他们怎么会是意大利人呢？
她一定是意大利人。
Favourite spots tend to be Italian and sushi restaurants.
最喜欢的是意大利和寿司餐厅。
If only I could be Italian and smell like Parmesan cheese all the time.
要是我是个散发着意大利干酪香味的意大利人该多好啊。
Proud to be Italian, proud to be recognized abroad as the most traditional pasta in the world.
地道意大利风味、全球认可“最传统的意大利面”——这是阿布素的骄傲。全球顶尖大厨的挚爱之选。
How could they be Italian? They said they were from the planet Venus. I heard them. They said so.
他们怎么会是意大利人呢？他们说他们是从金星来的。我听见的。他们是这么说的。
The Ice-Cream or Hokey-Pokey man, like the ubiquitous organ-grinder, is likely to be Italian and from Saffron Hill in the London Borough of Camden.
就像无处不在的街头音乐家，很可能是意大利人和来自伦敦卡姆登市的Saffron山。
One Italian example would be the Berlusconi group, while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
意大利的一个典例是贝鲁思科尼集团，而提到国外的例子时，马克斯韦尔和默多克会出现在脑海中。
One of the most common international restaurants to be found in the United States is an Italian restaurant.
意大利餐厅是美国最常见的国际餐厅之一。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
The Italian phrase can be rendered as 'I did my best'.
这个意大利语的短语可以译为“我尽力了”。
I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.
我学习意大利语以便能读但丁的原著。
我会变成意大利人。
Our specialty here are Italian wines, and these tend to be fruity with medium acidity.
我们这里的特色是意大利葡萄酒，这种酒的果味酸度适中。
Our speciality here are Italian wines, and these tend to be fruity with medium acidity.
我们这里的特色菜是意大利葡萄酒，这些酒的果香通常中等酸度。
I thought the movie would be good for my English, but as it turned out, it was an Italian movie.
我原以为这部电影会对我的英语有好处，但这却是一个意大利的电影。
The Italian has done everything his senior coach has done, and he tends to be cautious when playing away from home.
这位意大利人所做的都是他的前辈教练已经做过的事，在客场做战时都倾向于谨慎。
"I may be a thief and a liar," he says in beguiling Italian-accented French.
“也许，我是一个贼，一个撒谎者”，他说着带有迷人的意大利口音的法语。
One Italian example would be the Berlusconi group while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
意大利的B集团就是一个例子，同时还有国外的马克斯韦尔和默多克。
Gucci is considered to be the best Italian brand and is featured in a chart created by Interbrand which lists out the 100 best brands all over the globe.
古奇被认为是最好的意大利品牌并被Interbrand品牌形象公司评为全球百佳品牌。
Italian newspaper la Repubblica reports that YouTube and similar websites based on user-generated content will be considered TV stations in Italian law, and will be subject to the same obligations.
据意大利报纸共和国报(LaRepubblica)报道，在意大利，Youbube及其他基于用户创建内容的类似视频网站已将成为合法电视台，并将承担同等的责任。
Something tells me users are going to be learning some interesting Italian gestures to use in reference to their software.
有某种声音告诉我，用户将需要根据他们的软件指导学习一些有趣的意大利式手势。
Italian milk may soon be coming in some new flavours.
意大利牛奶或许很快就会出现新口味了。
In all these areas, Mr Draghi will be tempted to follow his predecessor's playbook or, to assuage German fears about an Italian in charge of the ECB, be yet tougher.
在这些区域内，德拉吉会尝试继续遵循他的前任的计划，或是去缓和德国对于意大利将会掌控欧洲央行的恐惧，这已经很艰难了。
"We invited a lot of Afghan women to attend the show but not to be models," said Italian designer Gabriella Ghidoni, who organized the show with an Afghan partner.
意大利设计师盖波里拉吉都尼说：“我们邀请了很多阿富汗妇女来观看演出，而不是做模特。”他和当地一个合作伙伴组织了这次发布会。
Other Italian regions are to be allowed to take some of Campania's waste.
这就是允许其它意大利地区接收坎帕尼亚的一些垃圾。
Other Italian regions are to be allowed to take some of Campania's waste.
这就是允许其它意大利地区接收坎帕尼亚的一些垃圾。
应用推荐