These machines and more will be interconnected in a ubiquitous network.
这些以及更多的机器会在一个无所不在的网络中关联起来。
Results: (1) Vasculoneural sheaths and axillary sheaths were found to be interconnected in the medial arm;
结果：①臂内侧血管神经鞘与腋鞘相通；
If redundancy is needed, the central compute of the star networks can be interconnected in a mesh network topology.
如果需要冗余，恒星的中央计算网络可以互联网状网络拓扑。
The field circuit and the armature circuit can be interconnected in various ways to provide a wide variety of performance characteristics - an outstanding advantage of DC machines.
励磁绕组和电枢电路有各种接法，因而有不同的性能，这是直流电动机的显著优点。
This 'megalopolis' was reported to be composed of 360 million workers and a million queens living in 4,500 interconnected nests across a territory of 2.7 square kilometres.
据报道，这个“特大城市”由3.6亿只工蚁和100万名蚁后组成，他们居住在4500个相互连接的巢穴中，这些巢穴分布在2.7平方公里的土地上。
Pachube and MQTT are enabling technologies for the Internet of Things, and are expected to be serious players in the interconnected, instrumented world envisioned by the IBM Smarter Planet initiative.
Pachube和MQTT是物联网的支持技术，预计会成为IBM智慧地球计划设想的互联化、仪器化世界中的重要角色。
For humans to be intimately involved in many interconnected processes at a planetary scale carries huge risks.
对于人类而言，在行星尺度上被密切卷入许多互相连通的进程是冒着巨大风险的。
In order to add value to the overall process, these devices and systems need to be interconnected and integrated, so that managers can have a clear high-level view of the overall process.
为了使整个流程增值，这些设备和系统需要互相连接和集成，这样经理就可以对整个流程有一个比较清晰的了解。
We also want to show how these Participants will be interconnected at runtime in order to actually do their jobs.
我们还希望显示这些Participant在运行时是如何彼此连接以便实际完成其工作的。
Four interconnected things, mathematics says, can be related in six ways.
从数学角度来说，这四种关联的东西可以用6种方式连接。
In the real world, however, all kinds of mass-produced equipment will be interconnected and exact matching of these impedances at inputs and outputs cannot be reasonably expected.
实际中，各种大批量生产的互连设备，不能过度期望其输入输出阻抗都能做到精确匹配。
In an interconnected world, an attack on one nation's networks can be an attack on all.
在一个相互关联的世界里，对一个国家的网络袭击，便可以实现对所有一切的袭击。
In interconnected hybrid wind farm system, the voltage fluctuation can be alleviated and the reactive power can be controlled by voltage source converter.
在风电场混合并网系统中，通过电压源换相高压直流输电可以控制系统中的无功功率、抑制并网公共点的电压波动。
It can also be applied in the daily optimal economic dispatch of interconnected power systems and the regional power system with hydropower stations and thermal power plants.
该方法还可应用于水火电混合电力系统和互联电力系统的日有功优化调度。
Such a way of roaming paging is advantageous in economizing radio spectrum and has no limit to the number of cities to be interconnected.
这种联网方式充分利用有限的频率资源，在联网城市数目上基本不受限制。
Typical mechanical functions such as threaded fastener, snap joint and plug-in terminals can be integrated into an interconnected device.
能够集成的典型机械功能包括螺纹紧固、搭扣连接、插头连接等。
Article 10 Access networks must be connected with international networks through interconnected networks. International networking conducted in other ways is prohibited.
第十条接入网络必须通过互联网络进行国际联网，不得以其他方式进行国际联网。
In addition, the effects of troubles on one of an interconnected group of systems will be seen on the other systems.
此外，一个系统中的问题也会影响到所联网的另一系统。
One of the trickiest problems revolved around the issue of "correlation", or the degree to which defaults in any given pool of loans might be interconnected.
最棘手的一个问题是围绕着“相关性”的问题，即任何特定贷款池中的违约可能的相关程度。
A pivotal market driver will be when the devices do new things in new ways, remaining interconnected with current solutions.
一个关键的市场动力将会在设备用新的方式处理新的事物时出现，同时与现有的解决方案保持内在联系。
In an increasingly interconnected world, significant challenges can be addressed only through regional and global partnerships.
在一个互相联系日趋紧密的世界，重大挑战只有通过地区和全球合作才能解决。
According to the condition given in this paper, a perturbed interconnected system can still be stabilized by using a local state feed...
应用这个条件，有可能通过对系统不存在参数摄动时的控制律的修正，而使分散控制系统在参数摄动时可仍保持稳定。
According to the condition given in this paper, a perturbed interconnected system can still be stabilized by using a local stat...
应用这个条件，有可能通过对系统不存在参数摄动时的控制律的修正，而使分散控制系统在参数摄动时可仍保持稳定。
In an increasingly interconnected global economy, shortages of labor and manufacturing capacity in any one country cannot be inflationary. They can't because, as we've regularly seen with u.
在联系愈发紧密地全球经济中，任何一国的劳动力和产能紧缺都无法造成通货膨胀的现象。
In an increasingly interconnected global economy, shortages of labor and manufacturing capacity in any one country cannot be inflationary. They can't because, as we've regularly seen with u.
在联系愈发紧密地全球经济中，任何一国的劳动力和产能紧缺都无法造成通货膨胀的现象。
应用推荐