Any portion of the image can be isolated with the selection tool, and then saved or printed.
图像的任何部分都可以被选择工具进行分割选择，然后进行保存和打印。
Breaking up the application in this manner allows different EJB component versions to be isolated with different application class loaders, one per EAR file.
通过这种方法拆分应用程序可以使不同版本的EJB组件隔离开来，这种隔离是通过使用不同的应用程序类加载器实现的，一个EAR文件对应一个类加载器。
Through case study, find the bronze drum can use in the locality for a long time, there is connection that can't be isolated with the local unique ecological environment and culture factor.
通过个案研究，发现铜鼓在当地之所以能够长期使用，与当地独特的生态环境和文化因素有着紧密的联系。
Conclusion The HMSC can be isolated with density-grad centrifugal and anchoring screening. The method to identify HMSC with immunocytochemistry, cytochemistry and electron microscopy is effective.
结论：利用密度梯度离心和贴壁筛选的方法可以分离hmsc，联合应用免疫细胞化学、细胞化学和电镜等技术手段鉴定HMSC的方法有效。
Patients with the disease should be isolated.
这种病的患者应予以隔离。
If a change to a module affects only its internals, with no impact to its external contract, then maintenance can be applied to a single isolated module and testing can be better targeted.
如果一个模块更改只影响它的内部包，对它的外部包没有任何影响，那么可以只对一个单独的隔离模块进行维护，测试目标也更容易确定。
Also, given a reasonable network infrastructure our web servers will be isolated in the DMZ and will have to access some application server which, in turn, will communicate with the DB.
同时假设网络结构设计合理，Web服务器在DMZ区域中得到隔离，它与应用服务器交互，应用服务器再与数据库服务器通讯。
The problem with the code can be easily isolated by running the script directly on the CLI. Run
通过直接在CLI上运行脚本，可以轻松地分离出代码中存在的问题。
An injury that might be inconsequential back home could prove fatal in the isolated Arctic with no one around to help.
一些在家中看似无足轻重的伤在这里都可能是致命的，因为没有任何人可以帮到你。
They must be supplied with appropriate food, water, accommodation and medical treatment if quarantined, isolated or otherwise subject to medical or public health measures under the IHR (2005).
如果根据《国际卫生条例(2005)》对他们进行检疫、隔离或采取其他医学或公共卫生措施，则必须提供适宜的食品、水、住宿和医疗。
So the individual household, walled up in its suburban palace with every conceivable form of electronic equipment, can be isolated from its community.
所以那些生活在郊区宫殿的围墙里、拥有一切电子设备的人家，便从社区中脱离了。
Structurally, the appendix is isolated from the rest of the gut, with an opening smaller than a pencil lead, protected from the fecal stream that might be carrying pathogens.
从构造上看，阑尾位于盲肠的末端，不与其他部分连结。 它有一个比铅笔心还细的开口，防止了可能携带病原菌的废物流入其中。
God doesn't want us isolated from Himself; He wants us to be one with Him.
上帝不希望我们与他隔绝；他希望我们与他合一。
In the Danish study, single inhabitants with heart disease were more likely to be socially isolated and not see a doctor regularly.
那项丹麦研究中，患有心脏病的独居者更可能不爱社交，不会定期去看医生。
If someone is isolated, or hanging out with the wrong crowd (unsupportive or themselves blocked or unsuccessful), I can pretty much guarantee that they will be underproductive.
如果某人被孤立了，或者和错误的人玩到一起（不支持你或者自我阻塞或者不成功），我可以保证他将会变得非常没有效率．
The dusty downtown of this isolated hamlet of 20,000 may be a few deserted streets lined with bank branches, the local cultural scene confined to drinking halls and pool tables.
这个尘土飞扬的闭塞的小镇，只有在破败的商业街上才会有几个银行分行。当地的文化活动场所仅限于一些酒吧和其中的几张破桌子。
Once svg_document is assigned, it is available for scripting in exactly the same way an isolated SVG would be scripted with document.
svg_document一旦分配，就可用于编写脚本，方式完全跟利用document为单独的svg编写脚本相同。
Since teenagers typically go online to connect with friends, the researchers speculate that those who are never online may be more socially isolated.
一般来说，青少年上网是为了与朋友们联系，因此研究人员推测，那些从来不上网的青少年可能更自闭。
If a particular switch card with no backplane connection is installed in a slot of the mainframe, it will be electrically isolated from other CARDS installed in the mainframe.
如果将没有背板连接的特殊开关卡安装到主机的某个插槽，那么它和主机中安装的其它插卡则是电气隔离的。
Isolated training with the devil will be more lost children, even if the individual is only temporary effects!
与世隔绝与魔鬼训练只会让孩子更加迷途，即便个别也只是短暂效果！
Mankind could often not be content just to put up a basic structure, but felt the need, even in such an isolated place, to build with an artistic touch.
人类经常不能满足于仅仅建造基本的结构，而是感到需要建造有艺术格调的建筑，即使是在与世隔绝的地方。
First, in order to be truly organic, the beehives must be placed in isolated areas miles from the dense population, industry, traffic congestion, farm fields, treated with chemicals and landfills.
首先，为了得到真正的有机蜜，蜂箱必须放置在隔离人口密集，工业区，交通闭塞，农田，化学处理厂及垃圾填埋场处。
Japan is going to have to realize sooner or later that it needs to be friendlier with China and Russia or it will be isolated in the region.
迟早日本会认识到他们必须与中国和俄罗斯处得更有好些，否则在该地区将会被孤立。
The first chamber can be configured to be isolated or in communication with a course of moist air.
第一会议厅可配置为孤立或在沟通，一个疗程的潮湿空气。
A country may be isolated if its own policies cut it off from friendship or close relations with other countries.
如果一个国家指定的政策割断了邻里有好的关系的话，这个国家就会可能面临孤立无援的境况。
Relay incoming inspection should be light-light, do the destructive test of products must be consistent with normal goods isolated and labeled, shall not be used.
继电器入厂检查及使用中应轻拿轻放，防止跌落影响参数。入厂作破坏性检查的产品要与正常产品严格区分标识，不得装机使用。
Neither polymethylmethacrylate nor polymethylmethacrylate-grafted copolymer could be isolated by the reaction of polystyrene methylene lithium prepared in ether solution with methyl methacrylate.
在乙醚溶液制得的聚苯乙烯次甲基锂与甲基丙烯酸甲酯反应不能分离出聚甲基丙烯酸甲酯及它的接枝共聚物。
Neither polymethylmethacrylate nor polymethylmethacrylate-grafted copolymer could be isolated by the reaction of polystyrene methylene lithium prepared in ether solution with methyl methacrylate.
在乙醚溶液制得的聚苯乙烯次甲基锂与甲基丙烯酸甲酯反应不能分离出聚甲基丙烯酸甲酯及它的接枝共聚物。
应用推荐