A change of perspective, there would be less trouble.
换一个角度思考问题，就不会有那么多的烦恼。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
如果世界上长一些异情，世界上也就会长一些麻烦。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. o.
假如世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. (O. Wilde)
如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。（王尔德） 斐。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. (O. Wilde).
如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。(王尔德)焔。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. (o. wilde).
如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些贫苦。(王尔德)。
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. ( O. Wilde )
如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。（王尔德） 瓃。
Management may now consider that it has reached the point where following through would be less trouble than turning back.
管理层也许现在认为，公司已走到这一步，继续推进的麻烦将少于走回头路。
If we can control the amount of animal RACES as well as we control our population, then we both can protect animals and can be less trouble, less dead and less sad.
如果，正像我们人类要控制自己的种群一样控制各种动物的种群数量，那么，我们既保护了它们，也可以少点儿麻烦，少点儿死亡，少点儿悲哀。
That said, some other possible sources of trouble may be less threatening than they now seem.
一种说法认为，一些其他可能的麻烦之源可能并没有他们现在看起来那样令人害怕。
To make it less likely that taxpayers would have to invest money in bank shares, as they did recently, Banks could be required to issue bonds that would turn into stock in times of trouble.
为了降低纳税人不得不向银行股中扔钱的可能性(就象不久前发生的那样)，应该要求银行发行可转债，这种债券在它们遇到麻烦时可以转换为股票。
By knowing that you'll be telling your spouse what you've been up to, you're far less likely to get either of you into trouble.
懂得了这个，你们会告诉配偶自己在忙什么，于是你们就远不可能再给彼此惹上麻烦了。
Usually there would be no trouble, since given names are common and typically less than eight characters.
一般来说不会有任何问题，因为名一般少于八个字符。
Okay I have put it slightly differently this week; you remember last week I got in trouble by phrasing it more or less because we don't want the premises to be less probable than the conclusion do we?
我这周稍微变化一下，你们记得上周，我说或多或少的时候遇到了一点问题，因为我们不想前提变得比，结论更不可能，是吗？
But lately there have been rumors that computer makers are having trouble putting these together for less than $1, 000 so the ramp of these first-generation Ultrabook may be slower than anticipated.
最近有流传称，这些电脑制造商正在商议共同以低于1000美元的价格出售笔记本电脑，这样将有助于延缓Ultrabook第一代对这些公司的冲击。
People with the disorder often have trouble keeping a job and are 40 percent less likely to be employed than the average person, said Ronald Kessler, a public health researcher at Harvard University.
哈佛大学的一位公共卫生研究人员RonaldKessler说，双相障碍患者常常在工作岗位上干不长久。和普通人相比，他们被聘用的可能性要低百分之四十。
Less trouble, will be more happy; Forget troubles, that will be always happy.
少一分烦恼，就会多一分快乐；忘却了烦恼，就会时时快乐。
A point less trouble, will be more happy; forget the troubles, will be happy all the time.
少一分烦恼，就会多一分快乐；忘却了烦恼，就会时时快乐。
The trouble with this idea, however, was that the dark matter particles needed to be much less massive than most theories were predicting.
这种观点的麻烦是暗物质粒子需要比多数理论预计的质量要小得多。
Anything less than an 8% commission be not worth the trouble because of such heavy expenses.
我们的费用这么多，佣金若低于8%就不值得去劳这个神了。
No one likes injections, but they keep you healthier, and most people find them to be much less trouble than they expected.
没有人喜欢打针，但是这个对你的身体健康非常重要，而且大多数人发现其实打针没有你预期中的那么麻烦。
That would be much less trouble for me!
那就不会太麻烦我了！
There may only be 20 or 30 people who are leading the trouble but the presence of several hundred onlookers makes it far less likely they"ll get caught."
可能只有20或30人在带头搞事，但有几百个旁观者在场就使得他们被抓的可能性小多了。
The more information operations people can feed you about a problem with the code the less trouble-shooting you need to perform and the faster the problem can be fixed.
如果运维人员在反馈bug时提供的信息越多，那么你花在排查问题（trouble-shooting） 的时间就越少，这个bug也就会更快的被解决掉。
The more information operations people can feed you about a problem with the code the less trouble-shooting you need to perform and the faster the problem can be fixed.
如果运维人员在反馈bug时提供的信息越多，那么你花在排查问题（trouble-shooting） 的时间就越少，这个bug也就会更快的被解决掉。
应用推荐