He promised not to be lazy anymore.
他答应不再懒惰了。
However, his sons were all born to be lazy, which made him disappointed.
然而，他的儿子们都是天生懒惰的，这使他失望。
In order to make the most of our focus and energy, we also need to embrace downtime, or as Newport suggests, "be lazy".
为了充分利用我们的注意力和精力，我们还需要接受停工期，或者像纽波特建议的那样——“变得懒惰”。
他喜欢偷懒。
In my line of work, you'll hear a lot about talent, which is an idea we mostly invented to give ourselves an excuse to be lazy.
在我这个行业里，你会听到很多关于天赋的说法，这主要是我们为了给自己找借口偷懒而编造的说辞。
你的同事也许并不懒惰。
I don't think we should be lazy.
我认为，我们不应该懒惰。
Class constructors should be lazy.
类的构造函数应该是延迟的。
Never should we be lazy in any case.
在任何情况下，我们都不应懒惰。
不要懒惰。
And diligent person together, you won't be lazy.
和勤奋的人在一起，你不会懒惰。
Don't be lazy here, there's a friendship at stake!
在这部分千万不要偷懒，因为你们的友谊正危如累卵！
Okay, let me be lazy and let me use my calculator.
让我偷懒使用计算器吧。
Design for scale and plan to be lazy from the start.
在设计时就考虑到可伸缩性，从一开始就要计划偷懒。
Men like to be lazy and delegate as much work as possible.
男人喜欢懒懒的生活，却要代理尽可能多的工作。
Let your urge to be lazy motivate you to finish that task!
让你的惰性激励你完成任务！
Success might make you rich, but it doesn’t allow you to be lazy.
成功可能会使你富有，但它不会允许你懒惰。
Technology and especially the Internet can really help you be lazy.
科技，尤其是因特网真的能让人变懒。
Our boss is always on business trip, so I can be lazy sometimes.
我们老板一直出差，所以有时候我可以偷偷懒。
Don't be lazy. We can just go walk around the pond. But all I can see are ducks!
别犯懒了。我们只要绕着池塘走过去就好了。可是我除了鸭子什么都看不到啊！
With hope, your code is designed to be lazy and this initialization is not important.
希望您的代码设计为惰性，这样初始化就变得不重要。
Plan to have your breaks for those times. You're going to be lazy then anyway, right?
用这些时间安排休息，反正到时也会犯懒，对吗?
When you're trying to make art, the temptation to be lazy is as great as in any other kind of work.
进行艺术创作时，偷懒的诱惑和进行任何其他工作时一样强。
But sometimes if I'm feeling lazy, I will be lazy, but my mom is the one that really keeps me straight.
但是有时我很懒，我妈妈的推动能够保证我继续努力。
We have even heard some people comment that unschooling is just an excuse to be lazy! A unfortunate misperception.
我们甚至曾听到有些人评论说自主学习仅仅是懒惰的借口。
Shareholders are, perhaps, too weak to be able to turn anger into outcome, but they may also be lazy, or complicit.
也许，股东们太软弱而无法把他们的愤怒转化为成果，不过也可能是太懒或串通好不做事。
Modules can be loaded eagerly when the application starts. They can also be lazy loaded asynchronously by the router.
模块可能在应用启动时主动加载，也可能由路由器进行异步惰性加载。
Modules can be loaded eagerly when the application starts. They can also be lazy loaded asynchronously by the router.
模块可能在应用启动时主动加载，也可能由路由器进行异步惰性加载。
应用推荐