"Enhancing this pathway may be key to treating Parkinson's," she says.
“增强这一途径可能是治疗帕金森症的关键。”她如是说。
Blocking a Common Sugar Molecule May Be Key to Preventing Scar formation.
阻隔常见糖分子的摄入是防止疤痕形成的关键。
And this could be key to achieving an almost wholly renewable electricity supply.
这可能是实现几乎所有可再生能源电力供应的关键。
We have resources in the country offices who will be key to taking the strategy forward.
我们在国家办事处有资源，而国家办事处将是推行该战略的关键。
Understanding how a pathogen or humans are affecting the sturgeon could be key to conserving them.
了解一种病原体或人类是如何影响鲟鱼的，对于保护它们是至关重要的。
In the right situation, sharding could be key to unlocking scale and speed in a traditional RDBMS.
如果能够正确实现，切分可以用于解决传统RDBMS规模和速度问题。
Getting to a new channel before a competitor can be key to owning mindshare and traffic from that source.
先于竞争对手进入一个新的渠道对获得意识占有率并获得该渠道的流量很重要。
Repositories - We determined that repository flexibility was going to be key to the use and adoption of p2.
仓库（Repositories）——我们认为仓库灵活性是使用和采纳p2的关键。
But color would be key to enhancing illustrations, photos, covers and maybe even the clarity of the fonts themselves.
但色彩却是增强插图、照片、封面、甚或字体清晰度的关键。
In this case, managing the relationships between the various configured directories will be key to the SSO deployment.
既然这样，管理多个配置目录之间的关系，将是部署SSO的关键之处。
McCain saidnuclear power was a clean source of energy that would be key to battlingclimate change and mocked Obama.
麦凯恩表示，核电是一项无污染能源，也将是解决气候变化的关键。他还对奥巴马进行了嘲讽。
In the end, we found consistency and frequent reviews to be key to success when presenting our use-case model to the customer.
最后我们发现当我们向客户展示我们的用例模型时，一致的并频繁的检查是成功的关键。
Chapter 9 of the MySQL to DB2 Conversion Guide (see Resources) can be key to determining and implementing a new backup and recovery process.
MySQL toDB 2ConversionGuide的第9章(见参考资料)对于确定和实现新的备份和恢复过程是非常重要的。
Such species may be key to the survival of their small ecosystem and their loss, even among many related species, can alter an entire ecosystem.
这些物种在其所处的小型生态系统中可能发挥着关键性的作用，一旦消失，即使还有许多相关的物种，也会导致整个生态系统发生改变。
As you can see, the integration between the application frameworks (the callers) and Bean Validation will be key to providing a neat user experience.
正如你看到的，集成应用框架(调用者)和Bean验证将会是提供极好的用户体验的关键。
While this notion of flexible, DIY design will be key to reshaping the housing industry, so too will the actual materials being used to build these homes.
虽然DIY设计这一灵活概念将成为重塑房屋建筑业的关键，但用来建造这些房屋的实际物料也同样重要。
It's the price, however, not the performance that is set to be key to the Kindle's impact on books in general and this year's Christmas presents in particular.
所以，是新Kindle的价格，而不是性能，决定了其对于平时的书籍市场以及特别是今年的圣诞礼物市场的影响和冲击。
Scientists have uncovered a gene which could be key to whether a person piles on the pounds, a discovery that points to new ways to tackle obesity and diabetes.
科学家揭示一种基因可能是人体重是否增加的关键。这一发现有可能为解决肥胖症和糖尿病指明新的方向。
Cultivating a healthy body image in your teen can be key to preventing an eating disorder. Here are Suggestions, courtesy of the Center for Young Women's health.
青少年时期培养一个健康的身体图像也许是防止饮食出现失衡的关键。以下为一些建议，在此对年轻妇女中心表示鸣谢。
Of course we can not solve the world's problems by ourselves, but the philosophy of collaboration nurtured by Free Software is spreading, and will be key to solving these problems.
当然我们不可能仅靠我们自己解决这些世界性问题，但是由自由软件所滋生出的协作理念正在蔓延，这将成为解决这些问题的关键。
If they are too specific, they may influence the way the data warehouse is designed, to the point of excluding factors that seem irrelevant but may be key to the analysis being conducted.
如果它们太具体，就可以能影响数据仓库的设计方式，可能排除看似无关但可能对于所执行的分析十分关键的因素。
The International Health Regulations (2005) entered into force on 15 June 2007 and the establishment of a national IHR focal points network will be key to their successful implementation.
《国际卫生条例(2005)》于2007年6月15日生效，建立国际卫生条例国家归口单位网络对本条例的顺利实施至关重要。
To be a successful replicator, there are three key characteristics: longevity, fecundity and fidelity.
要成为一个成功的复制因子，有三个关键特征：寿命、繁殖能力和准确度。
The key to keeping good manners online is to be thoughtful.
保持良好的网络礼仪，关键是要考虑周到。
He is expected to be the key witness at the trial.
预计他将成为审判时的关键证人。
A clothing shop is to be a key anchor in a new development planned on the vacant lot.
一个服装店将成为在这块空地上计划新开发项目中的一个关键主体商店。
All macros can be set to run when a hot key is pressed.
所有宏指令都可以被设定为按某一快捷键开始运行。
Some of the money could be spent on persuading key specialists to stay in the Services.
可以花费一部分资金挽留重要专家在军队工作。
Some of the money could be spent on persuading key specialists to stay in the Services.
可以花费一部分资金挽留重要专家在军队工作。
应用推荐