全释放。
The conclusion of this paper is that tone words should be looked as components on the plane of phrase.
本文通过对语气词问题的考查，认为语气词应该作为词组平面上的东西来处理。
Speaker recognition may be looked as one kind of voice recognition, and it is one of researching hotspots currently.
说话人识别可以看作语音识别的一种，是当前研究的热点之一。
Speaker recognition may be looked as one kind of voice recognition. And it is one of researching hotspots currently.
说话人识别可以被看作语音识别的一种，是当前的研究热点之一。
Conclusions:This method can be looked as normative operation of broncholaveolar lavage of rats to be further investigated.
结论：该方法值得作为大鼠支气管肺泡灌洗术的标准操作方法进一步研究。
If news propagate course can be looked as a speech intercommunicate course, news title is the most important information of the society.
如果把新闻传播的过程看作是言语交际的过程的话，新闻标题可以看作是交际中要传递的最重要的信息。
The fault diagnosis of power equipment can be looked as pattern classification problem. Each fault of power equipment is corresponding to a set of traits.
电力设备的故障诊断可以看成一个模式分类问题，每一个电力设备故障对应一组特征集。
This is a very big progress. Many Researchers further propose that academies can be looked as accounting subject, which has vital significance in management.
许多学者还进一步提出，院系作为教育成本核算的主体具有管理上的重要意义。
The surface of surrounding rock by controlled perimeter blasting can be looked as fractal whose dimension is the mirror of the explosion action process of rock.
周边控制爆破后，形成的围岩表面可视为分形，其分形的维数反映了岩石经历的爆破过程。
The merging of 3 D seismic data can be looked as the issue of optimum in different scale space mathematically, the key is how to realize the time variant merging.
三维地震资料拼接可看作是一个不同尺度空间的数学寻优问题，其关键在于如何实现时变拼接。
Telegraph equations, can be looked as cascade connection of two-port network of lumped circuit of transmission line, is a hyperbolic partial differential equations.
传输线可以看作集中参数二端口网络的级联，其数学模型—电报方程是一阶双曲型偏微分方程组。
The item that an athlete will attend we can sign as 1, otherwise as 0. Then the table of the enrolled can be looked as a matrix, which only contains element 0 and 1.
即把运动员参加的项目记作1，把未参加的项目记为0，这样把运动员报名表转化成为一个0 - 1矩阵。
The scale of performance could be looked as an important character of Chamber Choir and other types based on this division group. But it is true that that's not the only standard.
但是合唱规模的大小不是其合唱形式的唯一依据，室内合唱、大合唱等除了表演规模上的鲜明特征，对作品的要求也是十分重要的。
Technological introduction has not affected on more enterprises, one of reasons is that technological introduction can't be looked as complicate system to do analytical investigation.
技术引进在很多企业中成效不大的原因之一，是没有把技术引进作为一个复杂系统并进行分析研究。
Jia Pingwa and Yuhua may be looked as two representative writers being after writing resources from Chinese traditions and western contemporary novel ideas using comparative viewpoint.
贾平凹、余华可以看作是中国新时期小说以一种比较的视域，向中国传统和西方现代小说观念寻找写作资源的两个代表性作家。
At first, this thesis, by studying at best practices of home and abroad's CKM, comes to the common and general strategy, it could be looked as the basis of following specific research.
本论文首先，通过研究国内外客户知识管理的最佳实践，得出这类企业的共性和一般性的策略，作为下文针对性研究的参考。
Thisthesis, also explains that the parallel design pattern should not be looked as a management means, but a integration of manpower & information & intercommunion & requirement & new technology.
并行设计模式也不能被理解为一种管理方法，而是包括人员组织、信息、交流、需求定位和新技术应用等要素的综合和同步。
For a while it looked as though the making of semiconductors, which America had invented and which sat at the heart of the new computer age, was going to be the next casualty.
有一段时间，由美国创造的、处于新计算机时代核心的半导体制造业似乎将成为下一个受害者。
Fewer than 250 people have managed to do the same since 1898, and it looked as though there wouldn't be any challenges to Perham's title anytime soon.
自从1898年以来，只有不到250人成功做到同样的事，而且看起来佩勒姆‘最年轻环球航海之人’的称号短期内也不会面临任何挑战。
The pups looked to be the same age as the pup on his porch.
小狼崽看起来和门廊上的小狗崽一般年纪。
Six months ago the industry looked as if it could be crushed.
六个月前这个行业看上去似乎可能崩溃。
Women are socialized to see themselves as objects to be looked at, and consequently view themselves from the perspective of others.
女人视自己为符合社会需要的产物，结果就是以他人的眼光看待自己。
Many people in the village commute to work in Glasgow or Stirling, so transport issues will also be looked at, as will issues around food production.
许多人在村里通勤工作在格拉斯哥或斯特林，所以交通问题也将加以研究，同样的，也需要研究围绕粮食生产问题。
Of course, at one level we know that we shall all die; but death has come to be looked upon more as a medical failure than a human norm.
当然，我们知道人固有一死。但现在死亡更多地被看作医学的无能为力而不是人类的自然走向。
We guessed what the students at West Point might be doing as we passed; the institution looked so mysteriously vast, twinkling in the gloaming, high up on the hills.
当火车经过西点军校时，我们猜想军校的学生们在做些什么。 西点军校在高高的山坡上，显得神秘而广大，在暮色中散发着光亮。
This is a great idea, but it can also be looked to as a great mood lifter for the content that it brings and should be a definite in any “get happy” diet.
这是非常好的做法，正因为豆腐有如此多的益处，它也可作为一种优质的情绪提升剂，理所当然会出现在任何“变高兴”食谱中。
It had looked as though 2008 would be a dismal year for the prime minister.
但整个2008年看来对于这个首相是令人忧郁的一年。
Other studies have looked at attitudes among medical personnel, who can be just as worried about fever as parents.
其他相关研究还包括医患的态度，他们对发烧焦虑不安的态度就像父母们的一样。
Other studies have looked at attitudes among medical personnel, who can be just as worried about fever as parents.
其他相关研究还包括医患的态度，他们对发烧焦虑不安的态度就像父母们的一样。
应用推荐