More and more people have their own computers and their computers can be joined with the Internet.
越来越多的人有自己的电脑，他们的电脑可以与互联网连接。
Usually, the remaining colon can then be joined to the rectum.
通常情况下，结肠的剩余部分就会和直肠连接在一起。
If tables are to be joined, what join method should be used?
如果要联结表，应该使用哪种联结方法？
If all goes according to plan, they will soon be joined by a fourth.
如果一切按计划进行，将要有第四个火星探索器加入它们。
If you select or enter more than one value, these will be joined by or.
如果选择或输入多个值，这些值将通过OR运算符进行联结。
You have these big iron legacy systems that have to be joined with web systems.
这些大型的传统系统必须与网络系统相结合。
The result is that the two dimensions will be joined through the sales fact table.
结果是两个维度将会在销售事实表中连接起来。
He'll be joined by Mei LAN - a 3-year-old panda born at Zoo Atlanta in Georgia.
他的旅途同伴还有美兰——一只在佐治亚州亚特兰大出生的三岁熊猫。
Eager loading across complex models is complex, usually requiring SQL when many rows must be joined.
跨越复杂模型进行预先加载很复杂，通常在连接多行时需要使用SQL。
In which case the three Kings will be joined by an emperor. And this time it won't be a little one.
不管怎么样，将会有一位帝王加入这三位国王，而且这位帝王非比寻常。
The initial capacity of the underlying buffer is large enough to hold the three strings to be joined.
底层缓冲的初始容量足够大，可以包含三个待连接的字符串。
This step requires a minimum of 3 tables to be joined (where the 3 tables can include self-joins).
这个步骤至少需要3个连接表(3个连接表中包含自连接)。
But if she's divorced from the second husband she can't go back and be joined again to the first husband.
但如果她被第二任丈夫休了，她不能回去和第一任丈夫再在一起。
Tables can be joined either explicitly, by using the JOIN keyword, or implicitly, by using a WHERE clause.
表可以通过使用JOIN关键字显式地连接，也可以通过使用WHERE 子句隐式地连接。
He will be joined by Jim Benedetto and Steve Pearman, senior vice-presidents of engineering and product strategy.
资深工程师与产品策略师吉姆·贝纳德托，史蒂夫·皮尔曼也将加入。
Because this is an international effort, I've asked that our commitment be joined by contributions from our Allies.
因为这是一项国际性努力，所以我邀请盟国加入其中。
For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
为这个缘故，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。
This problem is compounded when data must be joined, because many more rows must be compared between the two sides of the join.
当必须对数据进行连接时，这个问题就更加复杂了，因为必须要对连接两端的多行数据进行比较。
A broken green line indicates that a transaction might be joined or propagated, but the system cannot confirm that will happen.
绿色折线表示，一个事务可能被联接或传播，但是系统不能确认是否会发生。
Tables that will be joined on the partitioning key should have the same number of partitions and should break on the same values.
需要按分区键进行连接的表应该有相同数量的分区，并且应该在相同的值上断开。
Compositability means that services can be joined together to create bigger services that perform more sophisticated applications.
可组合性意味着服务可以彼此连接创建更大的服务，执行更复杂的应用。
While our changing climate requires international leadership, global action on clean energy and climate change must be joined with local action.
应对气候变化要求有国际化的领导力量，但是，针对清洁能源和气候变化的全球行动必须与地方行动相结合。
However, when composing XML documents, it is common that large datasets need to be joined and restructured to match the desired document structure.
但是在编写XML文档时，通常要联接和重构大型数据集，以匹配所需的文档结构。
However, in many cases, an entity of importance is a subset of a record, or spans several tables and requires data to be joined through a common key.
但是，在很多情况下，重要的实体是一个记录的一个子集，或者跨多个表，需要通过公共键链接数据。
There is no upper limit to the number of traffic managers that can be joined in a cluster or to the number of traffic IP addresses that a cluster can host.
可加入集群的流量管理器的数量没有上限，一个集群可以托管的流量ip地址的数量也无上限。
Use views in WebSphere Information Integrator to represent data that needs to be joined, unioned, or otherwise correlated from multiple disparate sources.
使用DB 2 InformationIntegrator中的视图来表示需要从多个异类数据源连接、联合或相关的数据。
The success of UNIX-like programming environments comes largely from the quality and selection of tools, and the ease with which they can be joined together.
类unix编程环境的成功很大程度上归功于工具的高品质和选择，以及这些工具之间相互衔接的简易性。
The success of UNIX-like programming environments comes largely from the quality and selection of tools, and the ease with which they can be joined together.
类unix编程环境的成功很大程度上归功于工具的高品质和选择，以及这些工具之间相互衔接的简易性。
应用推荐