Because most people want to please, they try to become what they believe others expect, even if it means forcing themselves to be the kind of person they aren't, deep down.
因为多数人希望被欣赏，希望变成别人期望的那样，即使要变成他们自己不适合的样子也无所谓，这是很危险的。
You don't necessarily have to use this one; there are many others, but you should be working with some kind of tuning methodology or structured program.
虽然您可以不使用这种方法，因为还存在许多其他的方法可供使用，但是您应该使用某种优化方法或者结构化的程序。
So here's a proposal: Maybe we can formulate a new kind of failing-states policy, one to help the deserving states, those that can be helped, and minimize the harm from the others.
所有这里有个提议：也许我们应当形成一个新的针对失败国家的政策，只能帮助那些需要帮助的国家，那些值得帮助，而且能将别人的伤害最小化的国家。
But having expectations that others will be as we are, or as we would like them to be, is a waste of time anyway and as I said, I am sure that her intention was kind.
但是有着其他人象我们一样的愿望或象我们期望他们那样的愿望是在浪费时间，正如我所说的，我相信她的意图是好的。
He claims to have a certain kind of knowledge of what justice is, and claims to be able to teach it to others.
他声称拥有，某种解释正义的知识，并声称自己能向他人传授这种知识。
I knew that there would be a kind of fence around earth, keeping others out.
我知道地球周围会竖起一道屏障，使他人无法进入。
You'll derive a great deal ofpersonal satisfaction from being the kind of person others enjoy being around. You'll also be a much more effective manager.
这种态度再正确不过了，作为管理者，你备受喜爱，而你的下属也得到了一个好上司。
You’ll derive a great deal ofpersonal satisfaction from being the kind of person others enjoy being around. You’ll also be a much more effective manager.
你将因受众人欢迎而收获巨大的成就感，你也将成为一个更高效的管理者。
This kind of hope can be a man, a word, belief or others.
这种希望可以是一个人，一句话，一个信念或者别的。
And others of their kind: it should be noted that Machiavelli mixes historical and literary figures somewhat indiscriminately here from his readings of the Old Testament, Livy, Plutarch, and Xenophon.
以及其他像他们这般的人物：应该提到在这里马基雅维里随意的把历史人物和文学人物混为一谈了，在他读旧约，李维，普鲁塔克，以及色诺芬的时候。
Those holding power as a main or sub tone will trigger the veils to be lifted upon all others that wish to manipulate a circumstance into being other than what it is, or put on pretenses of any kind.
那些拥有力量的主要或次要音调者，将触发揭开所有他人的面纱，面纱是希望将某个情形操控成与原本不同，或成为任何形式伪装的事物。
Every small act will be remembered by others and decides what kind of person we are.
每一个小小的举动会被别人记住，那会决定我们是什么样的人。
This kind of testimony can be weighty and convincing to others.
这样的见证对别人同样是极具分量和说服力的。
Similarly, smiling and being kind to others can be a great way to improve the lives of those around you.
类似地，微笑并与人为善是改善你周围人生活的一种很好的方法。
Can be people care about is a kind of happiness, can care for others is a kind of happiness!
能被人关心是一种幸福，能关心别人是一种快乐！
Appreciation of others is a state, be kind to others is a mind.
欣赏别人是一种境界，善待别人是一种胸怀。
To respect others is a virtue, and to be respected is a kind of happiness.
尊重别人是一种美德，受人尊重是一种幸福。
These are the kind of things that I think everybody ought to be doing. Helping others.
我认为大家都应该去做这样的事：帮助别人。
You'll be the kind of person who has an attitude that says 'you either like it or lump it' with no bending or shaping who you are to please others.
你是那种爱恨分明的人，不会因为取悦别人而改变自己的态度，改变自己。
Be in China, it is to have even do metropolis others regards the person of this kind of idea as bedlamite and be hit.
在中国，甚至是有做这种想法的人都会别人视为疯子而受到无情的嘲笑和打击。
Others think bacteria might be sucked through updrafts caused by a special kind of lightning that travels upwards from cloud tops.
还有人认为，细菌也许是卷入了一种自云层顶端向上运行的特殊闪电造成的上升气流。
Lee Junki, who felt the thrill from the actor standing onstage, decided then that he wanted to be the kind of person who gave others that same feeling also.
在感觉到从台上演员带给他的兴奋悸动后，李准基就决定，他想要成为这样一个给别人同样感觉的人。
Identity which can be summarized as: in certain circumstance, the comparison of the behavior body and others comes into being a kind of self-cognition and self-definition.
认同可以概括为在某种情景下，行为体在与他者的比较中产生的一种自我认知和自我界定。
Others may "have a good ear for" languages, and learn how to speak in several tongues. In other words, this idiom can be applied to any kind of auditory skills.
有些对对语言有很好的听力，可以学会怎么说好几种语言，换句话来说，这句谚语适用于任何一种有听力技能的人。
Be considerate of others. Showing consideration is a way of honoring others. Most people will respond in kind. When you honor others, you honor yourself.
关心体贴别人。关心体贴是对人的一种尊敬。大多数人也会报以雷同的尊重。所以，关心别人，就是在关心你自己。
The tablet inscription is a special kind of documents and it couldn't be replaced by the others because it is very durable and truthful.
碑刻作为一种特殊的文献形式，靠其保真性和持久性等一系列特点，占据着其他形式的文献所不可取代的学术地位。
The tablet inscription is a special kind of documents and it couldn't be replaced by the others because it is very durable and truthful.
碑刻作为一种特殊的文献形式，靠其保真性和持久性等一系列特点，占据着其他形式的文献所不可取代的学术地位。
应用推荐