The answer may be that virtually all the water on Mars is now locked in the permafrost layer under the surface, with more contained in the planet's polar caps.
答案可能是，现在火星上几乎所有的水都被锁在地表下的永久冻土层中，更多的水被包含在这个星球的极地冰帽中。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
Colt became fascinated with the ship's wheel, particularly the way it could alternately spin or be locked in a fixed position through the use of a clutch.
柯尔特开始痴迷于轮船的舵轮，尤其是其通过使用离合器来进行交替旋转或者锁定在特定的位置的方式。
When these limits are approached or reached, notifications to place members or managers can be sent with a message defined by the administrator, and the place can be locked if limits are exceeded.
当实现了这些限制之后，可以向位置成员或管理者发送通知和由管理员定义的消息。如果某个位置超出这些限制，那么就可以锁定它。
With every overlapped send or receive operation, it is possible that the data buffer submitted will be locked.
每当我们重叠提交一个send或receive操作的时候，其中指定的发送或接收缓冲区就被锁定了。
As much of an enthusiast as I am for online access to the products of human invention, I wonder if something won't be missing with the scrolls locked away.
作为一个非常热衷于在线访问人类发明的产品的人，我怀疑把这些卷轴锁起来会否使我们错过些什么。
Aboard the Corvo, Colt became fascinated with the ship's wheel, particularly the way it could alternately spin or be locked in a fixed position through the use of a clutch.
登上科尔沃号后，柯尔特开始痴迷于轮船的舵轮，尤其是其通过使用离合器来进行交替旋转或者锁定在特定的位置的方式。
However, with local index scans, a partition needs to be locked first to do the index look-up and find a match.
然而，对于本地索引扫描，需要锁定的分区首先要做索引搜索并发现匹配。
Once Mailer, with a sparkle in his eye that was maybe aggression, maybe fun, acting his usual part of the hollering Jewish leprechaun, proclaimed that all women should be locked in cages.
有一回，带着不知是敌对还是戏谑的眼光，梅勒以其常见的犹太式的怒吼，声称所有的女人都应该被关进笼子。
If a virtual appliance is locked-down, this can present a problem to it shops with specific software they require be installed for each application.
如果虚拟设备锁定，可能会对要对每个应用程序安装特定软件的IT团队带来困难。
The operating system imposes a limit on the amount of memory that can be locked. When this limit is reached, the overlapped operations will fail with the WSAENOBUFS error.
操作系统有一个锁定最大数的限制，一旦超过这个锁定的限制，那么就会产生WSAENOBUFS错误了。
The app allows a wayward phone to be tracked with GPS, sent contact and reward information that will display on the screen for anyone who finds it, or backed up, locked, and wiped of any data.
该程序能通过全球定位系统（GPS）来追踪遗失的手机，能够发出并在遗失手机的屏幕上显示联络及悬赏的信息，这样任何发现遗失手机的人都能看到。 程序可以对手机上的任何数据进行备份、锁定或删除。
The doors are opened from one side with 2 keys. In case you are locked inside it will be very difficult to escape.
每扇门都配备着两把钥匙，以防你在里面被锁住，难以逃脱。
Pessimistic concurrency is not a scalable option when users are interacting with data and causing records to be locked for relatively large periods of time.
如果用户与数据进行交互，会使记录锁定相对长的时间，保守式并发并不是可伸缩的选项。
With every overlapped send or receive operation, it is possible that the data buffer submitted will be locked.
每一次重复发送或接收操作，可能是缓冲区的数据提交将被锁定。
Application for locked study carols should be made with the first two weeks of each semester at the circulation desk.
需要使用带锁学习室的人员必须在每学期最初两周内向图书借阅处提出租借申请。
The article should then be locked in the Lost and Found Cupboard (specific areas set aside for specific months of the year, with the code number clearly marked).
随后，按月份和代码放在指定的失物储藏柜里。
The whole user mode page doesn't need to be locked in memory as with Direct I/O, which is the plus side of this.
整个用户态的页不需要再像直接访问输入输出那样被锁定，这是它的好的方面。
When trackers are locked the 2 red boxes will disappear and be replaced as a box with a crosshair.
当跟踪器被锁定后，2个红色的线框将会消失不见，取代的是一个十字线框的跟踪点。
But be careful with multithreading with statics since the whole class has to be locked rather than just one object. This can lead to concurrency bottlenecks.
但小心多线程静态因为整个班都要被锁定，而不是一个对象。这会导致并发瓶颈。
Would you volunteer to be locked away for 18 months in a sealed container with no windows and have only email contact with the outside world?
你是否自愿被锁在一个没有窗户、只能靠电子邮件与外部世界保持联系的封闭空间中长达18个月之久？
Electronic weighing scale is a smart weight measuring instruments, compared with the traditional pointer of the scales, has high accuracy, can be locked display, and easy reading.
电子体重秤是一种智能型体重测量仪器，与传统指针式体重计相比，具有测量精度高、可锁定显示、读数方便等优点。
Although you may be locked into working with him on this particular contract, your mind swiftly begins to think about replacing his law firm with another one.
尽管就这个合同你不得不与他合作到底，你很快在考虑找别的法律公司来取代他的。
They buried the shingle close to the wall, with some dismal ceremonies and incantations, and the fetters that bound their tongues were considered to be locked and the key thrown away.
他们念着咒语，举行了干巴巴的埋葬仪式，靠墙将松木板埋了。他们认为连同埋葬的还有那锁住他们口舌的枷锁，因此钥匙也用不着了。
The industrial grating signals can be digital frequency multiplication with a phase-locked loop (PLL) controlled by a microcomputer.
用微型计算机控制锁相环(PLL)可对计量光栅信号进行数字倍频。
Phone can be locked completely, such that one can only answer incoming calls and can't do anything else with phone.
手机可以完全锁定，只能接听来电，不能做任何其他与手机等。
Phone can be locked completely, such that one can only answer incoming calls and can't do anything else with phone.
手机可以完全锁定，只能接听来电，不能做任何其他与手机等。
应用推荐