I tried to picture what it would be like to live alone.
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。
Using their genetic model, researchers found they could predict with 77 percent accuracy who would live to be 100 or higher based on genetics alone in the sample.
运用他们的遗传模型，单独依靠样本中的遗传因素，研究者们发现他们有77%的准确度可以推测也谁可以活到100岁或者更高年龄。
If you live alone, the MiFi could even be your regular home Internet service, too - one that you can take with you when you head out the door.
如果你独自生活，MiFi甚至能成为你的日常家庭互联网服务——出门时你可以随身携带。
Germany's exporters cannot live off China alone, and their other big customers, in America, Britain, eastern Europe and Spain, will not be as free-spending as they once were.
德国的出口商不能只靠中国为生，但是他们其余的诸如美国，英国，东欧和西班牙这样的大客户不会像之前一样随心所欲的花钱了。
When you are alone you may live in this world but you will always be an outsider.
当你独自一人时，你也许还活在这个世界上，但你会始终是个局外人。
Yeah. I can live with it. It's great to be living alone.
是呀。我可以应付的。一个人住很不错。
Article 19 Parents or other guardians of juveniles may not allow juveniles under the age of 16 to be free from their guardianship and live alone.
第十九条未成年人的父母或者其他监护人，不得让不满十六周岁的未成年人脱离监护单独居住。
You may not be able to live a normal life, let alone a fulfilling one.
你可能无法过正常的生活，更不用说完成。
He would not be unhappy though he should have to live alone.
就算要一个人住，他可能也不会不开心。
You may not be able to live a normal life, let alone a fulfilling one.
您可能无法过正常的生活，更不用说完成。
I want to know whether you can live alone, whether you really like to be your own accompanist in the most vacant days.
我想要知道你是不是能跟你自己单独相处，你是不是真的喜欢做自己的伴侣，在空虚的时刻里。
It's probably not just by chance that I'm alone. It would be very hard for a man to live with me, unless he's terribly strong.
我独身也许并非偶然，一个男人要和我相处非常之难，除非他非常强大。
He would not be unhappy though he would have to live alone.
即使得一个人生活，他也不会不快乐的。
Perhaps you will live alone the rest of your life - and you must be ready for that.
也许将独自度过余生——对此必须要有准备。
Perhaps you will live alone the rest of your life - and you must be ready for that.
也许将独自度过余生——对此必须要有准备。
应用推荐