Ideally, you should be calculating your own target price for every stock you own, instead of just accepting mine.
理想状况，你应该计算你拥有的每只股票的你自己的目标价，而不是完全按照我的。
I just wanted to let you know that I really and truly still love you but I know you will never be mine.
我只想让你知道我是真的真的很爱你，但是我知道你永远都不会是我的。
Let's be realistic: if your life is anywhere as busy as mine (and I bet it is), exercise just isn't going to happen unless you map out time for it.
面对现实吧：只要你有任何可能性比我忙(我赌这是必然的)，健身就是不可能的——除非你自己搞出时间来。
I told her that was just the point, mine wouldn't be.
我告诉她那就是原因，我建的不会那样。
Now then, your two sons born to you in Egypt before I came to you here will be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh will be mine, just as Reuben and Simeon are mine.
我未到埃及见你之先，你在埃及地所生的以法莲和玛拿西这两个儿子是我的，正如流便和西缅是我的一样。
这碰巧是我的。
They will be mine, "says the LORD Almighty," in the day when I make up my treasured possession. I will spare them, just as in compassion a man spares his son who serves him.
万军之耶和华说，在我所定的日子，他们必属我，特特归我，我必怜恤他们，如同人怜恤服事自己的儿子。
But I just didn't play that well.So normally if I'm playing 5% better, this match is going to be mine.
而我却没有发挥应有水平，如果我能够在比赛中打得更好一些，胜利是属于我的。
I just pray that somehow this heart of mine would learn to be contented - contented to be just missing you.
我只是祈祷，不知怎的，我的心脏会学习很满足-满足于只是想念你。
Well your guess is as good as mine, i believe this topic should just be commented on for humor sake, nothing more, inconceivable at this time!
或许你的答案和我是一样的。我相信这个话题只是开开玩笑的，不为别的，因为这在现在是不可想象的！
From the moment I met you, I just knew you'd be mine.
当我遇见你的那一刻起，我就知道你会是属于我的。
I wouldn't ask too more just cos he is too successful and I am 300 percent sure that he would never be mine.
我绝对不会再去要求别的任何东西，只是因为他太过成功而已，而且我百分之三百的确定他根本就不会成为我的。
I prefer mine to be attached using screws rather than just pressure.
我喜欢我是用螺丝连接而不是压力。
Dec:I might, I certainly won't say 'I never would' but I guess it would be strange to meet them as a fan of mine. Rather than just somebody I meet and get talking to.
有可能，我不能绝对的说永远不会，但我猜，和某个粉丝在那种场合下会面，要比跟随便什么人见面聊聊的感觉奇怪。
Wish your heart just be like mine.
只愿君心似我心。
I just got mine in the mail. If I keep working at this rate for the next 20 years, between Social Security and my savings, I should be sitting pretty for retirement.
我刚刚收到邮件通知，如果我像i按照这样在工作20年，加上社会福利和我的存款，退休时我的状况会相当不错。
'I told her that was just the point - mine wouldn't be.
我告诉她那就是原因，我要建的不会那样。
This design just completed the basic function of mine clearance game. The details still need to be perfect.
本次设计只是完成了扫雷游戏的基本功能，在细节方面仍有待以后完善。
His birthday just happens to be the same day as mine.
今天是你的生日吗？向你祝贺了。
His birthday just happens to be the same day as mine.
今天是你的生日吗？向你祝贺了。
应用推荐